เรารู้จักคุณมาตั้งแต่เด็ก
เรารอดมาได้ทุกอย่างกับคุณ! -
มีสถานที่สำหรับคุณเสมอ:
และบ้านของฉันก็เป็นของคุณแน่นอน!

ปล่อยให้มันเป็นเช่นนี้เสมอ:
มาเห็นคุณค่าของมิตรภาพของเรากันเถอะ!
อย่าให้ใครตัดสินเรา
และเขาจะแยกจากกันไม่ได้!

แน่นอนในวันหยุดของคุณ
ฉันต้องการบอกคุณ:
มีสุขภาพแข็งแรงและประสบความสำเร็จ!
และมักจะอยู่ที่ "ห้า" เสมอ!


159

ซื้อและเป็นเจ้าของโดยไซต์

สร้างโปสการ์ด

ได้รับความรักและความรัก!

คุณใจดีทั้งจิตวิญญาณและหัวใจ
และเธอยังเด็กอยู่!
คุณเพื่อนสมัยเด็กของฉัน
ฉันโชคดีมากที่มีคุณ!

สุขสันต์วันเกิด,
ฉันขอให้คุณมีอายุยืนยาว
รับทุกความสุข
และลืมปัญหาทั้งหมด!

ลืมเรื่องโรงพยาบาลทั้งหมด
ดมกลิ่นและเบ่งบานตลอดไป
เดินทางไปทั่วโลก,
ได้รับความรักและความรัก!


87

ซื้อและเป็นเจ้าของโดยไซต์

สร้างโปสการ์ด

ขับรถและสนุก!

คุณจำการเล่นตุ๊กตาได้ไหม?
คุณดื่มน้ำผลไม้และนมหรือเปล่า?
และเราก็ขี่จักรยาน
มีพลัง WOW!

แต่วันนี้เราเพื่อน
มาดื่มคอนยัคที่แข็งแกร่งกันเถอะ
ปล่อยให้ความเบื่อผ่านไป
จำเธอและฉันกระโดดโลดเต้น

บนเชือกกระโดด บนแถบยางยืด
เราควรเริ่มต้นด้วยการเต้นรำ
Hopak, lezginka จะทำ
ฮิปฮอป ทวิส วอลทซ์ ชะชะช่า!

สุขสันต์วันเกิด!
เป็นหนุ่มตลอดเวลา
ขับรถและเพลิดเพลิน
ชีวิตนี้ไม่ง่าย!

อย่าให้ปัญหามาแตะต้องคุณ
ทั้งความเจ็บป่วยของเปลือกตาของคุณ
ปล่อยให้พวกเขารักคุณ
ขอให้โชคชะตาทำให้คุณมีความสุข!



67

ซื้อและเป็นเจ้าของโดยไซต์

สร้างโปสการ์ด

ในวันเกิดของคุณด้วยกัน...

แฟนสาวยิ้ม.
กระซิบอะไรบางอย่างข้างหูของฉัน...
และฉันหัวเราะจากใจ! -
คุณและฉันเหมือนเด็ก!

กันมาตั้งแต่เด็ก ติดกันมาตั้งแต่เด็ก -
เราจำเป็นต้องแบ่งปันเสมอ
และเกี่ยวกับเรื่องนี้และเกี่ยวกับเรื่องนั้น -
ดังนั้นเราจึงอยู่ด้วยกัน!

และวันนี้ที่รัก
มาหัวเราะคุยกัน
มาร้องเพลงของเรากันเถอะ...-
เราจะอยู่ด้วยกันในวันเกิดของคุณ!


53

ซื้อและเป็นเจ้าของโดยไซต์

สร้างโปสการ์ด

สักวันฉันจะเคาะประตู...

ฉันรู้ว่าตอนนี้การอ่าน
ฉันขอแสดงความยินดี -
คุณจำฉันได้
และคุณไม่ต้องการอะไรเลย

เรารู้จักกันมาตั้งแต่เด็ก!
เราเป็นเพื่อนกันมาหลายปีแล้ว!
และนั่นคือสาเหตุที่เราคิดถึงคุณ -
ท้ายที่สุดไม่มีญาติเหมือนแฟน!

อย่าร้องไห้นะ ฉลองวันเกิดกันเถอะ
เขาจะมีความสุขแล้ว!-
ครั้งหนึ่งฉันเคยประหลาดใจ
ฉันจะเคาะประตูเบาๆ!


44

ซื้อและเป็นเจ้าของโดยไซต์

สร้างโปสการ์ด

แฟนสาว ฉันรักคุณ!

