از سه زن اوکراینی که با خارجی ها ازدواج کرده اند پرسیدیم: یک اسپانیایی، یک آمریکایی و یک مکزیکی، چگونه با هم آشنا شدند، ازدواج کردند، تفاوت بین ذهنیت ها چیست و به دخترانی که عاشق خارجی ها هستند چه توصیه ای می کنند.

ماری و فرشته (اسپانیا)

من با شوهرم در تایلند آشنا شدم، جایی که در آن زمان دو سال در آنجا زندگی و کار می کردم. فرشته برای آخر هفته در بانکوک بود. ما در Tinder ملاقات کردیم، که یک روش دوستیابی محبوب برای مهاجران در تایلند است.

کافی یک مشکل بزرگبرای دختران اروپایی برای یافتن شریک زندگی در جنوب شرقی آسیا: اروپایی ها و آمریکایی هایی که در آنجا زندگی می کنند به زنان آسیایی توجه دارند و به ندرت به دختران غربی علاقه مند هستند.

از طرف فرشته، این عشق در نگاه اول بود. من هم او را خیلی دوست داشتم، اما با توجه به اینکه او در امارات زندگی می کند و من در تایلند زندگی می کنم، هیچ قلعه ای در هوا نساختم.

وقتی برای اولین بار ملاقات کردیم ، او دو بار پرواز خود را به تعویق انداخت ، اگرچه من بلافاصله به طور مبهم اشاره کردم که اگر او انتظار داشت شب را با من بگذراند ، این اتفاق نمی افتد. او به هر حال ماند و احتمالاً 6 ساعت با او صحبت کردیم و از همان عصر دیگر مکاتبه را قطع نکردیم و او در اولین فرصت به بانکوک پرواز کرد.

بعد از یکی دو ماه مشخص شد که این رابطه طولانی مدت و جدی است.

او دو ماه پس از اولین ملاقات ما با والدینم ملاقات کرد: زمانی که من در تعطیلات بودم به اوکراین پرواز کرد. و چهار سال بعد با او به اسپانیا پرواز کردم.

من هیچ وقت برای خودم هدف قرار ندادم که با یک خارجی ازدواج کنم، از قضا من مثل یک وکیل هستم برای مدت طولانیبه زنانی که می خواستند به خارج از کشور بروند توصیه کرد و به آنها در مورد خطرات قاچاق انسان هشدار داد. وقتی به شهروندانمان کمک کردم در ازدواج با خارجی ها از بچه ها مراقبت کنند، کارهای زیادی برای انجام دادن داشتم.

ما تعطیلات سال نو را با پدر و مادرمان جشن گرفتیم، ابتدا با پدر و مادر و سپس با من. هر دو مادر بسیار علاقه مند بودند که رابطه ما چگونه بیشتر شود. من گفتم که آماده نقل مکان به امارات هستم و شوهرم به پدر و مادرم اطمینان داد که پس از رسمی شدن رابطه این اتفاق خواهد افتاد.

خبری از یک عروسی بزرگ نبود؛ بلافاصله مشخص شد: من یک فرد بسیار اجتماعی هستم، من واقعاً دوستان زیادی دارم و جغرافیای آنها در کل جهان گسترده است. از آنجایی که من یک معتقد هستم، ازدواج کلیسا برای من بسیار مهم است. فرشته در این امر از من حمایت کرد. از آنجایی که من به کلیسا می روم و مذهبی تر هستم، تصمیم گرفتیم طبق آیین ارتدکس ازدواج کنیم. به همین دلیل دو عروسی برگزار شد: در اسپانیا و اوکراین.

در اسپانیا یک مراسم مدنی برگزار شد، در اوکراین یک عروسی برگزار شد.

در اسپانیا همه چیز با اسناد پیچیده بود. وقتی فرشته برای درخواست رفت (اوایل فوریه بود) به او تاریخ داده شد تا در ژوئن مدارک را ارسال کند.

روال آنجا به این صورت است: ابتدا درخواستی را ارائه می دهید که می خواهید ازدواج کنید، آنها تاریخ ارائه مدارک را می دهند. هر دو باید در تاریخ تعیین شده حاضر شوند. بعد مصاحبه با زوج و شاهد است. سپس مدارک به دادگاه ارسال می شود که در آنجا تصمیم گیری می شود. اگر شک دارید، ممکن است برای یک مصاحبه اضافی فراخوانده شوید. و در صورت داشتن مجوز از دادگاه مدارک به شهردار ارسال می شود که می خواهیم در آنجا ازدواج کنیم.

ما عجله داشتیم، پدرشوهرم به شدت بیمار بود و خیلی دوست داشتیم در این مراسم حضور داشته باشد. تاریخ را برای ما جابه‌جا کردند، اما وقت نداشتند: پدر شوهرم فوت کرد. طبق سنت هایمان به تعویق عروسی فکر می کردم. اما خانواده او به اتفاق آرا در بوق و کرنا کردند که این موضوع قابل بحث نیست. آن پدر واقعاً این را می خواست، این خبر که فرشته با من آشنا شد، ما با هم ازدواج خواهیم کرد، زندگی او را طولانی کرد و ما به سادگی باید ازدواج کنیم.

به طور کلی ما مدارک را ارائه کردیم. مادرشوهرم شاهد ما بود. و این نقش بسیار مهمی در شهرداری داشت. آنها حتی هیچ سوالی از ما نپرسیدند: آنها مدارک را پذیرفتند و یادداشتی نوشتند که باید سریعاً مجوز داده شود.

