25 декември

Британците не придават особено значение на новогодишните празненства (Нова година) .

За тях основното зимна ваканцияе Коледа (Коледа) ,

който се чества в цяла Европа


"Коледно дърво" - коледно дърво.

коледна елха (Коледна елха)- традиционно е жив смърчили бор, украсен със свещи (свещ),

красиво опаковани сладки (бонбони)и различни декорации (декорации) .


За британците Коледа е специална семеен празник (празник). На този ден цялото семейство (семейство)отиване на празнична коледна вечеря или обяд (вечеря) .


“Коледна вечеря” - Коледна вечеря.

коледен пудинг -

основното ястие на коледната трапеза в Англия.

Отначало беше обикновена каша от сливи (сливова каша).

С течение на времето кашата се превърна в пудинг (пудинг със сливи) .

Приготвя се от галета, плодове и подправки.


Имел - Имел.

Има прекрасна традиция за декориране на къщата (къща)за Коледа с вечнозелени клонки от бръшлян, падуб и растения (растение)Имел.

имел (имел)- растение, с което се свързват красивите коледни ритуали.

Всяка година (година)европейци

купете тънки клони

имел и висящи

тях над вратата (врата) .


  • На Коледа във Великобритания е обичайно да си подарявате подаръци на еднаква стойност. И то в семейния кръг церемония по подаръкизвършва се според древната традиция - чрез жребий.

  • Втори ден от Коледа – Ден на кутиите (Бокинг ден).Това име идва от обичая да се поставят специални касички в църквите преди Коледа, където се поставят дарения за бедните.
  • Днес тази традиция се превърна в „Ден на подаръците“.

  • Добрият стар господин Дядо Коледа раздава подаръци на децата. (Дядо Коледа)червенобузест, с дълга бяла брада, облечен в червена шуба и висока червена шапка.

  • В Англия има обичай поставяйте подаръци в чорапи.Дядо Коледа пътуваше във въздуха и влизаше в домовете през комини. Слизайки в една от къщите, той пусна няколко златни монети в чорап, който беше окачен да изсъхне над камината. Оттогава те започнаха да закачат чорапи и чорапи на камината с надеждата, че нещо ще падне там.


Скъпи момчета! Весели празници! Честито!

От историята на празника Коледа е празник, който в много страни е породил голям брой символи и традиции. Дори датата му важи за тях. Първоначално източнохристиянските църкви определят празнуването на Коледа на шести януари. Римската църква обаче съзнателно го премести на двадесет и пети декември - деня на езическия празник на непобедимото слънце. И нова датазапочва да символизира победата на християнството над езичеството. Според западната традиция шести януари е денят на Богоявление или Богоявление, често наричан от британците Дванадесета нощ.


Британците бяха първите, които украсиха домовете си с бръшлян, бръшлян и имел в навечерието на Коледа. Смятало се, че бразилката плаши вещиците, а древните друиди смятали имела за свещено растение и символ на вечния живот, римляните го ценели като символ на мира.Смята се, че обичаят да се целуват под клонка от имел произхожда от Англия


Коледна клада Една от древните британски традиции е коледната клада. Смята се, че древните викинги са пренесли този ритуал в Англия. На Коледа отсякоха огромно дърво и през цялата година то седеше и съхнеше. И чак на другата Коледа го внасят в къщата и то гори в огнището дълго, дълго. Ако угасне, без да изгори до пепел, собствениците очакват неприятности.


Из историята на коледната елха Брилянт Викторианска епоха(gg.) даде на Великобритания прекрасни коледни традиции. И на първо място това е свързано с коледната елха - символ на вечната природа. Смята се, че германците са първите, които използват коледната елха в своите празници, а Мартин Лутер е първият, който украсява върха на елхата със звезда, която символизира звездата, появила се над конюшнята, в която е роден Христос. Кралица Виктория и принц Алберт (представители на германската династия Сакс-Кобург) за първи път поставиха украсена коледна елха в двореца Уиндзор през 1841 г. и я представиха като подарък на децата. Оттогава се превърна в знак добри обноски. От този момент нататък се установява обичаят да се дават подаръци на Коледа; преди това британците си разменяха подаръци Нова годинаили на Дванадесета нощ (празник Богоявление)