เราอยู่กับคุณมานานแค่ไหนแล้ว! -
และเรารู้ทุกอย่างเกี่ยวกับกันและกัน!
เราจะไม่ซ่อนปัญหาของเราจากกัน
ท้ายที่สุดคุณและฉันเป็นเพื่อนกัน!

เรารู้จักกันมาตั้งแต่เด็ก -
เราคุ้นเคยกับการเชื่อใจทุกสิ่ง!
แน่นอนว่ายังมีข้อโต้แย้งอยู่
แต่เรารู้วิธีการแก้ปัญหา!

และในวันหยุดของคุณฉันไม่ต้องสงสัยเลย
ฉันจะให้ของขวัญแก่คุณ
มีความสุขในวันเกิดของคุณ!
แฟนสาว ฉันรักคุณ!


40

ซื้อและเป็นเจ้าของโดยไซต์

สร้างโปสการ์ด

เพื่อนเท่านั้น

เพื่อนที่ซื่อสัตย์เพียงคนเดียวของฉัน!
เรารู้จักกันมาตั้งแต่เด็ก!
และเท่าที่ฉันจำได้ คุณก็รู้มาตลอดว่าต้องทำอย่างไร
ให้คำแนะนำและดุผมที่เป็นต้นเหตุ...

และฉันไม่กล้าทำให้คุณขุ่นเคือง
ในที่สุดคุณก็พูดอย่างกล้าหาญด้วยความรัก
และคุณสามารถสรรเสริญได้เมื่อจำเป็น -
ไม่ใช่แค่แบบนั้น แต่สมควรเท่านั้น!

และในวันเกิดนี้ที่รักของฉัน
ฉันอยากจะบอกคุณว่า:“ คุณแข็งแกร่งมาก!
มั่นคงไม่หวั่นไหวเสมอ...
อ่อนโยนและสวยงามเสมอ!


สุขสันต์วันเกิดทักทายเพื่อนในวัยเด็ก
39

ซื้อและเป็นเจ้าของโดยไซต์

สร้างโปสการ์ด

คุณเป็นเด็กน้อยที่รัก!

ฉันรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับคุณ -
คุณรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับฉัน!
เราเป็นเพื่อนกับคุณมาตั้งแต่เด็ก
คุณเป็นเด็กน้อยที่รัก!

และในวันนี้สำหรับคุณ
ฉันจะซื้อช่อดอกไม้!
ฉันต้องการบอกคุณ:
“ฉันรักเธอนะเพื่อน!”


19

กระทู้ 1 - 16 จาก 16

สุขสันต์วันเกิดเพื่อนรัก!
ฉันจำวันที่นี้ตั้งแต่วัยเด็ก
เราไม่สามารถจินตนาการถึงชีวิตที่ไม่มีกันและกัน
และเราเป็นเพื่อนกันไม่เก็บความลับ

คุณเป็นผู้หญิงคนเดียวกันในหัวใจ
เช่นเดียวกับคุณและฉันเคยเป็น
ให้ความทุกข์ทั้งหลายจงผ่านไป
อยู่แบบนี้อีกต่อไป

ให้ดวงอาทิตย์หัวเราะอย่างนั้นแม้ตอนนี้
มอบความอ่อนโยนและความอบอุ่นให้กับคุณ
เสียงหัวเราะที่ดังก้องของคุณไหลเหมือนในวัยเด็ก
มีความสุขนะเพื่อน!

ฉันขอให้คุณมีชีวิตในช็อคโกแลต:
และตัวเลขเงินเดือนที่น่าประทับใจ
และพักผ่อนในสถานที่หรูหรา
ความสำเร็จที่เป็นไปไม่ได้ที่สุด

ความรักที่ไร้การควบคุมและฉ่ำ
และภูมิปัญญาสตรีตะวันออก
และนิตยสารความงามสำหรับคุณ
ความสำเร็จนั้นมหัศจรรย์มาก

และความสุขที่เรียบง่ายของผู้หญิง
และเข้าใจได้ในพริบตา
พิชิตทุกคนด้วยใบหน้าที่สวยงามของคุณ
และเฉลิมฉลองวันเกิดของคุณอย่างมีสไตล์

ขอแสดงความยินดีในวันเกิดของคุณ
เพื่อนรักของฉัน,
ปล่อยให้อารมณ์ของคุณเล่น
เหมือนคอนญักอายุร้อยปีกลางแสงแดด

จำได้ไหมตอนเด็กๆว่าเราอยู่เคียงข้างกันอย่างไร?
เกมของเราในสนามหญ้าสีเขียว
และเราเป็นเพื่อนกับคุณอย่างแน่นหนาแค่ไหน
ในช่วงเวลาที่สวยงามอันห่างไกลนั้น!

