พ่อตาและแม่สามีสำหรับฉัน
ญาติที่ดีที่สุดและวิเศษที่สุด
ฉันชื่นชมพวกเขา ฉันให้คุณค่าพวกเขา
และในทุกสิ่งที่ฉันนำตัวอย่างของพวกเขามาจากชีวิต
ฉันขอแสดงความยินดีกับคุณในงานแต่งงานสีเงินของคุณ
ฉันขอให้คุณมีความสัมพันธ์อันอบอุ่นและความเจริญรุ่งเรือง
ขอให้บ้านของคุณเปล่งประกายด้วยความสุขเสมอ
และขอให้ความรักเป็นหนึ่งต่อสองตราบนานเท่านาน
เราอยู่อย่างสันติและเป็นมิตรกับแม่สามีและพ่อตาของฉัน
เราแก้ไขปัญหาครอบครัวทั้งหมดด้วยกันอย่างแน่นอน
สำหรับฉันคุณกลายเป็นคนใกล้ชิด
ขอพระเจ้าประทานสองคุณให้มีอายุยืนยาวถึง 100 ปีแห่งความรักด้วยกัน
ฉันขอให้คุณมีความหวัง ศรัทธา และความรักในทุกสิ่ง
เพื่อนที่ซื่อสัตย์ต่อคุณขอให้โชคดีและความอบอุ่น
มีความสุข ความยินดี ความดีมากมาย
พ่อตาและแม่สามีของฉันเป็นเพียงคนเดียวเช่นคุณ
ชนิดดีเพียงสีทอง
คุณสมควรได้รับความเคารพอย่างมาก
ข้าพเจ้าขอน้อมคำนับท่านอย่างสุดซึ้งด้วยความเคารพจากใจจริง
ฉันขอแสดงความยินดีกับคุณในงานแต่งงานสีเงินของคุณ
ฉันสัญญาว่าจะเป็นลูกเขยที่เป็นแบบอย่างสำหรับคุณเสมอ
ความสุขแด่คุณ รอยยิ้ม ความสุข และเสียงหัวเราะ
และในทุกเรื่องก็ประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่
วันนี้พ่อตาและแม่สามีเป็นเจ้าสาวและเจ้าบ่าว
และพวกเขานั่งเหมือนนกพิราบในสถานที่อันมีเกียรติ
Silver Wedding มีการเฉลิมฉลองอย่างภาคภูมิใจ
ขอแสดงความยินดีและความปรารถนาดีได้รับการยอมรับอย่างสุดซึ้ง
ฉันอยากจะแสดงความยินดีกับคุณในวันที่อันรุ่งโรจน์นี้
ขอให้มีความสุขมากๆ ร่ำรวยๆ นะคะ
ขอให้ความสำเร็จติดตามคุณไปตลอดชีวิต
และปล่อยให้เสียงหัวเราะร่าเริงมักดังขึ้นในครอบครัว
การบินแห่งปีนั้นสูงและแม่นยำ
แต่แล้วชั่วโมงก็มาถึง:
วันแต่งงานของคุณพ่อตา!
ฉันขอแสดงความยินดีกับคุณ!
มันไม่ง่ายสำหรับคุณในตอนแรก
มันเกิดขึ้น ฉันยอมรับ
พวกเขาให้กำเนิดลูกสาวคนหนึ่งสั่นสะเทือน -
ผู้เป็นที่รักของฉัน.
ความสุขจะอยู่ได้นานแค่ไหนอยากรู้?!
แต่มีอะไรน่าหลงใหล:
ก่อน-เพชร-งานแต่งงาน
ฉันขอให้คุณมีชีวิตอยู่!
ให้ฉันถามคำถามตรงไปตรงมา:
เราจะเอาความรู้สึกของเราไปไว้ที่ไหน!
วันแต่งงานดังขึ้นเป็นสีเงิน -
สุขสันต์วันครบรอบคุณแม่สามี!
ชอบสดร้อน
ลืมเรื่องการแยกจากกันและความทุกข์ยาก
มีชีวิตอยู่อีกหลายปี
ด้วยความสามัคคี ความรัก และความสุข!
พวกเขาจะมอบของขวัญมากมายให้คุณ
มอบแว่นเนื้อเงิน...
และเราจะให้หลานคุณ -
คุณจะไม่เบื่อที่จะอยู่กับพวกเขาอย่างแน่นอน!
ขอแสดงความยินดีในวันครบรอบแต่งงาน 25 ปีของคุณ - งานแต่งงานสีเงิน:
งานแต่งงานสีเงินมีการเฉลิมฉลองในอีก 25 ปี ตการแต่งงาน. ถัดจากทองมีแหวนเงินสวมนิ้ว ประเพณีเครื่องเงินมักมอบเป็นของขวัญสำหรับงานแต่งงานเครื่องเงิน
ขอแสดงความยินดีกับงานแต่งงานของปู่ย่าตายาย
งานแต่งงานสีเงินเป็นของคุณ
ปู่ย่าตายายพื้นเมือง -
สดใสกว่าวันหยุดและสวยงามยิ่งขึ้น
ไม่เคยมีและไม่มีในโลก!
อ่อนเยาว์ บางเบา สุขภาพดี
สวยเหมือนเมื่อนานมาแล้ว
ไม่ใช่นมวัวสำหรับคุณ
เราดื่มสปาร์กลิ้งไวน์!
ไม่มีร่องรอยของ Godkov บนใบหน้าของพวกเขา
ไม่มีความเหนื่อยล้าหรือความโศกเศร้า
เรายกย่องปู่ย่าตายายของเรา -
อยู่ด้วยกันหลายร้อยปี!!!
คุณอยู่ด้วยกันมาหนึ่งในสี่ของศตวรรษ -
กินโวบลา ดื่ม kvass...
และไม่มีมนุษย์คนใดในโลกนี้
มีความสุขมากขึ้นสำหรับคุณแต่ละคน!
คุ้นเคยจากบน,ล่าง,จากด้านหลัง,
แต่ถึงแม้ชีวิตประจำวันจะกลืนกินไป
ความรักกำลังเดือดดาลในตัวคุณ - มันไม่เย็นลง
และวันแต่งงานก็ไม่ลืม!
...งานแต่งงานที่ยอดเยี่ยมสีเงิน
วันแห่งการกระทำและความรู้สึกความหลงใหลใหม่
คุณควรตั้งชื่อวันนี้
สุขสันต์วันเด็กสีทอง!
สวัสดีคู่หมวกกันน็อค
(ราวกับว่าไม่รู้จัก!):
หนึ่งร้อยปีแห่งความสุขสำหรับคุณ -
เจ้าสาวและเจ้าบ่าว!!!
ขอแสดงความยินดีด้วย งานแต่งงานสีเงินแม่และพ่อ
ไม่มีวันครบรอบที่สวยงามอีกต่อไปในโลก
พ่อและแม่พื้นเมือง:
งานแต่งงานสีเงินของคุณ -
สุขสันต์วันปีแห่งการครองราชย์!
คุณเคยผ่านความร้อนและความเย็น
ช่วงเวลาแห่งความขัดแย้ง หนึ่งชั่วโมงแห่งการพรากจากกัน...
แต่ทุกคนยังแข็งแรงและยังเด็ก:
เวลาหยุดอยู่ในตัวคุณ
และฉันก็บินติดปีกแล้ว
ของเขา ความฝันที่สวยงาม
ที่นั่นฉันจะแสดงความยินดีกับคุณสักครั้ง
คุณและงานแต่งงานของคุณเป็นสีทอง!!!
ขอแสดงความยินดีกับงานแต่งงานสีเงินของคุณกับพ่อตาและแม่สามีของคุณ
ให้ฉันถามคำถามตรงไปตรงมา:
เราจะเอาความรู้สึกของเราไปไว้ที่ไหน!
แหวน วันแต่งงานเงิน -
สุขสันต์วันครบรอบคุณแม่สามี!
ชอบสดร้อน
ลืมเรื่องการแยกจากกันและความทุกข์ยาก
มีชีวิตอยู่อีกหลายปี
ด้วยความสามัคคี ความรัก และความสุข!
พวกเขาจะมอบของขวัญมากมายให้คุณ
มอบแว่นเนื้อเงิน...
และเราจะให้หลานคุณ -
อยู่กับพวกเขาไม่มีเบื่อแน่นอน!!!
ขอแสดงความยินดีกับงานแต่งงานสีเงินของคุณกับลูกเขยของคุณ
โลกเต็มไปด้วยแสงสว่างและความดี
งานแต่งงานเปล่งประกายด้วยสีเงิน!
เพื่อนอีกครั้งญาติ
สนุกสนาน เสียงหัวเราะ:
ลูกเขยที่รัก คุณสวยที่สุด!
ดูแลลูกชายที่รักของคุณ
นำสิ่งดีๆเข้าบ้านไม่ป่วย
เพื่อเราทุกคนจะได้มารวมตัวกันที่นี่อีกครั้ง
เนื่องในวันครบรอบแต่งงาน 100 ปี!!!
บนเส้นทางด้วยกัน -
เหตุการณ์สำคัญที่สำคัญ
คุณอาศัยอยู่ด้วยกัน
หนึ่งในสี่ของศตวรรษพอดี!
และงานแต่งงานก็มาถึงคุณแล้ว
ในความแวววาวของสีเงิน
อย่างน้อยบ้านก็ไม่ใช่อสังหาริมทรัพย์
แต่มีแขกมากมายอยู่ในนั้น!
ยี่สิบห้าปีแล้ว
เราเดินไปด้วยกัน
ความสุขและปัญหา
เราได้เห็นมามากแล้ว
และยังมีเพื่อนอยู่เสมอ
ได้อยู่ใกล้คุณ
และเป็นเวลาหลายปี
ญาติกลายเป็นอย่างไร
ส่องแสงเหมือนสีเงิน
วันที่หนึ่งในสี่ของศตวรรษ
เสียงเหมือนเพลง
เปี่ยมไปด้วยความสุข
ยินดีด้วย
สุขสันต์วันครบรอบ!
ตอนนี้คุณอยู่ในหมู่พวกเราแล้ว
ที่จุดสูงสุดของมัน
ความรุ่งโรจน์และความรัก
ดีใจกับตัวเอง.
คุณยังต้องไป
ทองสำหรับงานแต่งงาน.
เราหวังว่าคุณจะมาก
ความสุขระหว่างทาง
ปล่อยให้ถนนสดใส
จะมีมากขึ้นที่จะมา!
งานแต่งงานที่สนุกสนานโพล่งออกมา -
25 ปีที่สนุกสนาน!