Из историята на коледния чорап Викторианска Англиясвързан с обичая да се слагат подаръци в коледния чорап. По това време се разказваше една приказка, че „Дядо Коледа“ пътува във въздуха и влиза в къщи през комин. Слизайки в една от къщите, той пусна няколко златни монети в чорап, който беше окачен да изсъхне над камината. Оттогава на Бъдни вечер те започнаха да закачат „чорапи и чорапи на камината с надеждата, че нещо ще падне там“. И сега на Бъдни вечер децата закачат коледно чорапче на камината или на ръба на леглото, за да може Дядо Коледа да го напълни с подаръци. Тази традиция постепенно се вкоренява тук, в Русия.





Из историята на коледните картички В Англия, по време на управлението на Виктория, възниква и обичаят да се разменят поздравителни картички за Нова година. Първата коледна поздравителна картичка е отпечатана през 1843 г. в Лондон и бележи началото на формирането на отделна независима печатна индустрия, а по-късно и посоката на печатарската индустрия. Като основни герои за коледните картички, печатарите избраха мотиви, близки до древни ритуали, обичаи и атрибути. Може да е бил робинът, който е заменил птицата в празненствата през 18-ти век. орех, клонки от бръшлян, зелен цвят, имел, пирен. Такива картички се превърнаха в уникална възможност за поздравяване на Коледа на емигранти, които се оказват далеч от родината си.




За пудинга В продължение на много векове обичайна храна за всички жители на Британските острови на Коледа беше специална овесена каша, каша от сливи, приготвена в месен бульон, към нея също се добавяха галета, стафиди, бадеми, сини сливи и мед и Сервирано на масата е много горещо. Пудингът се приготвяше в големи медни котли няколко седмици преди Коледа от цялото семейство. По време на подготовката всеки член на семейството си пожела. В пудинга бяха поставени четири предмета: монета, напръстник, копче и пръстен. По-късно, когато пудингът беше изяден, всеки елемент, намерен в пудинга, имаше свое значение. Монетата означаваше богатство през новата година, копчето означаваше ергенски живот, напръстникът за момиче означаваше неженен живот, а пръстенът означаваше брак. През 18 век. Сливовата каша постепенно се измества от сливовия пудинг и до средата на 19 век. последното става най-важното ястие на коледната трапеза. Сливовият пудинг се приготвя от галета с добавка на различни подправки и плодове, преди сервиране се полива с ром и се запалва. И все още има обичай сред британците да крият малки сребърни монети и декорации в коледния пудинг - „за късмет“.









Подготовка за Коледа в Англия В Англия подготовката за тях се извършва много внимателно и там всяка година се случва такъв срив, но за разлика от нас всички хора празнуват Коледа чисто в семейния кръг (у нас това не се практикува във всяко семейство ), а друга разлика е, че какво е това страхотен празникПодраняват почти две седмици.






Подготовка за Коледа Британците приемат празниците много сериозно и винаги спазват традициите, поради тази причина подготовката за Коледа в Англия е много сериозно начинание. Седмица преди самия празник всички много старателно почистват къщата, като бършат прозорците до блясък. От улицата се виждат украсените коледни елхи по прозорците. На вратата на всяка къща винаги има зелен венец от имел, а над вратата - разноцветни крушки. (Що се отнася до апартаментите, всяка врата на апартамент или стая може да бъде украсена с венец).

- ДОБРЕ. Сега ще ви разкажа за няколко специални неща, с които се свързва Коледа. Чуйте ме и повторете английските термини, като гледате снимките. Сега ще ви разкажа за някои специални неща, с които се свързва Коледа. Слушайте и повтаряйте новите думи, докато гледате слайдовете.

– Вече знаете, че Дядо Коледа идва в къщите на децата в навечерието на Коледа. Има бяла брада и червено-бели дрехи. Винаги е весел и носи подаръци на децата.

2) Рудолф Северен елен

– Известният северен елен (елен) с червен нос е помощник на Дядо Коледа. Той, заедно със седемте си братя, кара шейна с Дядо Коледа в впряг със звънчета и подаръци за децата.