เราแยกทางกัน วัยเด็กสิ้นสุดลง
และคุณส่งจดหมายหายากเท่านั้น
รายงานโดยไม่มีข้อบ่งชี้ของการประดับประดา
มันเหมือนกับการอยู่อีกฟากหนึ่ง

ฉันขอให้คุณวันหยุดนี้
ความรู้สึกที่สดใสและความหวังอันน่าพิศวง
และเพื่อให้สนามหญ้าและสวนเล็กๆของเรา
คุณจำได้ในความคิดของคุณ

พวกเขาเล่นกับคุณกับตุ๊กตาซ่อนหา
และโลกใบใหญ่ก็ดูซับซ้อน
เราเป็นเพื่อนกันเสมอโดยไม่หันกลับมามอง
คุณคือสิ่งที่มีค่าที่สุดสำหรับฉัน

เพื่อนสมัยเด็กก็เหมือนน้องสาว...
ฉันขอให้คุณรัก -
เพื่อให้เธอมีความสุข
ดอกไม้บานในจิตวิญญาณของฉัน

ขอให้วันเกิดของคุณนำมา
อะดรีนาลีนเพียงเล็กน้อยสำหรับคุณ
จะมีการเทแชมเปญหนึ่งแก้ว
และคนพื้นเมืองจะนำมันมา

เพื่อนคุณให้มัน!
คุณดูดีขึ้นและเบ่งบาน
ในแต่ละวันเกิดของคุณ
คุณให้คนหนุ่มสาวเริ่มต้นก่อน
จะเป็นเช่นนี้เสมอ:
ขี้กังวล, ซุกซน,
ไม่สามารถเข้าถึงได้และสวยงาม
ทั้งรวยและเป็นที่รัก
ให้ความฝันของคุณเป็นจริง
มีเพียงคุณเท่านั้นที่สมควรได้รับพวกเขา

เราเป็นเพื่อนกันมาตั้งแต่เด็ก
มิตรภาพของเราไม่แข็งแกร่งขึ้น
คุณคือเพื่อนรักของฉัน
คุณสามารถให้คำแนะนำได้ตลอดเวลา
และวันนี้เป็นวันเกิดของฉัน
ฉันอยากจะพูดขนมปังนี้:
เป็นเรื่องดีที่ในวัยเด็ก
แล้วเจอกัน!
ฉันขอให้คุณมีความสุข
คุณสมควรได้รับมันอย่างเต็มที่
ขอให้โชคดีและโชคดี
คุณจะได้มันมากเป็นสองเท่า

คุณและฉันเป็นเพื่อนกันมาตั้งแต่เด็ก
เพื่อนรักและที่รัก
ความทรงจำเต็มไปด้วยความสุข!
สุขสันต์วันเกิด!

ฉันต้องการที่จะอยู่ด้านบนเสมอ
เปล่งประกายด้วยสุขภาพ ความงาม
เข้าใกล้ความฝันให้เร็วที่สุด
และเติมเต็มโลกนี้ด้วยความเมตตา!

เพื่อนสมัยเด็กของฉัน เพื่อนบ้านที่หัวเราะของฉัน
จำได้ไหม ตอนเด็กๆ เราใส่กระ ใส่ทอง!
และสุขสันต์วันเกิดให้คุณเช่นเคยฉันขอแสดงความยินดีกับคุณ
ฉันขอให้คุณมีความสุขใจดีและอบอุ่นอย่างจริงใจ!

เพื่อให้ความสุขบินมาหาคุณเหมือนนกนางแอ่นบ่อยขึ้น
และทุกอย่างก็ดีอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน
ที่จะรักรักเขาเอง
คุณเดินผ่านชีวิตด้วยรอยยิ้มแห่งความสุขเสมอ!

ไม่มีแซนด์บ็อกซ์นั้นอีกต่อไป
ที่ที่เราสร้างปราสาท
ฉันมักจะอยากกลับไปวัยเด็ก -
เราพบกันที่นั่น

สุขสันต์วันเกิดที่รัก!
ดอกไม้ไฟเพื่อเป็นเกียรติแก่คุณ!
ไม่ว่าเราจะอยู่ที่ไหน
ฉันจำและรัก
ฉันรักคุณอย่างจริงใจ -
มีคำไม่มากพอ...
ดาวนับไม่ถ้วนสำหรับคุณ
มีแสงเข้าตา!

วัยเด็กของเราช่างไร้กังวล
ไม่สามารถกลับไปได้
มิตรภาพนิรันดร์เท่านั้น...
ไม่มีอุปสรรคในมิตรภาพ!