สีเงินแวววาวอีกครั้ง
กลิ่นหอมไหลผ่านช่อดอกไม้
เรียนคุณขอแสดงความยินดี
และเราหวังว่าจะไม่แก่
เพื่อความสุขนั้นจะไม่ละลาย
เพื่อให้เสียงเรียกเข้าดังขึ้น
ขอแสดงความยินดีเป็นร้อยแก้วสำหรับงานแต่งงานสีเงิน
ในวันสำคัญนี้ เราได้รวมตัวกันเพื่อทักทายวีรบุรุษผู้มีชื่อเสียงในโอกาสวันแต่งงานสีเงินของพวกเขาด้วยเสียงกริ๊กอันเป็นมิตร
ธรรมชาติชอบสีเงิน: เมฆสีเงิน, สายฝนสีเงิน, พื้นผิวสีเงินของแม่น้ำ, น้ำค้างแข็งสีเงินเหมือนหิมะ ในเงินแห่งธรรมชาติ เรามองเห็นชัยชนะของชีวิตและธรรมชาติ
งานแต่งงานสีเงิน- ชัยชนะของธรรมชาติและการยืนยันความสมบูรณ์ของความแข็งแกร่ง ประสบการณ์ สติปัญญา ความเข้าใจในชีวิต และหลักการที่กระตือรือร้น นี่เป็นช่วงที่ดีที่สุดและมีค่าที่สุดของชีวิต เมื่อรู้ทุกอย่าง ทำทุกอย่างได้ และยังทำทุกอย่างได้
เพื่อความสุขและความเป็นอยู่ที่ดีของคุณ! เจ้าสาวและเจ้าบ่าวจงเจริญ! ขมขื่น!
* * *
หากต้องการมีชีวิตอยู่เพื่อดูงานแต่งงานสีเงิน คุณต้องมีอุปนิสัยสีทองของภรรยาและความอดทนอย่างแข็งแกร่งของสามี
มาดื่มกันที่แพสุดวิเศษกันเถอะ!
วันแต่งงานของลูกสาวถือเป็นวันที่น่าตื่นเต้นที่สุดวันหนึ่งในชีวิตพ่อแม่
อารมณ์ ประสบการณ์ น้ำตาแห่งความยินดีและความเศร้า ทั้งหมดนี้เติมเต็มวันแต่งงานของคุณพ่อและแม่ของเจ้าสาว
และในช่วงเวลาที่คุณต้องการพูดคำแยกทางกับลูก พูดคำสำคัญ ความตื่นเต้นอาจทำให้ความคิดของผู้ปกครองสับสนได้
สำหรับโอกาสดังกล่าว เราขอแสดงความยินดีและกล่าวคำอำลากับลูกสาวของคุณในวันแต่งงานของเธอ
ขอแสดงความยินดีจากผู้ปกครองในงานแต่งงานของลูกสาวด้วยคำพูดร้อยแก้วของพวกเขาเอง
ลูกสาวที่รักของเรา! ในเทพนิยายทุกอย่างจบลงด้วยงานแต่งงาน แต่รู้ไว้ว่างานแต่งงานเป็นเพียงจุดเริ่มต้น จุดเริ่มต้นของความสุขตลอดไป ชีวิตครอบครัว- นี่คือจุดเริ่มต้นของความรัก ไม่ใช่แค่การตกหลุมรักอย่างหลงใหลเท่านั้น นี่คือจุดเริ่มต้นของชีวิตลูกๆ ของคุณ และเพื่อให้ชีวิตครอบครัวของคุณยืนยาวและน่าพอใจคุณทั้งคู่ คุณซึ่งเป็นลูกสาวจะต้องเป็นคนฉลาด อดทน และมีความรัก ผู้หญิงคือรากฐานของครอบครัว และเราหวังว่าครอบครัวของคุณจะอยู่อย่างมีความสุขตลอดไป!
***
ลูกสาวที่รักของฉัน! ตอนนี้คุณแต่งงานแล้ว คุณมีครอบครัวของคุณเอง มันจะมีประเพณีและกฎหมายของตัวเอง ก่อนอื่นคุณต้องสอนกันและกัน จากนั้นจึงส่งต่อให้ลูกๆ ของคุณ ฉันอยากให้คุณเป็นแม่บ้านที่เป็นแบบอย่าง เพื่อนที่ซื่อสัตย์ เป็นแม่ที่เอาใจใส่ และเป็นผู้สนับสนุนที่เชื่อถือได้สำหรับลูกๆ ของคุณ พยายามที่จะฉลาดและปฏิบัติตาม นี่คือตัวเลือกที่ชนะมากที่สุดในครอบครัว คุณจะเห็นเมื่อเรียนรู้ที่จะฉลาดแล้วคุณจะได้รับผลตามที่ต้องการในทุกสิ่ง รู้ว่าแม่ของคุณอยู่ที่นั่นเสมอ แต่ครอบครัวของคุณควรใกล้ชิดกับคุณมากขึ้น ฉันจะรอคุณมาเยี่ยมเสมอ!***
ลูกสาว! ช่วงเวลามหัศจรรย์ที่น่าตื่นเต้นนี้มาถึงแล้ว จำไว้ว่าคุณฝันถึงเจ้าชาย ชุดบอล ผ้าคลุมหน้า และของขวัญมากมายเพียงใด... วันนี้ ความฝันนี้เป็นจริงแล้ว! ตอนนี้พยายามทำให้เทพนิยายของเด็กเรื่องนี้กลายเป็นเรื่องจริงสำหรับผู้ใหญ่ และมีความอ่อนโยน โปร่งสบาย และมหัศจรรย์ไม่แพ้กัน ทุกสิ่งเป็นไปได้ในครอบครัว! เพียงอย่าปล่อยให้ความโศกเศร้า ความขุ่นเคือง การทะเลาะวิวาท หรือความผิดหวังในระยะยาว อย่าให้คำโกหกและการทรยศหักหลังมองผ่านหน้าต่างบ้านของคุณ รู้ว่าคุณเป็นหนึ่งเดียวกัน และหากมีอะไรเกิดขึ้นกับครึ่งหนึ่ง อีกครึ่งหนึ่งก็จะรู้สึกได้อย่างแน่นอน ดูแลกันและกัน รักกันอย่างอ่อนโยน ขอให้เด็กที่มีสุขภาพแข็งแรงเกิดในชีวิตสมรสของคุณ ลูกสาวปกป้องเตาไฟของคุณ!
ลูกสาวที่รักและลูกเขยที่รัก! ขอแสดงความยินดีกับคุณคนแรก วันหยุดของครอบครัว- เราอยากให้คุณเฉลิมฉลองวันที่วันนี้ทุกปี และความรักของคุณแข็งแกร่งขึ้นทุกปี ความชื่นชมที่คุณมีต่อกันเพิ่มขึ้น เพื่อให้คุณเคารพซึ่งกันและกันมากขึ้น และเพื่อให้ทุกปีในวันนี้ดวงตาของคุณเปล่งประกายด้วยความสุข! มีความสุข!
***
วันนี้ลูกสาวของฉันให้ลูกชายฉัน ใช่! ใช่! หลังจากหลงรัก (ชื่อ) และได้แต่งงานกับเขาแล้ว เธอรับรองกับฉันว่าสามีของเธอจะกลายเป็นของฉันแล้ว ฉันตกหลุมรักเขาและจะถือว่าเขาเป็นลูกของฉัน ลูก ๆ ที่รักของฉัน! เส้นทางชีวิตอันยาวไกลทอดยาวอยู่ตรงหน้าคุณ โดยจะมีภูมิประเทศที่แตกต่างกันออกไป ทั้งที่ราบ ภูเขา หิน น้ำตก และหน้าผา... หากยึดมั่นซึ่งกันและกันอยู่เสมอ คุณจะสามารถเอาชนะอุปสรรคทั้งหมดได้ อย่าลืมสิ่งนี้ โชคชะตาพาคุณมาพบกัน ซึ่งหมายความว่าคุณต้องเป็นทีมเดียวกัน! ฉันขอให้คุณมีครอบครัวใหญ่ที่เป็นมิตร มีความสวยงามในความสัมพันธ์ มีความน่าเชื่อถือในแผนของคุณ มีความสุข!
***
หญิงสาวที่น่ารัก! คุณกลายเป็นคนที่ยิ่งใหญ่มาก คุณเป็นภรรยาแล้ว! ฉันแน่ใจว่าคุณจะรับมือกับตำแหน่งนี้ได้อย่างง่ายดาย คุณจะเป็นแม่บ้านที่สวยที่สุด อ่อนโยน ทุ่มเทและเอาใจใส่ เป็นแม่ที่น่ารักที่สุด เป็นลูกสะใภ้ที่ฉลาดที่สุด และเป็นลูกสาวที่ใจดีเสมอ หากคุณต้องการคำแนะนำของฉัน ฉันจะให้คำแนะนำคุณได้ตลอดเวลา อย่าด่วนสรุปหรือด่วนสรุป เพราะมันอาจจะผิดก็ได้ ฟังหัวใจของคุณ มันจะไม่ทำให้คุณผิดหวัง อย่าเถียงสามี อยู่เงียบๆ จะดีกว่า คุณเลือกสามีที่ฉลาด เขาจะไม่ยอมให้ภรรยาของเขาโกรธและบ่น รักกันมากขึ้นทุกวัน ขมขื่น!***
ลูกสาวที่รัก! คุณเป็นเจ้าสาวที่สวยที่สุด และเราเชื่อว่าด้วย วันนี้คุณจะเป็นคนหนึ่ง ภรรยาที่สวยงาม- ภรรยาที่รักที่สุด ภรรยาที่มีความสุขที่สุด เรารู้ว่าคนที่คุณเลือกโชคดีแค่ไหน
และเราหวังกับตัวเองว่าในอีกหลายปีข้างหน้า เราจะเชื่อมั่นมากขึ้นเรื่อยๆ ว่าคุณโชคดีพอๆ กับสามีของคุณ เราหวังว่าตัวเองจะเห็นความสุขในดวงตาของคุณ ท้ายที่สุดแล้วหากผู้หญิงมีความสุข แสดงว่าครอบครัวของเธอเข้มแข็ง ซึ่งหมายความว่าผู้ชายของเธอมีความสุข ลูกๆ ของเธอมีความสุข มีความสุขนะลูกสาว เพราะนี่คือกุญแจสู่ความเป็นอยู่ที่ดีของครอบครัวใหม่ของคุณ
ลูกสาวที่รัก! เราเลี้ยงดูคุณด้วยความรักและความเอาใจใส่
เราพยายามที่จะทำให้คุณ ผู้หญิงสวยเป็นคนอ่อนไหวและเหมาะสม มีบุคลิกที่น่าสนใจ และแน่นอนว่าเป็นพนักงานต้อนรับที่ยอดเยี่ยม
เรารู้ว่าคุณได้เลี้ยงดูภรรยาในอุดมคติสำหรับคนที่คุณเลือก (ชื่อ)
ตอนนี้ถึงตาคุณแล้วที่จะต้องให้กำเนิดและเลี้ยงดูคนในอุดมคติ เพื่อรักษาความสัมพันธ์และครอบครัวของคุณไว้เพื่อพวกเขา
มีความสุข รักและดูแลกัน! ขมขื่น!