3) Коледна картичка

– Всяко английско семейство изпраща и получава много коледни картички. Те могат да изобразяват птицата Робин - символ на Коледа в Европа. Понякога можете да намерите Дядо Коледа или библейски сцени от раждането на Исус Христос на пощенски картички. По-рядко – снежни пейзажи, т. к. Сняг по Коледа в Обединеното кралство е доста рядко явление в много части на страната.

4) Коледен чорап

– На Бъдни вечер, 24 декември, децата закачат коледните си чорапи на леглото или под елхата, за да може Дядо Коледа да остави там подаръци. Коледният чорап не е обикновен обикновен чорап, а голям и красиво декориран атрибут на Коледа във Великобритания.

5) Коледен пудинг

– Коледният пудинг е едно от основните ястия на коледната трапеза. Това е специална каша, приготвена в месен бульон. Към него се добавят галета, стафиди, бадеми, сини сливи и мед. Преди сервиране всичко се залива с коняк и се подпалва. Истинският пудинг трябва да се приготви няколко седмици преди празника и да се остави на студено - това придава вкус на ястието. Друга традиция е да поставите монета в пудинга. Вярва се, че желанието ще се сбъдне на този, който го намери. На децата се раздават и бонбони и сладкиши.

6) Коледна песен

Популярната песен Jingle Bells е коледна песен.

Обобщаване на материала, работа с диаграмата

- Вижте схемата. Тук можете да видите всички нови думи, свързани с темата на нашия урок днес. Думите са съвсем прости и се срещат в ежедневието, защото... Традициите за празнуване на Коледа се пренасят в Русия, както и много стоки от Европа. Нека прочетем и преведем думите.

1) Като знаете всички необходими думи, не ви е трудно да разгадаете посланието от Дядо Коледа, така че Коледа да бъде забавна и интересна. Използвайки азбуката, дешифрирайте изречението и го прочетете с превод на RY.

2) Следващата задача е да подредите буквите в правилната последователност, за да образувате думи. Проверете правилността на задачата на слайдовете.

След като повторихме всички думи и научихме много за празника, в заключение трябва да облечем основния атрибут на празника - коледната елха. Колкото повече думи назовавате на коледната тема, толкова по-елегантен и празничен ще се окаже смърчът.

Слайд 2

Откъде започна всичко?

Коледа в Англия се зароди още през октомври, когато повечето хора сядаха на масата у дома и изплезени от усърдие език пишеха коледни списъци на Дядо Коледа с най-сериозен вид. Собствениците на магазини в Англия започнаха да продават различни тематични боклуци точно от този момент ... Но като цяло всичко това е установена вековна традиция. В Обединеното кралство вероятно има повече традиции, ритуали, знаци, странности, странности и други неща, свързани със зимните празненства, отколкото в останалата част на Европа. Освен това има древни традиции и има сравнително млади, но те вече са успели да се циментират здраво в дълбините на британския манталитет.

Слайд 3

А за децата?

Децата обикновено си прекарват добре на Коледа. На Бъдни вечер вечерта те си лягат, след като им се прочетат молитви и коледни приказки. Преди това винаги оставят кайма и мляко за Дядо Коледа (и моркови за определен Рудолф) - иначе няма да има подаръци! Сутрин, преди разсъмване, деца с алчни очи нахлуват в спалните на сънените си предци и бързо ги карат долу в хола, където под елхата, в чорапи или специални чорапи, лежи „това, което са чакали толкова дълго .”

Слайд 4

Историята на Дядо Коледа.

Свети Никола традиционно се смята на Запад и Америка за дарител на подаръци. През 1804 г. в Ню Йорк е основано историческо общество под патронажа на Свети Николай. През 1809 г. Уошингтън Ървинг публикува сатиричната „История на град Ню Йорк“, която се подиграва с холандското минало на Ню Йорк (много традиции, включително Св. Никола, даряващият подарък, идват в Ню Йорк от Холандия). Всяка година на Никулден се изнасяше на улицата дървена статуя на светеца (висока, в дълга роба) и се пееше песен за Свети Никола - Zankta Klaus (на холандски Sinterklaas).