เพื่อนของฉันสุขสันต์วันเกิด!
คุณและฉันรู้จักกันมาตั้งแต่เด็ก
ฉันต้องการมันโดยไม่ชักช้า
คุณปรารถนาเพียงอาการ
ขอให้โชคดีความไว้วางใจความสุข
ความอดทนความอ่อนโยนความศรัทธา
ปล่อยให้โชคร้ายผ่านบ้านของคุณ
อุปสรรคในชีวิตก็จะหมดไป

ตุ๊กตาและกระบะทราย
มันหายไปนาน
ในวัยเด็กจะดีขนาดไหน
เราพบกัน!

และไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม
คุณจะช่วยเหลือเสมอ
คุณจะให้เตะอันทรงพลังในชีวิต
ทำให้ความฝันของคุณเป็นจริง!

ปล่อยให้อาชีพของคุณ
เติบโตขึ้นทุกวัน
และสุขสันต์วันเกิด
ทุกคนจะแสดงความยินดีกับคุณ!

ฉันจะไม่ลืมว่าคุณอยู่ที่ไหน คุณเป็นอะไร
ฉันจะโทรหา: "คุณเป็นยังไงบ้าง?"
เป็นเรื่องดีที่หลังจากผ่านไปหลายปี
มิตรภาพของเราไม่ได้หายไปไหน

เวลาแทบจะไม่แยกจากกัน:
ฉันจะไม่ลืม
เราเล่นกับคุณอย่างไร
และบางครั้งพวกเขาก็ซน

และวันนี้ระหว่างเรา
ฉันรู้แน่นอน
ว่าเราจะยังคงเป็นเพื่อนกัน
เราอยู่กับคุณตลอดไป

เรารู้จักกันมาตั้งแต่เด็ก
ความลับต่างๆ
สุขสันต์วันเกิดเพื่อนของฉัน,
ดีที่สุดในโลก.

ทันใดนั้นมันก็เข้าใกล้มากขึ้น
วัยเด็กอันห่างไกล
เฉพาะในการพบปะเพื่อนสองคนเท่านั้น -
นี่คือวิธีแก้ความโศกเศร้า!

ขอแสดงความยินดีจากก้นบึ้งของหัวใจ
จงมีความสุขอยู่เสมอ
ปล่อยให้วันนั้นเป็นวันที่ดี
และความรักก็สวยงาม!

คุณมีความหมายกับฉันมาก
เพื่อนรักของฉัน.
ท้ายที่สุดแล้ว วัยเด็กทำให้เราผูกพันกัน
มันอยู่ในใจของเราแม้กระทั่งตอนนี้

และในวันเกิดของคุณ
ฉันขอให้คุณมีความสุขในโชคชะตา -
เช่นเดียวกับในวัยเด็กในขณะนั้น
มีความสุขเป็นหนุ่ม

มอบรอยยิ้มของคุณให้ฉัน
คุณเป็นเหมือนแสงสว่างในหน้าต่างสำหรับฉัน
อยากเป็นเด็กในดวงใจ
และสุขสันต์วันเกิด!

จำไว้ว่าเราเล่นกับคุณ
อบเค้กอีสเตอร์?
และตอนนี้พวกเขาก็แก่แล้ว
เกือบจะเป็นผู้ใหญ่แล้ว

และตอนนี้กลายเป็นของเล่น
คุณและฉันไม่ได้เล่น!
สุขสันต์วันเกิดแฟนสาว
ขอให้วันหยุดของคุณประสบความสำเร็จ!

มีเพียงคุณเท่านั้นที่รู้ความลับทั้งหมดของฉัน
ความทุกข์และปัญหาความสุขและความฝัน -
คุณและฉันแบ่งทุกอย่างกันคนละครึ่ง
ถ้าไม่ใช่เพราะสิ่งนี้คงเป็นเรื่องยากสำหรับเรา

ฉันขอให้คุณมีความสุขไร้ขีดจำกัด!
และความรักไม่มีที่สิ้นสุดและใบหน้าที่มีความสุข
ในสภาพแวดล้อมที่ใกล้ชิด! ขอให้ความฝันของคุณ
พวกเขาจะมีชีวิตขึ้นมาตามที่คุณต้องการ!