ขอแสดงความยินดีงานแต่งงานจากพ่อแม่ของเจ้าสาวในข้อ
***
ลูกสาวที่รักเจ้าสาวแสนสวย
ขอให้คุณมีความสุขอย่างไม่น่าเชื่อในวันนี้
ปล่อยให้ดวงตาที่เปล่งประกายของคุณเปล่งประกาย
มันจะเป็นรางวัลและความสุขสำหรับเรา
ในวันนี้ ชีวิตใหม่เริ่มต้น
ครอบครัวของคุณเกิดมาพร้อมกับความสุข
ให้ความรักและคำแนะนำอยู่ในตัวเธอ
เป็นเวลาหลายปี.
ขอให้มีความสงบสุขและความสุขในบ้านของคุณ
จะไม่มีที่ว่างสำหรับความคับข้องใจอันขมขื่น
ขอให้เดือนแรกเต็มไปด้วยความสุขและความหวาน
ความภักดีจะคงอยู่นานหลายปี
***
การลงนามที่สำนักทะเบียนไม่ใช่ปัญหา
การรักเมื่อมีความโรแมนติกเป็นเรื่องง่าย
ผ้าคลุมหน้าแบบไหนที่ต้องใช้ - ไม่ ไม่ใช่ภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก
เมื่อหลงรักแล้วมองกว้างไกล
จะยากขึ้นเมื่อมีการทะเลาะวิวาทในบ้าน
และภาระของปัญหาในชีวิตประจำวันก็หนักใจฉัน
ในความรักบางครั้งรถติด
แต่ให้เป็นเพียงเพื่อผลประโยชน์เท่านั้น!
ลูกสาวที่รักคุณคือเจ้าสาว!
จากแม่ถึงยายทวดคือเส้นทางของคุณ
แต่จงอ่อนโยน น่าสนใจ
สวยและอ่อนหวานเพื่อสามีของคุณ
ลูกเขยที่รักเราขอให้คุณเข้มแข็ง
และความเพียรและความกล้าหาญอยู่เสมอ
ขอพระเจ้ารักษาความรักและการแต่งงานที่สวยงาม
ห้ามทะเลาะกัน! และเพื่อความสุขสู่โลก - ใช่แล้ว!
***
ลูกสาวจงฉลาดอดทน
ดูแลสามีของคุณเสมอเข้าใจ
และเช่นวันนี้จงสวยงามอยู่เสมอ
อย่าปล่อยให้ตัวเองยอมแพ้
จะมีความสุขจะมีการทะเลาะวิวาท
ท้ายที่สุดแล้ว นี่เป็นวิธีเดียวที่สหภาพจะแข็งแกร่งขึ้น
จำไว้ว่าความขัดแย้งนั้นเกิดขึ้นเพียงชั่วขณะ
อย่าให้พวกเขาทำลายความผูกพันในชีวิตสมรส
มีความสุข! เป็นที่รัก!
ดูแลทุกช่วงเวลาด้วยกัน!
หัวใจของคุณจะแยกกันไม่ออก
เราเชื่อในมัน! เพื่อสิ่งนี้เราดื่ม!
***
ฉันขอแสดงความยินดีกับลูกสาวของฉันจากก้นบึ้งของหัวใจ
สุขสันต์วันแต่งงานและวันแต่งงาน
วันนี้ฉันขอให้เธอมีชีวิตอยู่
เผาไหม้ด้วยแสงที่สวยงามในครอบครัว
ไฟแห่งความรัก ความหวัง และความสำเร็จ
ความห่วงใย ความอ่อนโยน และความสุขในดวงตา
เพื่อให้สามีและลูก ๆ ของฉันพูดซ้ำทุกวัน:
“แม่ของเราสุดยอดมาก - อ้า!”
***
เราหวังว่าลูกสาวของเรา
มีความสุข - แค่นั้นแหละ!
ที่จะชนะลอตเตอรี -
ขอแสดงความยินดีกับคุณลูกเขย!
งานแต่งงานเป็นวันหยุดที่น่าประทับใจ
แต่เราก็ไม่จำเป็นต้องร้องไห้
ให้คนเล่นพิเรนตอบเรา
อย่างน้อยหนึ่งข้อ: ทำไม?
เพราะเราเฉลิมฉลองการหลอมรวมของหัวใจ
นี้เป็นนิรันดร์ ซึ่งหมายความว่า
งานแต่งงานยังไม่สิ้นสุด!
คุณรักกัน
ให้หลานเรา.
คุณเป็นครอบครัวแล้ว แต่รู้ไว้ว่า:
เราต้องจำพ่อและแม่!
***
สาวน้อยของเรา ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยด้วยซ้ำ
ว่าคุณกลายเป็นภรรยาในวันนี้
ไม่มีใครมีความสุขและสวยงามกว่านี้อีกแล้ว
ดังนั้นสามีหนุ่มของคุณจึงเปล่งประกาย
สาวของเราแต่เหมือนเพิ่งมา
คุณตัวเล็กน่ารักตลก
ร้องไห้หนักมาก หัวเราะอย่างสนุกสนาน
มันกระเซ็นเสียงดังผ่านแอ่งน้ำในฤดูใบไม้ผลิ
ในฤดูร้อนฉันเข่าหัก
ในฤดูหนาว ซานตาคลอสเขียนจดหมายว่า
คุณลากแมวจรจัดกลับบ้าน
ถึงแม้เราจะห้ามแต่ก็ยังเหมือนเดิม
ตอนนี้อยู่ในนี้ ชุดแต่งงาน,
คุณเริ่มต้นเส้นทางใหม่อย่างกล้าหาญ
วันนี้เท่านั้นคือความสุข
คุณเก็บมันไว้และอย่าลืมมันไว้ในจิตวิญญาณของคุณ
ปล่อยให้ชีวิตครอบครัวของคุณสบาย
ทุกช่วงเวลาที่อยู่ด้วยกันจะอบอุ่น
ปัญหาทั้งหมดจะผ่านไปอย่างแน่นอน
บ้านจะสดใสจากสายตาคุณ!
ผู้หญิงของเราที่รักถูกรัก!
คุณเกิดภายใต้ดาวนำโชค
จำเป็นสำหรับกันและกัน!
ขอให้สามีของคุณมีช่วงเวลาที่ดีกับคุณ!
***
งานแต่งงานที่มีความสุข! ที่นี่เรายืนอยู่ ณ สถานที่อันทรงเกียรติ
มันผิดปกติมาก – เราเป็นพ่อแม่ของเจ้าสาว!
และคนเหล่านี้เป็นญาติกับเราแล้ว...
ทั้งแม่สื่อและแม่สื่อเป็นครอบครัวเดียวกัน!
เราไม่มีอะไรจะแบ่งปัน - เรามีข้อกังวลประการหนึ่ง -
เพื่อให้คนหนุ่มสาวอยู่อย่างสงบสุข
เด็กจะเกิด - เราจะมีงานทำ
ขอให้ลูกๆหลานๆมีความสุข...
***
วันนี้ทุกอย่างมีการเปลี่ยนแปลงสำหรับทุกคน
วันนี้ทั้งคู่กลายเป็นครอบครัว
และความรู้สึกสดใสก็กลายเป็นความรู้สึกที่ยิ่งใหญ่
"ขอบคุณพระเจ้า!" ฉันพูดอย่างเงียบ ๆ
ให้ลูกหลานอยู่เย็นเป็นสุขไร้ทุกข์
เพื่อให้มีแต่สิ่งดีๆ
ขอให้พวกเขามอบหลาน "ทองคำ" ให้เรา
และเราจะช่วยทำให้มันง่ายสำหรับพวกเขา
***
วันนี้พระอาทิตย์ลอดเข้ามาทางหน้าต่าง
แสงสว่างนำทางสู่ชีวิตของลูก ๆ ของฉัน
และตอนนี้ฉันมองดูคุณ:
ขอพระเจ้าอวยพรครอบครัวเล็ก ๆ
เราอวยพรคุณลูก ๆ ของเรา
เราหวังว่าคุณจะ การดูแลโดยผู้ปกครอง:
รากฐานมั่นคง ถ้วยก็เต็ม
แต่ความสุขไม่ได้มาโดยไม่มีงานทำ
ปล่อยให้ชีวิตง่ายขึ้นที่จะเชี่ยวชาญ
ให้ปัญหาทางการเงินของคุณง่ายขึ้น
ความพอใจและความสงบสุขทั้งหมด
และนกกระสาจะพาลูกๆ มาหาคุณตรงเวลา
***
วันนี้เป็นวันที่เพิ่ม
ในปฏิทินเหมือนตัวเลขที่สดใส
เราหวังว่าคุณจะอยู่ด้วยกัน
พวกเขาเดินควงแขนและโชคดีในทุกสิ่ง!
คุณสองคนดูดีมากด้วยกัน
เหมือนนกพิราบส่งเสียงร้องในหูของคุณ
การตกแต่งที่ยอดเยี่ยม - แหวนแต่งงาน,
งานแต่งงานที่มีความสุข! และมารวมกัน:
“โอ้ มันขม! เติมความหวานให้หน่อยสิหนุ่มๆ!”
เราดื่มให้ถึงก้นบึ้งเพื่อ ครอบครัวใหม่,
ตัดสินใจได้ง่ายขึ้น
ในฐานะแม่ฉันจะช่วยคุณ!
เราหวังว่าคุณจะเต็มไปด้วยหัวใจ:
กันและกัน แสงตะวัน แสง...
ขอให้ท่านคลอดบุตรตามวันกำหนด
แล้วคุณจะรู้สึกมีความสุขเป็นสองเท่า...
***
คนดีของฉันที่รัก
ฉันขอแสดงความยินดีกับคุณจากก้นบึ้งของหัวใจ!