Слайд 5

През 1822 г. друг нюйоркчанин, Клемент Кларк Мур, написва поредица от приказки, в които описва как Дядо Коледа пристига в страната на осем северни елена. Клемънт Кларк Мур също накара Дядо Коледа да се качи в къщата през комина, за да раздаде подаръци. През 1841 г. във Филаделфия известен бизнесмен Паркинсън наема човек, за да привлича клиенти в магазина си и го облича като Дядо Коледа. Първият жив Дядо Коледа седна на покрива на къщата, където се намираше магазинът, до комина. През 1863 г. карикатуристът Томас Найт изобразява Дядо Коледа с огромни бакенбарди и облечен с козина от главата до петите. През 1869 г. са публикувани стихове на Джордж Уебстър, където Северният полюс е посочен като дом на Дядо Коледа. Издателят Луис Пранг разпространява английската традиция за изпращане на поздравителни картички на приятели и роднини по Коледа в Америка. През 1885 г. освобождава поздравителна картичка, който изобразяваше Дядо Коледа в червен костюм. Оттогава Дядо Коледа все по-често се изобразява в червена роба, а не в кожи или дреха в друг цвят.

Слайд 6

И сега…

Сега Дядо Коледа е пуснал корени в много домове в Западна Европа и Америка. Влизайки в къщата през тръби и прозорци, той поставя дарове в чорапи, най-често окачени на камината, и звъни на камбаните, сякаш известявайки настъпването на Новата година.

Слайд 7

Какви други традиции има в Англия за Коледа?

Адвентен венец Адвентният венец е от лутерански произход. Това е вечнозелен венец с четири свещи. Първата свещ се запалва в неделя четири седмици преди Коледа като символ на светлината, която ще дойде на света с раждането на Христос. Всяка следваща неделя се пали още една свещ. В последната неделя преди Коледа се палят и четирите свещи, за да осветяват мястото, където е поставен венецът (това може да е църковният олтар или масата за хранене).

Слайд 8

Камбани Камбанният звън на Коледа дойде при нас от зимните езически празници. Когато Земята беше студена, се смяташе, че слънцето умира и злият дух е много силен. За да изгоните зъл дух, трябваше да вдигнете много шум. Коледната традиция да се бият камбани, пеят и викат едновременно се е запазила и до днес. По време на Коледа камбаните бият в църквите по целия свят. Но не за да прогони злите духове. По този начин хората приветстват идването на Христос. В Скандинавия звънът на камбана означава край на работата и начало на празник, в Англия това е погребален звън при погребението на дявола и поздрава на Христос.

Слайд 9

Комин В скандинавските страни и Германия на 24 декември Дядо Коледа чука на вратата, но в Англия и Америка посещението му е тайно. Предполага се, че Дядо Коледа влиза в къщата през комина.

Слайд 10

Коледни картички През 1843 г. англичанинът Хорсли нарисува първата коледна картичка. През същата година в Лондон са продадени 1000 копия от пощенската картичка. Издателят Луис Пранг популяризира коледните картички през 1875 г. Той проведе национално състезание в Америка за най-добър дизайнКоледна картичка. Подобренията в пощенската система и по-евтините пощенски разходи направиха възможно изпращането на коледни картички до много приятели по целия свят.

Слайд 11

коледна елха

Смята се, че първите неукрасени коледни елхи се появяват в Германия през 8 век. Първото споменаване на смърч се свързва с монаха Свети Бонифаций. Бонифаций прочете проповед за Коледа на друидите. За да убеди идолопоклонниците, че дъбът не е свещено и неприкосновено дърво, той отсякъл един от дъбовете. Когато отсеченият дъб паднал, той съборил всички дървета по пътя си с изключение на младия смърч. Бонифаций представи оцеляването на смърча като чудо и възкликна: „Нека това дърво бъде дървото на Христос“. По-късно Коледа в Германия се празнува със засаждане на млади дървета.

Слайд 12

Коледната елха дължи популярността си в Англия на немския принц Алберт, съпругът на кралица Виктория. През 17 век германски имигранти пренасят традицията на коледната елха в Америка.

Слайд 13

Вижте всички слайдове