เราเป็นเพื่อนกันมานานตั้งแต่สมัยเรียน
เราแชร์โต๊ะและเด็กผู้ชาย
และการฉีดความอิจฉาครั้งแรก
กระเป๋าเอกสารนั้นไม่ใช่สำหรับฉัน แต่สำหรับเธอ

และน้ำตาแห่งงานพรอม
ความสำเร็จของนักเรียน
เราสองคนมีมิโมซ่าตัวแรก
และเสียงหัวเราะอันร่าเริงของบุตรหัวปี

ฉันขอให้คุณสุขสันต์วันเกิด
เพื่อนโรงเรียนของฉัน
ฉันขอให้คุณดอกไม้และแสงแดด
บันทึกชะตากรรมของคุณจากความชั่วร้าย

***
วัยเด็กที่สนุกสนาน ช่วงเวลาที่สนุกสนาน
เพื่อนสองคนเป็นเพื่อนกัน
จากสนามโรงเรียน
เสียงหัวเราะที่สนุกสนานในพื้นที่

มันดังขึ้นอย่างสนุกสนาน มันเป็นเรื่องเมื่อนานมาแล้ว
หลายปีผ่านไปแล้ว
แต่ความรู้สึกยังไม่เย็นลง
มันไม่ได้ลอยไปกับน้ำ

ฉันจำทุกอย่างได้นะที่รัก
คุณเป็นแฟนของฉัน
มีความสุขนะที่รัก
ในวันเกิดของคุณ!

***
ดอกไลแลคที่มีกลิ่นหอม
คุณจำวันรับปริญญาได้ไหม?
และเสียงหัวเราะของลูกท่อ
ห่างไกลจากครั้งนั้น

เพื่อนสมัยเด็กที่รัก
ฉันอยากจะแสดงความยินดี
สุขสันต์วันเกิดคนสวย
ขอให้ชีวิตของคุณเป็น

ความรักและเสียงหัวเราะของผู้ชาย
สุขสันต์วันเด็ก
ประสบความสำเร็จกับคุณในทุกสิ่ง
ตั้งแต่ช่วงเวลาแห่งความสุขเหล่านั้น

***
เพื่อนสมัยเด็กที่รัก
ฉันอยากจะแสดงความยินดีกับคุณในวันเกิดของคุณ
คุณจำสถานที่โปรดของคุณในพื้นที่นี้ได้ไหม
ที่ที่เราเล่น ที่ที่เยาวชนของคุณรอคอย

เหตุใดคุณจึงมาที่ม้านั่งในสวนสาธารณะ
ที่เราสองคนแบ่งปันความลับ
เด็กๆ จูบเราอย่างเจ้าเล่ห์
ที่พวกเขามอบให้และทันใดนั้นก็อยู่ในใจของคุณ

ความรู้สึกหนึ่งก็เกิดขึ้น ฉันแต่งงานมานานแล้ว
และยังมีเด็ก ๆ แต่เยาวชนเรียกเรา
ฉันหวังว่าจะมีอากาศหนาวน้อยลง
ขอให้ความสุขเข้ามาในชีวิตของคุณ

***
หมี ตุ๊กตา และเชือกกระโดด
เสียงหัวเราะในวัยเด็กและความฝันของเด็ก ๆ
เกมฮ็อตสกอตช์ การนับคำคล้องจอง
ตั้งแต่วัยเด็กเพื่อนคุณ -

จริงใจซื่อสัตย์ที่รัก
ฉันรักคุณอย่างไร
กี่ครั้งในชีวิตของคุณที่ช่วย,
ฉันควรลุกขึ้นและของคุณไหม?

ฉันยอมรับความช่วยเหลือเสมอ
เพื่อนรักที่สุด.
ฉันขอให้คุณจากใจของฉัน
เพื่อให้ทุกสิ่งรอบตัวคุณเปล่งประกายอย่างมีความสุข!

***
เกมสำหรับเด็กและโต๊ะเรียน
ความลับแรกในสวนของเรา
เราแชร์กับคุณแล้ว นี่คือแผนที่เท่านั้น
เราได้รับชนิดที่แตกต่างกัน

เด็กและครอบครัว บ้านและที่ทำงาน
เส้นทางชีวิตที่ยากลำบากต่างกัน
เพื่อนสมัยเด็กฉันอยากให้เธอดูแล
ความสุขน้อยลงจากการไป

ตามทันคุณและไม่หลงทาง
ฉันยังโชคดีกับฉัน
ในวันเกิดของคุณเพื่อให้คุณยิ้ม
ขอให้มีวันที่สดใสแบ่งปันความสุขกับเขา

***
โรงเรียนอนุบาลและความคับข้องใจครั้งแรก -
พระเจ้า กี่ปีผ่านไปตั้งแต่นั้นมา
ฉันเห็นความสุขและความทุกข์ยากเพียงใด
เราทะเลาะกันกี่ครั้งแล้ว?