วันนี้ในวันหยุดที่ยอดเยี่ยมนี้
ฉันต้องการให้คำแนะนำแก่คุณ:
อยู่ร่วมกันอย่างสันติสุข
และห่วงใยทุกวัน
บันทึกความเมตตาและความอ่อนโยน
อย่าให้ความสำเร็จจางหายไปในตัวเขา
ฝ่าฟันอุปสรรคทั้งหมดไปด้วยกัน
รู้วิธีให้อภัยการเล่นแกล้งกัน
แล้วตลอดชีวิตเพื่อเป็นรางวัล
คุณต้องรู้จักความรัก
ความรักอันยิ่งใหญ่ทางโลก
ที่ที่ขาดกันและกันไม่ได้...
เมื่อใดและตัดสินใจเล็กน้อย
คุณไม่สามารถแก้ปัญหาได้โดยไม่ต้องครึ่ง
ทุกคนกำลังมองหาปาฏิหาริย์
ไม่ใช่ทุกคนที่จะค้นพบมันได้
ฉันขอให้คุณที่รักของฉัน
เข้าใกล้ความรักอันหวงแหน!
***
ฉันอยากจะหลับตาลงและครู่หนึ่ง
เลยมาเจอกันหน่อย..
และความจริงดูเหมือนเป็นความฝันสำหรับฉัน -
ลูกสาวของฉันกำลังจะแต่งงาน
ขอให้มีความสุข ขอให้ชีวิตที่รักปราศจากพายุหิมะ
ปราศจากหลุมบ่อ ฮัมม็อก และหนาม
นำคุณไปสู่เป้าหมายของคุณ
ให้รางวัลกับผลงาน
ให้ความรักเป็นแม่น้ำที่มีเสียงดัง
ซักผ้าลบมุม
เพื่อให้บ้านมีความสงบสุขอยู่เสมอ
มีเสื้อผ้าอยู่ในตู้เสื้อผ้า มีพายอยู่บนโต๊ะ...
***
ฉันจะเทไวน์เพื่อดื่มอวยพร
และฉันจะพูดจากเราทั้งคู่:
เรามีความสุขมากสำหรับคุณ - ด้วยความจริงใจอย่างสมบูรณ์!
ฉันจะคูณความสุขนี้ด้วยหก:
แม่สื่อ แม่สื่อ สามีและฉัน ยังเด็ก -
นี่ก็มากันทั้งครอบครัว...
วันนี้ฉันจะไม่มีความสุขได้ยังไง?
ถ้าครอบครัวมีทวีคูณ
ให้เราดื่มเพื่อสุขภาพของคนหนุ่มสาว
ขอให้ครอบครัวของเราทวีคูณ
ปล่อยให้พวกเขาให้กำเนิดลูกสีทอง
ตะโกนว่า "ขมขื่น!" กันเถอะที่รัก!
***
วันมหัศจรรย์เทใส่แก้ว
ปล่อยให้มันไหลในยามเย็นที่สวยงาม
และเราอยากให้ลูกสาว-เจ้าสาวรู้ว่า:
กับครอบครัวและสามี - ไม่ ไม่ใช่ทุกคนที่โชคดี
ดูแลเขาเพราะเขาไม่มีค่า
สมบัติคือหนึ่งในล้าน
สามีที่แสนดี เขาเป็นเพชรล้ำค่า
และรู้ว่าฉันหลงรักคุณอย่างบ้าคลั่ง!
ลูกเขยที่รักของเราคุณคือลูกเขยที่รักของเรา
วันนี้เราให้ลูกสาวของเราแก่คุณ
เธอช่างอ่อนโยน ดอกไม้อันเป็นที่รักของเรา
ล้อมรอบเธอด้วยความอบอุ่นของคุณ
และเราหวังว่าคุณจะมีความสงบสุขและความอดทน
รักคุณอ่อนโยนเหมือนเมฆ
ในชีวิตประจำวัน เช่น ที่ทำงาน แรงบันดาลใจ
ก้าวไปอย่างกล้าหาญ คุณมีมืออยู่ในมือแล้ว!
ความรักเดินข้ามโลก
และไม่มีใครสามารถต้านทานได้
และคุณก็ติดอยู่ในตาข่ายของเธอ
และความรู้สึกของคุณก็ถูกล็อคไว้
ความรักตามหาคุณมาตั้งแต่เกิด
และในที่สุดฉันก็พบสองอัน
และเพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อความรักและความเคารพ
คุณลูกสาวเป็นเจ้าสาวลูกเขยเจ้าบ่าว
เส้นทางที่ยาวและเต็มไปด้วยหนามรอคุณอยู่
แต่นกไนติงเกลจะร้องเพลงให้คุณฟัง
ทุกสิ่งสามารถทนได้ แต่ด้วยความบริสุทธิ์
ด้วยพลังแห่งความรักร่วมกัน!
***
โอ้ ลูกสาวของฉัน ฉันสวมผ้าคลุมหน้าแล้ว
แต่ดูเหมือนเพิ่งจะเมื่อวาน
คุณเป็นเด็กนักเรียน สี่เหลี่ยมที่มีชอล์กสีขาว
และฉันสามารถวาดมันบนแอสฟัลต์ได้
ลูกเขยที่รักของเราเมื่อวานนี้เมื่อยังเป็นเด็ก
คุณไล่ล่าโจรในสนาม
และการหาประโยชน์ที่อ่านในหนังสือ
ฉันอธิบายไว้ในสมุดบันทึกของฉันในเดือนกันยายน
ตอนนี้คุณเป็นสามี ภรรยา ครอบครัว มูลนิธิ
และอีกไม่นานคุณก็จะมีลูกด้วย
ให้ความรักเป็นสิ่งใหม่ในครอบครัวเสมอ
แต่อย่าลืมเกี่ยวกับเรา
ภรรยาและสามี แต่คุณยังคงเป็นลูกของเรา
เราต้องการอวยพรคุณสำหรับการแต่งงานของคุณ
และคุณจะจำคำเหล่านี้:
มีความสุขคือผู้ที่รักครอบครัวเสมอ!
ความรักมีสองปีกเหมือนบทเพลง
และวิญญาณก็ยืนหยัดเปิดกว้าง
ชีวิตของคุณตอนนี้อยู่ด้วยกันเท่านั้น
มีทางยาวไป
คุณลูกสาวที่รัก
ดูแลของคุณ บ้าน.
เรามีลูกเขยที่ดีที่สุดเรารู้
เขาสามารถแบกบ้านทั้งหลังไว้บนบ่าได้!
จะต้องมีการตัดสินใจมากมายในอนาคต
และคำถาม เราจะไปที่ไหนถ้าไม่มีพวกเขา?
ให้ความรักเป็นกุญแจสู่ความสัมพันธ์
มันจะอบอุ่นคุณทั้งสองภายใต้ปีกของมัน!
ขอแสดงความยินดี-อุปมา
***
สามีภรรยาคู่หนึ่งมีชีวิตอยู่มานานกว่าครึ่งศตวรรษ ความรักของพวกเขาถูกซ่อนไว้เบื้องหลังคำตำหนิ การบ่นในวัยชรา และความเจ็บป่วยที่เกี่ยวข้องกับวัย ภรรยาทนไม่ไหวจึงไปหาแม่มดเพื่อรังควานสามีแต่ด้วยวิธีที่ทุกอย่างจะออกมาอย่างเป็นธรรมชาติ แม่มดมอบขวดยาให้หญิงสาวและสั่งให้เธอหยอดยาลงในชาของสามีทุกเย็น จากนั้นจึงนวด ยืดไหล่และหลัง เพื่อที่สามีจะได้ไม่สงสัยภรรยาของเขาถึงเรื่องเลวร้าย ภรรยาถอนหายใจ ไหล่ของเขายังคงทับหลังอยู่ ดูสิ มียาเพียงพอสำหรับสองเดือน! จะต้องทนอีกนานแค่ไหน! ฉันจ่ายเงินแล้วออกไปทำทุกอย่าง “ตามคำสั่งอย่างเคร่งครัด” ในตอนแรกสามีรู้สึกประหลาดใจ: เขาชอบความสนใจของภรรยาเก่าของเขามากและจากนั้นเขาเองก็เริ่มแสดงอาการสนใจภรรยาของเขา - ไม่ว่าเขาจะทำแซนด์วิชให้เธอหรือเขาจะซื้อคุกกี้ที่เธอรักเป็นชาหรือ เขาจะเปลี่ยนคนรักของเธอมาเป็นละครโทรทัศน์ ภายในหนึ่งเดือน เมียและสามีจำกันไม่ได้! แต่วันหนึ่ง ผู้หญิงคนนั้นสังเกตเห็นว่าแทบไม่มียาเหลืออยู่ในขวดยาพิษ ซึ่งหมายความว่าสามีของเธอจะต้องจากเธอไปในไม่ช้า เธอหลั่งน้ำตา คว้าหัวใจของเธอแล้ววิ่งไปหาแม่มด แต่หญิงชราที่ฉลาดทำให้ภรรยาสูงวัยมั่นใจ: ขวดบรรจุน้ำธรรมดาไว้ แม่มดกล่าวเสริม: ความรักสามารถรักษาไว้ได้เสมอไม่ใช่ด้วยคาถารักที่มีมนต์ขลัง แต่ด้วยการดูแลตามปกติและการเสียสละเล็กน้อย แต่แม่มดกลับไม่คืนเงินให้ ขอให้มีวิทยาศาสตร์สำหรับผู้หญิง! ลูกสาวที่รัก! บางทีมันก็เกิดขึ้นจนเราลืมเรื่องความรักไป แต่จำคำพูดของเรากับพ่อไว้: เสาหลักสามประการแห่งความเป็นอยู่ที่ดีของครอบครัวจะไม่มีวันปล่อยให้ครอบครัวของคุณตกสู่จุดต่ำสุด นี่คือความเคารพ ความเอาใจใส่ และความสามารถในการยอมแพ้ ลูกเขยที่รัก! ผู้หญิงมีอารมณ์อ่อนไหวและดำเนินชีวิตตามความรู้สึก หากคุณต้องการได้รับการดูแลและฟังคำพูดของคุณให้จัดให้ภรรยาลูกสาวของฉันทุก ๆ สองสามเดือน อาหารเย็นแสนโรแมนติกหรือไปดูหนัง - แล้วชีวิตแต่งงานของคุณจะไม่มีวันเสียสีสัน!