พวกเราคนไหนสวยกว่าหรือฉลาดกว่า
ผู้ชายยิ้มให้เธอหรือฉัน?
หลายปีที่ผ่านมาเรารู้ดีกว่า
ว่าเราทั้งคู่เป็นคนตลก

สุขสันต์วันเกิดคุณที่รัก
เพื่อนสมัยเด็กของฉัน
ยังเยาว์วัยสองร้อยปี
มีความสุข สุขภาพแข็งแรง ซน!

***
ความสนุกสนานของเด็กๆ วันแห่งความสุข
หนุ่มทอง หายไปไหนมา?
วัยเด็กและเวลาเรียนที่ไร้เมฆ
เราเป็นเพื่อนกันจากสนามโรงเรียนได้อย่างไร

คุณเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันมาตั้งแต่เด็ก
แต่เราซื้อตั๋วผู้ใหญ่มานานแล้ว
และคุณคือความหวัง การสนับสนุน และป้อมปราการของฉัน
ทะเลแห่งชีวิตสั่นสะเทือนแพกี่ครั้ง?

และคุณช่วยฉัน คุณช่วยฉัน
จากปัญหาชีวิตจากตัวมันเอง
และฉันขอให้คุณตามที่ฉันต้องการตัวเอง
ความสงบของจิตใจและความอบอุ่นเป็นสองเท่า!

ฉันเป็นเพื่อนกับคุณมาตั้งแต่เด็กและฉันภูมิใจในมิตรภาพของเรา
ฉันแบ่งปันความสุขกับคุณ ฉันแบ่งปันความเศร้ากับคุณ
ฉันเชื่อใจคุณด้วยความลับ ฉันแบ่งปันความลับ
ฉันตื่นมาพร้อมกับความคิดถึงคุณ และฉันก็เข้านอนด้วยความคิดถึงคุณ!
และนี่คือปีที่เราเฉลิมฉลองวันหยุดของคุณ
และมีบางอย่างที่เราสามารถพูดคุยกับคุณได้เสมอ
และขอให้มิตรภาพของเราคงอยู่ชั่วนิรันดร์
และปล่อยให้ชีวิตของคุณเพื่อนไม่หายวับไป!

ตั้งแต่วัยเด็กคุณเป็นคนที่เจ๋งที่สุดมาโดยตลอด
คุณหัวเราะได้ดังที่สุด
คุณถักเปียที่ยาวที่สุด
ฉันเป็นเพื่อนกับคุณมานานแล้วและมิตรภาพของเราไม่มีที่สิ้นสุด!
สุขสันต์วันเกิดเพื่อนสมัยเด็กของฉัน
คุณอายุมากขึ้นนิดหน่อย
แต่ระหว่างเราเหตุการณ์นี้ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง
และมิตรภาพของเราไม่สังเกตเห็นอุปสรรคและความยากลำบาก!

เพื่อนของฉันเกือบจะเหมือนพี่สาว
ฉันขอให้คุณสบายดีในวันนี้
ความสนใจของผู้ชาย รูปร่างเพรียวบางและเจริญรุ่งเรือง
ขอให้คุณมีชีวิตที่หอมหวานท่ามกลางพรเหล่านี้!
ขอให้เธอไม่รู้รสชาติของความขมขื่น
อย่าให้รอยยิ้มหายไปจากริมฝีปากสวยของคุณ
ขอให้โชคชะตามอบของขวัญให้คุณ
และขอให้ดาวนำโชคของคุณเปล่งประกายเจิดจ้าสำหรับคุณ!

แฟน! เราเป็นเพื่อนกับคุณตั้งแต่เราอยู่ในผ้าอ้อม
และแม้ว่าคุณจะมีครอบครัวและลูกแล้ว
ไม่มีอะไรขัดขวางมิตรภาพของเรากับคุณ
และเพื่อนของเราทุกคนก็รู้เรื่องนี้!
ไม่มีอะไรสามารถทำลายมิตรภาพของเราได้อีกต่อไป
ความรักที่มีต่อกันอยู่ในใจเรา
ชะตากรรมของเราอยู่กับคุณเป็นหนึ่งเดียว
สุขสันต์วันเกิดเพื่อนของฉัน! ฉันต้องการคุณ!

ฉันจะไม่มีวันลืมวันเกิดของคุณเพื่อน
ปีแล้วปีเล่า มิตรภาพของเราบินผ่านไป
ปีแล้วปีเล่าคุณและฉันเดินจับมือกัน
และตั้งแต่วัยเด็กเราเฉลิมฉลองวันหยุดด้วยกัน!
เราชอบที่จะพบกับคุณโดยไม่มีเหตุผล
เรามีเวลาน้อยเสมอแยกจากกันไม่ได้
เราไม่มีเวลาคุยกับคุณเลย
ฉันไม่เคยหยุดที่จะภูมิใจในมิตรภาพของเรากับคุณ!

คุณและฉันได้พิชิตยอดเขาแห่งมิตรภาพทั้งหมดแล้ว
ไม่มีเพื่อนหรือผู้ชายมายุ่งเกี่ยวกับมิตรภาพของเรา
มิตรภาพของเรากับคุณแข็งแกร่งเหมือนเหล็ก
คุณและฉันจะแบ่งปันทั้งความสุขและความเศร้า!
ฉันจะกอดคุณและอวยพรวันเกิดให้คุณ
และหากมีอะไรผิดพลาดก็ขอการอภัยทุกสิ่ง
คุณจะให้อภัยและคุณจะไม่กระพริบตาด้วยซ้ำ
คุณจะไม่มีวันจำ คุณจะไม่มีวันตำหนิ!

มิตรภาพของเราไม่มีที่สิ้นสุดและไม่มีวันจะ
ปัญหาจะผ่านมิตรภาพของเรา
เราเป็นเพื่อนกันมาตั้งแต่เด็กและกลายเป็นครอบครัวกันแล้ว
เราไม่เคยลืมกันและกัน!
ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เราก็วิ่งไปขอความช่วยเหลือจากเพื่อน
ความคิดเห็น คำแนะนำ เราให้คุณค่าซึ่งกันและกัน
สุขสันต์วันหยุดนะเพื่อน! และแม้ว่าหลายปีจะผ่านไป
ฉันจะเป็นเพื่อนกับคุณตลอดไป!

เพื่อนสมัยเด็ก! คุณกำลังฉลองวันหยุดใช่ไหม?
และฉันนำดอกไม้ที่คุณโปรดปรานมาให้คุณ
และมีเพียงฉันเท่านั้นที่รู้ว่าพวกมันมีสีอะไร
แล้วจะนำมารวมกันเป็นองค์ประกอบช่อดอกไม้ได้อย่างไร!
ฉันจำได้ตั้งแต่วัยเด็กว่าคุณคาดหวังคำพูดอะไรจากฉัน
มีมิตรภาพและความรักในคำพูดของฉัน
และการแสดงความยินดีนี้มีไว้สำหรับคุณเท่านั้น
รักนะเพื่อน! สุขสันต์วันเกิด!

ฉันให้ความอ่อนโยนและมิตรภาพที่แท้จริงแก่คุณ
คุณและฉันเป็นเพื่อนกันมาหลายร้อยปีแล้ว
และใครบอกว่ามิตรภาพของผู้หญิงไม่มีอยู่จริง
เขาแค่เสียเวลาในชีวิต!
การมีแฟนมันเจ๋งมาก
ช่วยเหลือกันในยามยากลำบาก
และทุกปีก็แสดงความยินดีกับคุณในวันเกิดของคุณ
และไม่ต้องสงสัยในมิตรภาพนี้!

เราเป็นเพื่อนกันมาตั้งแต่เด็ก เติบโตและเริ่มต้นครอบครัว
เราร่วมเดินบนเส้นทางที่ยุ่งยากของเยาวชน
และขอบคุณพระเจ้าที่เราไม่ได้แบ่งปันผู้ชายร่วมกับคุณ
คุณไม่ได้มีเพื่อนนอกใจ!
ในมิตรภาพนี้เราไม่รู้จักความผิดหวัง
เราเก็บความทรงจำทั้งหมดของมิตรภาพในวัยเด็ก
วันนี้เราเฉลิมฉลองวันเกิดของคุณด้วยกัน
และเราแบ่งปันอารมณ์รื่นเริงระหว่างสองคน!

คุณมีคำพูดไม่เพียงพอสำหรับความปรารถนาของคุณ
และไม่มีดอกไม้แบบนี้บนโลกทั้งใบ
เพื่อแสดงความเคารพต่อคุณ
เพื่อนสมัยเด็กของฉัน! สุขสันต์วันเกิด!
ฉันอยากจะกอดคุณและกระซิบคำพูด
ฉันดีใจที่ได้พบคุณในชีวิต
ฉันขอให้มิตรภาพของเราเป็นนิรันดร์
และขอให้สหภาพของเราอบอุ่นด้วยความรัก!