***
กาลครั้งหนึ่งทูตสวรรค์องค์หนึ่งซึ่งเป็นผู้ส่งสารของพระเจ้าได้ถามกษัตริย์โซโลมอนว่าเขาต้องการอะไร ผู้ปกครองคิดว่า: เงินจะหมดอยู่แล้วและมันจะไม่ช่วยคุณจากปัญหา สุขภาพ - นี่คืออายุที่มาถึงสำหรับผู้ที่ไม่เคยรู้จักความเจ็บป่วยมาก่อน ความเคารพและอำนาจ - นี่คือวิธีที่คุณสามารถบรรลุสิ่งนี้ได้ด้วยตัวเอง พระราชาทรงพิจารณาแล้วทรงตัดสินใจทูลขอปัญญาอันแท้จริง ทูตสวรรค์ได้สนองความปรารถนาของผู้ปกครอง และยังมอบสิ่งที่ซาโลมอนไม่เคยแสวงหาแก่เขาด้วย: เกียรติยศ ความโปรดปรานของสตรี โชคลาภ เพราะปัญญาเป็นที่เคารพนับถือมากที่สุด คุณภาพของมนุษย์- ลูกสาวและลูกเขยที่รักเราหวังว่าคุณจะใช้ชีวิตและประพฤติตนอย่างชาญฉลาดอยู่เสมอ! และคุณมีความรักอยู่แล้ว ดูแลกันและกัน!
***
สวยงามและ สัมผัสแสดงความยินดีในงานแต่งงานจากพ่อแม่ของเจ้าสาวคุณสามารถชมวิดีโอได้ (บทกวีของ Fazu Aliyeva ดนตรีของ Alexander Zakharenko):
คู่รักแสนหวานและสวยงามของเรา - ลูกสาวและลูกเขย! เราหวังว่าคุณจะมีตัวอักษรของชีวิตแต่งงานทั้งหมด
ตามลำดับ:
(A) - อาหารเย็นแสนอร่อย;
(B) - วันหยุดใหญ่และเล็ก
(B) - ตอนเย็นเมื่ออยู่ที่บ้านกับครอบครัวเป็นความสุข
(D) - กุหลาบดัตช์;
(D) - ความจริงใจ;
(E) - เป็นหนึ่งเดียวเพื่อกันและกัน;
(Ё) - อย่าใช้สำนวนที่กระชับ;
(F) - ยินดีต้อนรับแขกเท่านั้น
(3) - เพื่อนครอบครัวที่ยอดเยี่ยม
(I) - ความขยันหมั่นเพียรในงานบ้าน;
(Y) - ความสั้นในการร้องขอ, อนันต์ - ในการปฏิบัติตาม;
(K) - ความสัมพันธ์แบบเจ้าชู้ แต่กับสามีเท่านั้น
(L) - ความรักแน่นอน;
(M) - ความกล้าที่จะยอมรับความผิดพลาดของคุณ
(N) - ความอ่อนโยน;
(O) - ความรัก;
(P) - ความเป็นมิตรทุกวัน;
(P) - ความสมเหตุสมผลเมื่อเลือกชื่อเด็ก
(C) - ความอบอุ่นในครอบครัว;
(T) - ความอดทนและการทำงานหนักเพื่อประโยชน์ของครอบครัวและเพื่อนฝูง
(U) - เคารพ;
(F) - วันหยุดอันแสนวิเศษ;
(X) - การดูแลทำความสะอาด;
(C) - ความมุ่งมั่นในการประหยัดเงินเพื่อซื้อรถครอบครัวใหม่
(H) - ความซื่อสัตย์ต่อกัน;
(Ш) - ตลกบางครั้งเพราะอารมณ์ขันสามารถช่วยทุกสถานการณ์ได้
(Ш) - ความหึงหวงเล็กน้อยซึ่งช่วยเพิ่มรสชาติของความสัมพันธ์เช่นเดียวกับเครื่องเทศที่ดี
(b) - มีความนุ่มนวลและการวางตัวต่อจุดอ่อนของกันและกัน
(Y) - เพื่อให้คุณมีทุกอย่างที่เป็นพหูพจน์: เสื้อคลุมขนสัตว์, ตั๋วเครื่องบิน, รางวัล;
(b) - ความแน่วแน่ในความตั้งใจของตน;
(E) - ความกระตือรือร้นเมื่อมือยอมแพ้;
(Yu) - ความเยาว์วัยในจิตวิญญาณจนถึงวัยชรา;
(I) - คุณต้องลืมเกี่ยวกับ "ฉัน" ของคุณในชีวิตแต่งงาน แต่เราหวังว่าคุณจะมี "ฉัน" เล็ก ๆ น้อย ๆ มากมายซึ่งคุณจะอ่านตัวอักษรนี้ในงานแต่งงานของคุณโดยการสืบทอด!
วันนี้เป็นวันหยุดที่สดใสสำหรับผู้ปกครอง
25 ปีอยู่ด้วยกัน
ให้โชคเป็นแนวทางของคุณ
ขอพระเจ้าปกป้องคุณจากความเศร้าโศกและปัญหา
เราขอแสดงความยินดีกับคุณอย่างสุดใจ
เราขอให้คุณโชคดี มีความสุข ความดี
ให้ความฝันของคุณเป็นจริง
ขอให้โชคชะตาทำให้คุณเสียเสมอ
****
และงานแต่งงานสีเงิน
คุณเฉลิมฉลองกับครอบครัว
และเราผู้ปกครองก็มีความสุข
ให้เปล่งประกายด้วยน้ำตาโดยไม่สมัครใจ
ยินดีด้วย! ปล่อยให้มันไร้พลัง
เวลาจะส่งผลต่อคู่รักของคุณ
อยู่ในความสงบและความสามัคคี
ที่รักของเรา สุขสันต์วันครบรอบ!
****
ลูก ๆ ที่รักของเรา
คุณอยู่ด้วยกันมา 25 ปีแล้ว
เราพร้อมที่จะแสดงความยินดีกับคุณในงานแต่งงานสีเงินของคุณ
และส่งความปรารถนาดีนับร้อย
ตอนนี้ไม่จำเป็นต้องให้คำแนะนำแล้ว
เราเอาชนะอุปสรรคตลอดเส้นทางได้สำเร็จ
ฉันขอให้ความรักของคุณแข็งแกร่งขึ้นเรื่อย ๆ
และลูกหลานของคุณก็ยินดีกับคุณอย่างไม่รู้จบ
ขอให้ครอบครัวของคุณรอดพ้นจากความยากลำบากทั้งหมด
และมีเพียงเพื่อนเท่านั้นที่เข้าบ้านบ่อยขึ้น
****
ลูกสาวของเราโตและแต่งงานแล้ว
มากถึงยี่สิบห้าปี - หรือจะมีมากกว่านั้น!
สามีอยู่ใกล้ ๆ และคอยระวังอยู่เสมอ
เราใจเย็นกับเธอลมจะไม่พัดคุณไป
หลังคาบ้านแข็งแรงมีลูกๆ ไชโย!
ขอแสดงความยินดีกับเหรียญเงินของคุณ มีสิ่งดี ๆ มากมายสำหรับคุณ!
ในงานแต่งงานสีเงินสำหรับเด็ก
เราหวังว่าคุณจะมีความรักและความสุข
เพื่อไม่ให้เสียใจอะไรเลย!
และปล่อยให้มันอยู่ในอำนาจของคุณ
อย่าท้อแท้และอย่าแก่!
และปล่อยให้มันทำให้มึนเมาเหมือนกัน
งานแต่งงานสีทองกำลังมาหาคุณ!
****
งานแต่งงานสีเงินสำหรับเด็ก!
เราหวังว่าคุณจะมีวันที่ดีและสดใส
ความรัก ความเจริญรุ่งเรือง ความเคารพ
พลังอันยิ่งใหญ่ ความอดทน!
คุณสองคนมาไกลด้วยกัน!
ให้บ้านมีแต่ความสุข
ขอให้ครอบครัวของคุณมีความสุขตลอดไป
มือนางฟ้าจะช่วย!
ความรักของคุณลูก ๆ สมควรแก่การชื่นชม
เป็นการยากที่จะถ่ายทอดเป็นบทกวี
ความสำคัญและความเคร่งขรึมทั้งหมดของช่วงเวลา
ไม่ใช่เรื่องตลก – การเปลี่ยนแปลงหนึ่งในสี่ของศตวรรษ!
ตอนนี้แว่นตาส่งเสียงกริ๊กเพื่อเป็นเกียรติแก่คุณเท่านั้น
และเหล้าองุ่นอันสูงส่งก็หลั่งไหล
ท้ายที่สุดแล้วคู่รักของคุณก็ดีขึ้นและสวยขึ้น
ไม่มีใครในโลกอยู่แล้ว!
****
วันนี้เด็ก ๆ มีวันหยุดที่ผิดปกติ
เราขอแสดงความยินดีกับคุณอย่างจริงใจ
ทุกอย่างยากแค่ไหนในชีวิตส่วนตัว
ที่จะอยู่ด้วยกันนานปีโดยไม่ต้องปรุงแต่ง
ยี่สิบห้าปีก็เหมือนเงิน
พวกมันไหลเหมือนแม่น้ำสู่ดินแดนที่เต็มไปด้วยหมอก
คุณทั้งเศร้าและตลก
มีความจริงและการหลอกลวงมากมาย
****
เป็นเวลาหนึ่งในสี่ของศตวรรษแล้ว! และราวกับว่าเท่านั้น
ในงานแต่งงานพวกเขาตะโกนอย่างไพเราะว่า "ขมขื่น!"
และตอนนี้เดทของครอบครัวกลายเป็นสีเงิน
และที่นั่นก็จะไปถึงทองอย่างไม่น่าเชื่อ...
เราหวังว่าคุณจะมีความสุขลูก ๆ ของเรา
ขอให้ชีวิตที่สดใสของคุณสงบสุข
ความคิดและมือไม่รู้จักความเหนื่อยล้า
ลูกๆ หลานๆ มอบความอบอุ่นให้กับคุณ
ความสบายและความเจริญรุ่งเรืองประดับโชคชะตา
หัวใจของคุณไม่ขาดความรัก
****
สี่ศตวรรษแล้ว เด็กๆ เป็นยังไงบ้าง?
และเราอยากจะบอกคุณ -
เจ้าสาวก็มีความเป็นผู้หญิงเหมือนกัน
และไม่สามารถอธิบายด้วยปากกาได้
และเจ้าบ่าวก็หล่อและโอฬาร
ราวกับว่าหลายปีผ่านไปแล้ว -
มีเสน่ห์และกล้าหาญ
ยอมรับเถอะว่าคุณเจอมันแล้ว
ไขความลับแห่งความสุข
วิธีใช้ชีวิตทั้งชีวิตด้วยความรัก
ปราศจากความโศกเศร้าและสภาพอากาศเลวร้ายได้อย่างไร
มีเพียงความสุขเท่านั้นที่ได้รับ
คุณเป็นตัวอย่างให้กับหลาย ๆ คน ทราบ
พระสิริและเกียรติยศทั้งหมดจงมีแด่ท่าน
****
ยินดีด้วย
ขอให้คุณโชคดีต่อไป!
เป็นเวลาหนึ่งในสี่ของศตวรรษที่คุณเป็นลูกเขยของฉัน
ฉันมีความสุขมากเกี่ยวกับเรื่องนี้
คุณเป็นสามีที่ยอดเยี่ยมของลูกสาวของฉัน
มีเวลาว่างสำหรับทำธุรกิจอยู่เสมอ
สุขสันต์วันครบรอบแต่งงาน
ด้วยทรัพย์สมบัติเงิน
ขอแสดงความยินดีลูกเขย
และฟังฉัน
ขอแสดงความยินดีจากผู้ปกครองในงานแต่งงานสีเงิน
คุณเป็นลูกที่รักของฉัน
คุณแต่งงานมาหลายปีแล้ว
ทิ้งไว้แต่อดีตวันเก่าๆ
คุณสวมมงกุฎด้วยความสุขและความดีพวก
และบนเงินของคุณวันครบรอบอันยิ่งใหญ่
ฉันขอให้คุณรักตลอดไป
คุณรักกันมากขึ้นเท่านั้น
อย่าให้มีสิ่งกีดขวางเกิดขึ้นระหว่างทาง!
และในวันครบรอบยี่สิบห้าปีที่รัก
ฉันขอให้คุณมีชีวิตอยู่โดยไม่รู้ปัญหา
และอย่ามองหาสาเหตุของความโศกเศร้าของคุณ
ทุกคำถามครอบครัวของคุณรู้คำตอบ!
****
ลูก ๆ ที่รักของเรา!
หลายปีผ่านไปเร็วแค่ไหน -
ไม่สามารถคืนหรือตามทันได้
คุณมีงานแต่งงานสีเงิน
คุณอยู่ด้วยกันยี่สิบห้าพอดี!
คุณเป็นตัวอย่างให้เราปฏิบัติตาม
ใครๆ ก็ต้องอิจฉาคุณ
ตอนนี้เราหวังว่าคุณจะได้สิ่งสำคัญ -
อยู่จนถึงงานแต่งงานสีทอง!
เรียน ลูกชายที่รัก
คุณเชื่อถือได้สำหรับฉัน
และถึงแม้ว่าฉันจะไม่ใช่แม่ของคุณก็ตาม
ท้ายที่สุดคุณเป็นพี่เขยของฉัน
25 ปีที่แล้วเรามีความสัมพันธ์กัน
ตั้งแต่นั้นมาเราก็เป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน
ฉันขอให้คุณมีความสุขเท่านั้น
หลีกเลี่ยงสภาพอากาศเลวร้ายกับลูกสาวของเรา
ให้แผนการของคุณเป็นจริง
และจะไม่มีกับดักระหว่างทาง
****
ลูกเขยที่รักของเราที่รักของเรา
เราต้องการแสดงความยินดีกับคุณ
สุขสันต์วันแต่งงานสีเงิน
สำหรับเราคุณเป็นเหมือนลูกชายเรารักคุณ!
หายไปจากงานแต่งงานอันรุ่งโรจน์ของคุณ
ยี่สิบห้าปีที่มีความสุขแล้ว
ดูแลครอบครัวของคุณเพราะคุณเป็นผู้ชาย
อยู่โดยปราศจากน้ำตาและปัญหา
****
พวกคุณอยู่ด้วยกันมา 25 ปีแล้ว
มีความสุขหลายปีข้างหน้า
และฉันอยากจะขอให้คุณ
ขอให้โชคดีและชัยชนะ!
คุณมีครอบครัวที่ยอดเยี่ยม!
พวกเราภูมิใจในตัวคุณ!
และมีเด็กๆและเพื่อนๆอยู่ใกล้ๆ
เราหวังว่าคุณจะรัก!
****
คุณจะฉลองวันครบรอบที่สวยงามกับลูกสาวของคุณ
อย่ายุติความสัมพันธ์ที่นี่
ท้ายที่สุดคุณรักภรรยาของคุณมาก
ดูเหมือนว่าจะเป็นไปได้ที่จะพลิกโลกกลับหัวกลับหาง
ฉันขอแสดงความยินดีกับคุณลูกเขยที่รัก
ฉันขอให้คุณมีชีวิตสีทองจนถึงวันแต่งงานของคุณ
ในระหว่างนี้ ฉันให้เงินคุณที่นี่
และหลักๆ ด้วยคำพูดที่สวยงามได้รับรางวัล
ขอให้ลูกเขยที่รักของฉันประสบความสำเร็จเสมอ
ในชีวิตครอบครัวจงปลอบโยน
****
ยอมรับคำแสดงความยินดีจากเด็กๆ
วันนี้อายุครบ 25 ปี
เราขอให้พ่อรักแม่ของเรา
และเราหวังว่าแม่เธอจะเสมอ
คุณสนับสนุนพ่อของคุณในทุกสิ่ง!
****
คุณอยู่มา 25 ปีแล้ว
และในดวงตาก็ยังมีแสงอันอ่อนโยนเหมือนเดิม
และหัวใจก็เต็มไปด้วยความรัก
ราวกับว่าปีไม่ได้แตะต้องพวกเขา
พ่อแม่ที่รัก โปรดยอมรับความยินดีของฉัน
คุณสมควรได้รับความชื่นชมเท่านั้น
เพื่อเป็นเกียรติแก่ปีอันรุ่งโรจน์ที่ได้ใช้เวลาร่วมกัน
เราขอชมเชยคุณและช่อดอกไม้ขนาดใหญ่
งานแต่งงานที่สนุกสนานโพล่งออกมา -
25 ปีแห่งความสุข
สีเงินแวววาวอีกครั้ง
กลิ่นหอมไหลผ่านช่อดอกไม้
เรียนผู้ปกครองขอแสดงความยินดีกับคุณ
และเราหวังว่าจะไม่แก่
เพื่อความสุขนั้นจะไม่ละลาย
เพื่อทำแหวนทองคำ
และทดสอบอะไร
พวกเขาจะไม่มา เราต้องการมีชีวิตอยู่
เช่นเดียวกับในเดทแรก
ซึ่งก็ไม่ควรลืม
****
ไม่มีวันครบรอบที่สวยงามอีกต่อไปในโลก
พ่อและแม่พื้นเมือง:
งานแต่งงานสีเงินของคุณ -
สุขสันต์วันปีแห่งการครองราชย์!
คุณเคยผ่านความร้อนและความเย็น
ช่วงเวลาแห่งความขัดแย้ง หนึ่งชั่วโมงแห่งการพรากจากกัน...
แต่ทุกคนยังแข็งแรงและยังเด็ก:
เวลาหยุดอยู่ในตัวคุณ
และฉันก็บินติดปีกแล้ว
ด้วยความฝันที่สวยงามของคุณ
ที่นั่นฉันจะแสดงความยินดีกับคุณสักครั้ง
****
วันนี้จะตะโกนว่า "ขมขื่น!"
เพื่อส่งเสียงที่โต๊ะแต่งงาน
คำสารภาพ ขนมปังปิ้ง และอื่นๆ
ท้ายที่สุดวันนี้คุณอายุยี่สิบห้า!
คุณคือลูกของเรา จริงหรือ
หลายปีแล้วจริงๆเหรอ?
หลายปีผ่านไปเร็วแค่ไหน
และลูกๆก็โตมานานแล้ว
****
เราดีใจมากพ่อแม่ที่รัก
คุณมีชีวิตอยู่เพื่อดูงานแต่งงานสีเงิน
ช้ากว่าเราถึงสี่ศตวรรษ
เรายินดีกับคุณ
ทุกคนมองคุณชื่นชม
ตอนจูบจะสวยขนาดไหน!
การกอดที่อ่อนโยนเช่นนี้
เราขออวยพรให้คุณมาก่อน
พยายามที่จะบันทึกพวกเขา
และอย่าอายที่จะจูบ!
ขอแสดงความยินดีจากผู้ปกครองในวันครบรอบแต่งงาน 25 ปี
หนึ่งในสี่ของศตวรรษเป็นวันครบรอบ
คุณไม่มีความกลัวและสงสัย
จากลูกๆของคุณเอง
โปรดยอมรับการแสดงความยินดี
เราต้องการที่จะขอให้คุณ
เพื่อว่านี่คือเดทของคุณ
ด้วยเลขง่ายๆ 25
มันกลับกลายเป็นว่ามีปีก
และเรายังอยากจะบอกว่า
ที่เราทุกคนจะพยายาม
เพื่อให้ทุกสิ่งที่คุณต้องการ
คุณมีทุกอย่างในวันนี้!
***
พ่อแม่ที่รักของฉัน
ในชะตากรรมของฉันไม่สามารถถูกแทนที่ได้
คุณอยู่ด้วยกันมา 25 ปีแล้ว
และฉันเชื่อว่าคุณจะไม่มีความสุขไปกว่านี้อีกแล้ว!
ฉันขอให้คุณมีอายุยืนยาว
ขอให้คุณเฉลิมฉลองครบรอบหนึ่งร้อยปีของคุณ
ชีวิตทองคำด้วยกัน
และขอให้ความรักทำให้คุณมีความสุข!
****
25 ปี: ไม่มากและไม่น้อย
เราไม่มีเวลาแม้แต่จะกระพริบตา
ชีวิตเริ่มถูกมองเห็นในรูปแบบใหม่
ปัญญาได้รับจากเส้นทางที่เดินทาง
ขอแสดงความยินดีกับงานแต่งงานสีเงินของคุณ
ขอแสดงความนับถือด้วยสุดใจของฉัน,
เราขอให้คุณโชคดีพ่อแม่
ขอให้ความฝันของคุณเป็นจริงเสมอ
****
พ่อแม่ที่รักของฉัน
ในชะตากรรมของฉันไม่สามารถถูกแทนที่ได้
คุณอยู่ด้วยกันมา 25 ปีแล้ว
และฉันเชื่อว่าคุณจะไม่มีความสุขไปกว่านี้อีกแล้ว!
ฉันขอให้คุณมีอายุยืนยาว
ขอให้คุณเฉลิมฉลองครบรอบหนึ่งร้อยปีของคุณ
ชีวิตทองคำด้วยกัน
และขอให้ความรักทำให้คุณมีความสุข!