วันนี้เป็นวันเกิดของเพื่อนตลอดชีวิตของฉัน! มิตรภาพของเราเริ่มต้นเมื่อเรายังเด็ก และเราไม่ได้เป็นเพื่อนกับ "กระบะทราย" อีกต่อไป แต่กับครอบครัว แทนที่จะเป็นตุ๊กตา เรามีลูกอยู่แล้ว และเด็กผู้ชายที่ดึงผมเปียของเราก็กลายเป็นสามีของเรา ฉันหวังว่าคุณจะทำให้ความปรารถนาในวัยเด็กของคุณเป็นจริงต่อไป

คุณรู้ไหมว่ามีคนมองหาเพื่อนมานานหลายปี แต่ฉันโชคดีที่ได้พบคุณในวัยเด็กที่ห่างไกลและฉันไม่เคยเสียใจเลย! ในวันสำคัญนี้ ซึ่งเป็นวันเกิดของคุณ ฉันอยากจะขอให้คุณมีความสุข สุขภาพ ความสำเร็จในอาชีพการงาน บรรยากาศครอบครัวที่อบอุ่น และการสนับสนุนจากคนใกล้ชิด! ขอให้ทุกสิ่งที่คุณวางแผนไว้ก่อนหน้านี้เป็นจริงในปีนี้!

คุณเป็นคนใจดี น่ารัก และเห็นอกเห็นใจที่สุด! มีคนแบบนี้ไม่กี่คนในชีวิต! ฉันมีความสุขมากที่มีคุณและฉันสามารถเรียกคุณว่าเพื่อนสมัยเด็กของฉันได้! ขอให้ความปรารถนาทั้งหมดของคุณเป็นจริงในวันที่สนุกสนานและดีนี้ และเราเพื่อนของคุณจะพยายามทุกวิถีทางเพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้!

คุณเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันเรารู้จักกันมาตั้งแต่เด็ก! ฉันอยากจะขอให้คุณมีรอยยิ้ม ความอบอุ่น และความเมตตาในวันเกิดของคุณ! ขอให้ความสงบ โชคดี ความเจริญรุ่งเรือง และเสียงหัวเราะของเหล่าเทวดาที่ปกป้องคุณจากอันตรายมาอยู่ในบ้านของคุณ ให้ลูก ๆ ของคุณเข้าใจคุณและคนที่คุณรักชื่นชมคุณ!

ในวันที่สดใสนี้ วันเกิดของคุณ ฉันอยากจะอวยพรให้คุณ เพื่อนสมัยเด็กของฉัน ทะเลแห่งความอบอุ่น มหาสมุทรแห่งความรัก และดาวเคราะห์แห่งโชคดี! ปล่อยให้คนใจดี เพื่อนร่วมงานที่เป็นมิตร และเพื่อนบ้านที่เป็นมิตรเท่านั้นมาพบกันในชีวิตของคุณ! ให้เจ้านายของคุณชื่นชมคุณตามบุญคุณแล้วเงินเดือนของคุณจะสอดคล้องกับค่าใช้จ่ายของคุณ!

สุขสันต์วันเกิดเพื่อนสมัยเด็กที่ฉันชื่นชอบ! ในวันสำคัญนี้ฉันอยากจะขอให้คุณมีรอยยิ้มมากมายจากคนรอบข้าง ความปรารถนาอย่างจริงใจ เติมเต็มความปรารถนาอันแรงกล้าของคุณ รับรายได้ที่ดีจนคุณจะเสียไม่ได้และจะขอให้เพื่อนสนิทของคุณช่วยในเรื่องนี้!

คุณและฉันรู้จักกันมาตั้งแต่เด็ก เรารู้จักกันมาก แต่ไม่มีวันไหนที่ฉันไม่คิดถึงคุณ! คุณเป็นผู้หญิงที่ใจดี เย้ายวน อ่อนโยน น่าสนใจและฉลาดที่สุดในโลก ขอให้บ้านของคุณเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะ ขอให้ลูก ๆ ของคุณพอใจกับความสำเร็จของพวกเขา ขอให้สามีที่คุณรักอาบน้ำให้คุณด้วยการจูบ และไม่ทำให้คุณขาดความสนใจ!

สุขสันต์วันเกิดเพื่อนสมัยเด็ก! เราผ่านการทดลองมากมายมาด้วยกัน ซึ่งยิ่งทำให้มิตรภาพระยะยาวของเราแข็งแกร่งขึ้นเท่านั้น คุณเป็นคนเข้มแข็ง กล้าหาญ และซื่อสัตย์ ดังนั้นฉันจึงขอพรให้คุณมีรายได้ที่มั่นคง สุขภาพ โชคดี ความรัก และความก้าวหน้าในการเติมเต็มความฝันอันเป็นที่รักของคุณ!