การบินแห่งปีนั้นสูงและแม่นยำ
แต่แล้วชั่วโมงก็มาถึง:
วันแต่งงานของคุณพ่อตา!
ฉันขอแสดงความยินดีกับคุณ!
มันไม่ง่ายสำหรับคุณในตอนแรก
มันเกิดขึ้น ฉันยอมรับ
พวกเขาให้กำเนิดลูกสาวคนหนึ่งสั่นสะเทือน -
ผู้เป็นที่รักของฉัน.
ความสุขจะอยู่ได้นานแค่ไหนอยากรู้?!
แต่มีอะไรน่าหลงใหล:
ก่อน-เพชร-งานแต่งงาน
ฉันขอให้คุณมีชีวิตอยู่!
****
ไม่มีวันครบรอบที่สวยงามอีกต่อไปในโลก
พ่อและแม่พื้นเมือง:
งานแต่งงานสีเงินของคุณ -
สุขสันต์วันปีแห่งการครองราชย์!
คุณเคยผ่านความร้อนและความเย็น
ช่วงเวลาแห่งความขัดแย้ง หนึ่งชั่วโมงแห่งการพรากจากกัน...
แต่ทุกคนยังแข็งแรงและยังเด็ก:
เวลาหยุดอยู่ในตัวคุณ
และฉันก็บินติดปีกแล้ว
ด้วยความฝันที่สวยงามของคุณ
ที่นั่นฉันจะแสดงความยินดีกับคุณสักครั้ง
คุณและงานแต่งงานของคุณเป็นสีทอง!
ขอแสดงความยินดีกับงานแต่งงานสีเงินจากผู้ปกครอง
ทั้งคู่อยู่ด้วยกันมาเป็นเวลาหนึ่งในสี่ของศตวรรษ -
คำพูดที่อ่อนโยนนับล้าน
เจ้าบ่าวบอกเจ้าสาวว่า
พร้อมทำทุกอย่างเพื่อเธอ
แม้ว่าเจ้าบ่าวจะมีประสบการณ์มาแล้วก็ตาม
แต่เจ้าสาวยังเด็กอยู่
เราจะพูดสิ่งหนึ่งตอนนี้:
ดังนั้นให้มันคงอยู่ตลอดไป
****
ขอร่วมแสดงความยินดีกับเด็กๆ
ในวันครบรอบอันแสนสุขของคุณด้วยกัน!
วันนี้อายุครบ 25 ปี
ถึงครอบครัว เราก็จะแสดงความยินดีกับคุณเช่นกัน!
เราขอให้พ่อรักแม่ของเรา
และบ่อยครั้งที่เขาให้ดอกไม้แบบนั้น
และเราหวังว่าแม่เธอจะเสมอ
คุณสนับสนุนพ่อของคุณในทุกสิ่ง!
****
ฉันขอแสดงความยินดีกับแม่และพ่อทันที
ฉันต้องการมันมากมากมาก
และฉันจะไม่นอนที่นี่
ฉันเตรียมบทกวีในเวลากลางคืน
ฉันจะอ่านบรรทัดเป็นของขวัญ
จริงใจอ่อนโยนและมีสีสัน
โปรดยอมรับความยินดีจากลูกสาวของคุณ
คนดีที่รักที่รักของฉัน
ฉันขอแสดงความยินดีกับคุณในงานแต่งงานสีเงินของคุณ
ฉันจะมอบหัวใจของฉันให้คุณอีกครั้ง
สิ่งเดียวที่ฉันสามารถพูดได้ที่นี่คือฉันรู้
ว่าฉันจะไม่ทรยศคุณ!
****
ลูก ๆ ของเราโตแค่ไหน และเราแก่แค่ไหน!
แต่ก็ดีใจที่ได้อยู่กับคุณในวันพิเศษเช่นนี้
เราขอแสดงความยินดีกับคุณในงานแต่งงานสีเงินของคุณ
และเรามอบความงามเช่นนี้ให้กับคุณ!
ดูแลกันและกันดังที่ได้เรียนมา
ตลอดหลายปีที่ผ่านมาของชีวิตครอบครัวที่ยากลำบาก
คุณมีลูก หลาน และแน่นอน พวกเรา -
มาเปิดธุรกิจครอบครัวกันเถอะ
****
ยี่สิบห้าปีผ่านไปเร็วแค่ไหน
หลายปีผ่านไปอย่างไม่หยุดยั้งและเรากำลังวิ่งตามพวกเขาไป
สุขสันต์วันครบรอบวันนี้กับแม่และพ่อ
ฉันขอแสดงความยินดีกับคุณในงานแต่งงานสีเงินของคุณจากก้นบึ้งของหัวใจ
คุณมีชีวิตอยู่ด้วยความรักยาวนานและไม่เคยทะเลาะกัน
ฉันขอให้คุณมีสุขภาพแข็งแรงและมีความสุขอยู่เสมอ
คุณยังคงเยาว์วัยและร่าเริง
เพราะใครรักไม่มีวันแก่!
****
ที่รักใจดีและรุ่งโรจน์ของเรา
ขอแสดงความยินดีกับงานแต่งงานสีเงินของคุณ
สำหรับเราคุณคือคนที่รักที่สุดที่สำคัญที่สุด
คุณเป็นตัวอย่างที่ดีสำหรับเรา
เรียนผู้ปกครองขอแสดงความยินดี
อยู่ในความรักและความสามัคคีเสมอ
ได้รับการปกป้องจากโชคชะตาเสมอ
เดินเคียงข้างงานแต่งงานสีทอง
****
พ่อแม่ที่รัก ในเวลาอันรุ่งโรจน์นี้
เรารีบไปแสดงความยินดีกับคุณในงานแต่งงานสีเงินของคุณ
ขอให้ดวงอาทิตย์ให้ความอบอุ่นแก่คุณ
ขอให้โชคชะตาเป็นผลดีต่อคุณ
มีชีวิตอยู่อย่างมีความสุขและมีความสุข
ปล่อยให้สภาพอากาศเลวร้ายทั้งหมดบินผ่านไป
เติมเต็มซึ่งกันและกันเสมอ
เราหวังว่าคุณจะมีฝนครอบครัวที่อบอุ่น
คุณจะฉลองวันครบรอบที่สวยงามกับลูกสาวของคุณ
อย่ายุติความสัมพันธ์ที่นี่
ท้ายที่สุดคุณรักภรรยาของคุณมาก
ดูเหมือนว่าจะเป็นไปได้ที่จะพลิกโลกกลับหัวกลับหาง
ฉันขอแสดงความยินดีกับคุณลูกเขยที่รัก
ฉันขอให้คุณมีชีวิตสีทองจนถึงวันแต่งงานของคุณ
ในระหว่างนี้ ฉันให้เงินคุณที่นี่
และเธอก็ตอบแทนฉันด้วยคำพูดที่ไพเราะและสำคัญที่สุด
ขอให้ลูกเขยที่รักของฉันประสบความสำเร็จเสมอ
ในชีวิตครอบครัวจงปลอบโยน
ขอแสดงความยินดีรีบเร่งไปหาคุณ
ฉันจะเติมเงินในกระเป๋าเงินของคุณ
ยี่สิบห้าคนนี้บินไปอย่างรวดเร็ว
ตอนนี้คุณอยู่ที่โต๊ะคู่บ่าวสาวอีกครั้ง
ตอนนี้มีเพียงเด็กผู้ใหญ่เท่านั้นที่นั่งอยู่
และพวกเขามองพ่อแม่ด้วยความรัก
เราจะเฉลิมฉลองงานแต่งงานสีเงินของคุณ
และเราจะก้าวทุกย่างก้าวไปด้วยกัน
นวนิยายแห่งชีวิตมีความสุขและน่าสนใจ
ดังนั้นอย่าให้หมอกเข้ามาหาคุณ
คุณเป็นภรรยามา 25 ปีแล้ว
ฉันควรบอกอะไรคุณที่รัก?
ฉันจะดื่มให้ถึงก้นบึ้งเพื่อคุณ
และฉันขอให้คุณโชคดี!
ปล่อยให้ครอบครัวแข็งแกร่งขึ้นเท่านั้น
เพื่อให้คุณมีความสุข
อยู่ตลอดไป
ดีที่สุดและสวยที่สุด!
ฉันมีความสุขเพียงหนึ่งเดียวในโลก
แน่นอนว่ามีผู้เป็นที่รักและมีภรรยาที่อ่อนโยน
เราอยู่ด้วยกันมายี่สิบห้าปี
ซึ่งหมายความว่าตอนนี้เราจะร้องเพลงเกี่ยวกับงานแต่งงานสีเงิน
วันนี้ฉันจะให้จี้เงินที่สวยงามแก่คุณ
มองออกไปนอกหน้าต่างแล้วออกไปที่ระเบียง
ให้ต่างคนต่างเห็นกันทุกคนในประเทศ
คุณสวยแค่ไหนในโลกนี้และทวีคูณ
และในตอนเย็นฉันอยู่กับครอบครัวและทานอาหารเย็นสุดวิเศษ
ฉันจะบอกคุณว่าฉันรักคุณมากแค่ไหนและฉันต้องการคุณมากแค่ไหน
คุณคือนางฟ้าที่ดีที่สุดในโลก
อ่านขอแสดงความยินดีของฉันเร็ว ๆ นี้!
หนึ่งในสี่ของศตวรรษเป็นวันครบรอบ
คุณไม่มีความกลัวและสงสัย
จากลูกๆของคุณเอง
โปรดยอมรับการแสดงความยินดี
เราต้องการที่จะขอให้คุณ
เพื่อว่านี่คือเดทของคุณ
ด้วยเลขง่ายๆ 25
มันกลับกลายเป็นว่ามีปีก
และเรายังอยากจะบอกว่า
ที่เราทุกคนจะพยายาม
เพื่อให้ทุกสิ่งที่คุณต้องการ
คุณมีทุกอย่างในวันนี้!
เราเคียงบ่าเคียงไหล่กันเป็นเวลาหนึ่งในสี่ของศตวรรษ
ยอมรับว่าคอแข็ง!
ไม่ใช่ในชีวิต ใกล้ชิดมากกว่าคน,
ฉันล่อลวงคุณตลอดไป!
กับคุณที่รักเข้าสู่ไฟและน้ำ
ไปกับคุณที่ละครสัตว์และลานสเก็ต
คุณให้ความสุขและอิสรภาพแก่ฉัน!
โปรดยอมรับความยินดีจากใจของฉัน!
ฉันดีใจมากที่ได้แสดงความยินดีกับคุณที่รัก
สุขสันต์วันแต่งงานสีเงินตอนนี้!
คุณคือพ่อแม่ของฉัน
อะไรที่ถ่ายทอดยาก...ก็แค่ “เจ๋ง!”
ฉันขอให้คุณมีสุขภาพความเข้าใจซึ่งกันและกัน
ความเจริญรุ่งเรืองและความอบอุ่นของครอบครัว!
ขอให้ทุกความปรารถนาเป็นจริง
ขอให้ชีวิตของคุณมีความสุข!
หนึ่งในสี่ของศตวรรษเป็นเรื่องยากมาก
จับมือกันมีชีวิตอยู่
บางครั้งก็ป่วย
จูบ กอดรัด รัก
แต่เหตุการณ์สำคัญที่ยิ่งใหญ่ได้ผ่านไปแล้ว
ไม่มีทางที่จะหันหลังกลับได้
ใครไม่เหมาะกับการแต่งงาน?
เปลี่ยนเส้นทางทันที!
แต่คุณอยู่ด้วยกันมานานแล้ว:
ยี่สิบห้าไม่ใช่เพดาน!
หมวกกันน็อคที่ไม่มีความสุภาพเรียบร้อยและคำเยินยอ
ขอแสดงความยินดีกับคุณ!
วันนี้พิเศษมาก
และสำคัญมากสำหรับเราทุกคน
สำหรับงานแต่งงานสีเงิน
ทุกคนมารวมตัวกันในเวลานี้
แขกมากมาย
ทั้งครอบครัวจากทุกด้าน
ขอแสดงความยินดีและความปรารถนาดี
ดำรงชีวิตอยู่ร่วมกันต่อไป
ดังนั้นความรู้สึกสีเงินนั้น
มันไม่มืดมนมาหลายปีแล้ว
ให้เปล่งประกายด้วยความสดชื่น
ฉายแสงแห่งความสุขออกมา
เพื่อความอดทนความเข้าใจ
ได้สร้างอุดมคติ
คู่บ่าวสาวที่เป็นแบบอย่าง
ซึ่งประสบการณ์ชีวิตไม่น้อย
เราเดินในงานแต่งงานของคุณ
พวกเขาตะโกนร้องเพลงและเต้นรำ
วันนี้คุณก็เป็นเจ้าสาวและเจ้าบ่าวด้วย
แต่งานแต่งงานของคุณไม่ได้มาจากการทดสอบเดียวกัน
วันนี้เป็นเงินแต่งงานของคุณ
เราหวังเพียงสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับครอบครัว
คุณอาศัยอยู่ด้วยกันเป็นเวลาหนึ่งในสี่ของศตวรรษ
คุณให้กำเนิดลูกที่สวยงาม
ส่งคำแสดงความยินดีจากเพื่อนของคุณ
และปล่อยให้ครอบครัวเป็นมุมสบายของคุณ
หลายปีที่ผ่านมามันแข็งแกร่งขึ้นเท่านั้น
และชีวิตของคุณควรน่าสนใจและง่ายขึ้น
งานแต่งงานของคุณเป็นเงิน
สีเงินอยู่ในเส้นผม
แต่ความรักยังคงอยู่เหมือนเดิม
ในจิตวิญญาณและหัวใจของคุณ!
ยี่สิบห้าเป็นวันศักดิ์สิทธิ์
ชีวิตไม่ใช่เรื่องง่าย
ความเจ็บปวดและบาดแผล ความหลงใหล และความสุข
ที่ไหนสักแห่งในหัวใจ!
ทุกคนผ่านมาเอาชนะ
ให้เกียรติ สง่าราศี และสรรเสริญคุณ!
ปล่อยให้งานแต่งงานเป็นสีทอง
มันจะสนุกเหมือนกัน!
งานแต่งงานสีเงิน - วันครบรอบครอบครัว
งานแต่งงานสีเงิน - คุณไม่สามารถลืมมันได้!
งานแต่งงานสีเงินเป็นพิธีที่สวยงาม
งานแต่งงานสีเงิน - ความรัก ขบวนพาเหรดใหญ่!
งานแต่งงานสีเงินเป็นช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้น
งานแต่งงานสีเงิน - ความมั่งคั่งแห่งปี!
เฉลิมฉลองงานแต่งงานสีเงินอย่างสุดหัวใจ
งานแต่งงานสีเงินเป็นก้าวสำคัญสู่งานแต่งงานสีทอง!
ภรรยาที่รักเราอยู่ด้วยกันมา 25 ปีแล้ว
อาจเป็นเรื่องจริงที่เราถูกตัดออกจากผ้าผืนเดียวกัน
และเรามีความคล้ายคลึงกันมาก
ความพยายามทั้งหมดของเราค่อนข้างคล้ายกัน
ฉันรักคุณมากขึ้นเท่านั้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมา
ให้ฉันแสดงความยินดีกับคุณโดยไม่คาดคิด
ฉันจะส่งขอแสดงความยินดีกับคุณ
มีความสุขกับฉันนะนางฟ้า
วางแหวนเงินไว้ข้างๆ แหวนทอง
เพื่อให้ความฝันของคุณเป็นจริงและถูกทาสี
คุณได้เสริมสร้างรากฐานของครอบครัวมาเป็นเวลาหนึ่งในสี่ของศตวรรษ
ในช่วงเวลาแห่งการทะเลาะกัน ความรักไม่ได้ถูกขับออกจากจิตวิญญาณ
คุณพาเธอฝ่าพายุและพายุหิมะ
นั่นคือสาเหตุที่ความพลัดพรากและความโศกเศร้าไม่มาหาคุณ
เราหวังว่าคุณจะมีความสุขในงานแต่งงานสีเงินของคุณ
เพื่อไม่ให้มีน้ำตา, อากาศไม่ดี.
เราเฝ้าดูไฟทุกวัน
ซึ่งลุกลามมากขึ้นเรื่อยๆ
ทั้งในเวลากลางคืนและในวันที่แสนวิเศษ
คุณดูแลไฟแห่งความรัก
และตอนนี้ชั่วโมงที่รอคอยมานานก็มาถึงแล้ว
เมื่อเรานำคำแสดงความยินดีมาให้คุณ
ดังนั้นให้ความสนใจกับเรา
การจ้องมองที่ชัดเจนและร่าเริงของคุณ
เราขอเต็มกิโล
เราจะมอบมันให้กับคุณ บรรจุภัณฑ์ที่สวยงาม.
เราอยากจะขอให้คุณมาก
เพื่อที่คุณจะได้อีกครั้งในไม่ช้า
ถึงผู้เป็นที่รัก วันที่สวยงาม
เพิ่มเฟอร์นิเจอร์ใหม่สีสันสดใส
ขอให้คุณไม่มีวันสูญเสียกันและกัน!
ลูก ๆ ที่รักของเรา
คุณอยู่ด้วยกันมา 25 ปีแล้ว
เราพร้อมที่จะแสดงความยินดีกับคุณในงานแต่งงานสีเงินของคุณ
และส่งความปรารถนาดีนับร้อย
ตอนนี้ไม่จำเป็นต้องให้คำแนะนำแล้ว
เราเอาชนะอุปสรรคตลอดเส้นทางได้สำเร็จ
ฉันขอให้ความรักของคุณแข็งแกร่งขึ้นเรื่อย ๆ
และลูกหลานของคุณก็ยินดีกับคุณอย่างไม่รู้จบ
ขอให้ครอบครัวของคุณรอดพ้นจากความยากลำบากทั้งหมด
และมีเพียงเพื่อนเท่านั้นที่เข้าบ้านบ่อยขึ้น
เราขอแสดงความยินดีกับผู้ปกครองของเรา
และขอให้นางฟ้าประจำครอบครัวของคุณปกป้องคุณตลอดไป
คุณอยู่ด้วยกันมาสี่ศตวรรษแล้ว
เราขอแสดงความยินดีกับคุณ ติดตามต่อไป!
มีทั้งความขัดแย้งและความสุข
แต่ท่านก็ยับยั้งชั่งใจกันได้
และความรักของคุณทำให้เกิดความภาคภูมิใจ
เราจะได้สัมผัสมันอย่างเต็มที่
เราขอแสดงความยินดีกับคุณสำหรับเหรียญเงินของคุณในวันนี้
ให้คลื่นแห่งความสุขปกคลุมคุณ!
วันนี้เรามางานแต่งงานของคุณจากเงิน
ในมือของพวกเขามีดอกไม้ และเสียงก็ดังก้องเล็กน้อย
ท้ายที่สุดแล้ว ใช้ชีวิต 25 ด้วยความรักด้วยกัน
สมควรได้รับเกียรติอย่างสูงแน่นอน
คุณรักและรักกัน
แน่นอนว่านี่เป็นข้อดีร่วมกันของคุณ
สำหรับเราคุณเป็นตัวอย่างของครอบครัวที่แข็งแกร่งที่สุด
สำหรับสิ่งนี้ ฉันขอโค้งคำนับอย่างสุดซึ้งต่อคุณ
โปรดยอมรับความยินดีของเราจากเพื่อนของคุณ
และปล่อยให้ชีวิตยังคง "ไม่มีอะไร"
สุขสันต์วันครบรอบ!
และลูกคนโตแล้ว
อยู่ด้วยกันมา 25 ปี -
อาบน้ำในความรักของโซ่ตรวน!
เราหวังว่าคุณจะมีสุขภาพที่ดี
ขอให้ความรักไม่จืดจาง
ตะวันฉายแสงดวงวิญญาณ
ให้แรงบันดาลใจแก่คุณ!
และความดีก็มาที่บ้าน
ความสุขและความสุขสำหรับคุณในนั้น!
เรียน ลูกชายที่รัก
คุณคือกองหลังที่เชื่อถือได้ของฉัน
และถึงแม้ว่าฉันจะไม่ใช่แม่ของคุณก็ตาม
ท้ายที่สุดคุณเป็นพี่เขยของฉัน
25 ปีที่แล้วเรามีความสัมพันธ์กัน
ตั้งแต่นั้นมาเราก็เป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน
ฉันขอให้คุณมีความสุขเท่านั้น
หลีกเลี่ยงสภาพอากาศเลวร้ายกับลูกสาวของเรา
ให้แผนการของคุณเป็นจริง
และจะไม่มีกับดักระหว่างทาง
คุณได้รับการแสดงความยินดีจากฉัน
มีความสุขนะลูกเขยที่รักของฉัน