این مراسم در قلعه برگزار شد. پس از آن یک ناهار جشن با خانواده و دوستان برگزار شد. سنت با سنت ما متفاوت است: فقط چهار نان تست بود. داماد، پدر و مادرم، خانواده اش و من. جشن عروسی خود را در تولدو جشن گرفتیم و بعد از شام مهمانان به مرکز شهر رفتند و ما در هتل ماندیم تا غروب زیبای شهر را تماشا کنیم.

در اوکراین، روز اول در یک رستوران با میزبان بود و روز دوم در خارج از شهر با سنت های اوکراینی و پیراهن های گلدوزی شده.

شوهرم و خانواده اش اعتراف کردند که اولین بار بود که در یک عروسی با میزبان شرکت کردند، این یکی از تفاوت های عروسی با ماست. در ضمن، من به دخترانی که تصمیم به ازدواج با خارجی ها دارند، توصیه می کنم: میزبان دوزبانه انتخاب کنید، نه مبتذل.

من می خواهم به دختران توصیه کنم که فقط در صورتی ازدواج کنند که رابطه صمیمانه باشد. بدون این هیچ اتفاقی نمی افتد! به عنوان یک وکیل، نمی توانم به شما توصیه نکنم که قوانین کشور دیگری را یاد بگیرید و حقوق خود را بدانید.

کریستینا و پابلو (ایالات متحده آمریکا)

شوهر آینده من از پایتخت کالیفرنیا، ساکرامنتو است. سال گذشته او به مدت 9 ماه در اروپا سفر کرد و در پایان ماه اوت با من در مک دونالد در Khreshchatyk ملاقات کرد. من فقط می خواستم انگلیسی یاد بگیرم و به همین دلیل در همه صحبت ها شرکت کردم. بنابراین من به او کمک کردم تا یک کاپوچینو بخرد، در نتیجه او یک ماه کامل در کیف ماند.

بعد به آمریکا برگشت و 4 ماه هر روز صبح و عصر تلفنی صحبت کردیم. بالاخره بهار آمد اینجا ماشینش را آورد و با من ازدواج کرد.

او به شوخی می گوید که این یک ازدواج راحت بود: او همیشه می خواست به اروپا برود و من اینجا هستم. من همچنین معتقدم که هیچ چیز قوی تر از عشق نیست که توسط شرایط تثبیت شده باشد.

ما سریع ازدواج کردیم، در سرویس اسناد. بعد با دوستان به یک بار رفتیم و تمام شد.

مردم از ما می پرسند که چه زمانی برای زندگی به کالیفرنیا می رویم، اما اینجا هم خوب هستیم. من یک شخص روابط عمومی هستم. در ایالات متحده آمریکا چه خواهم کرد؟ او اکنون به عنوان معلم زبان انگلیسی مشغول به کار شده است.

پابلو خیلی اوکراین را دوست دارد؛ او تأکید می کند که کسانی که آن را کشور جهان سومی می نامند ظاهراً مکزیک یا کلمبیا نرفته اند. کیف تمیز است، پارک های زیادی وجود دارد، پیاده روی در خیابان ها امن است. و در مقایسه با کالیفرنیا، او دوست دارد که اینجا خوب است. فقط شگفت انگیز است که چقدر داریم زنان زیباو مردان زشت او می گوید یک زن آمریکایی حتی به مردان ما نگاه نمی کند.

جولیا و خوزه لوئیس (مکزیک)

من به تازگی به جمهوری دومینیکن نقل مکان کردم، در هتلی که خوزه لوئیس مدیر پروژه بود، شغلی پیدا کردم و او مرا به عنوان مدیر فروش استخدام کرد. او می گوید که در همان نگاه اول عاشق من شد و شروع به نشان دادن نشانه هایی از توجه به من کرد. در ابتدا همه چیز را جدی نگرفتم، اما عشق او به من در نهایت به من علاقه مند شد: شروع کردم به نگاه دقیق تر به او.

مشکلات مالی فرا رسیده است. من در یک هتل کار می کردم و بهترین کار را انجام می دادم، اما حقوق کم بود، آنها وعده نرخ بهره بالا را می دادند، اما حداقل می توانستم در همه چیز زندگی کنم. با این حال ، نمی دانستم چه مدت در این کار خواهم ماند و در شهر دیگری - در پایتخت ، خانه ای را از قبل اجاره کردم ، جایی که قرار بود خواهرم 2 ماه دیگر در آنجا نقل مکان کند. خوزه لوئیس به پرداخت مبلغ آپارتمان به عنوان پیش پرداخت از حقوق من کمک کرد، این بسیار مردانه بود. من این را یک اقدام جدی می دانستم.

او با هر اقدامی عشق خود را به من ثابت کرد. و یک روز او بیمار شد، من از او مراقبت کردم، از او مراقبت کردم. او تعجب کرد که دخترزیباهمچنین می تواند بسیار پاسخگو باشد. در عرض یک ماه از رابطه ما، او متوجه شد که من سرنوشت او هستم و خواستگاری کرد.

ما در یک هتل جامع در جمهوری دومینیکن زندگی و کار می کردیم. اما شش ماه بعد آنها به زادگاهش کانکون (مکزیک) نقل مکان کردند، جایی که او مجبور شد همه چیز را از صفر شروع کند - به دنبال کار، مسکن، ماشین بگردد. ابتدا با پس انداز مشترکمان زندگی می کردیم، من دائماً به عنوان شغل آزاد کار می کردم، اما بعد خوزه لوئیس کار پیدا کرد و کار آسان تر شد. اکنون یک خانه بزرگ اجاره می کنیم که همیشه سعی می کنم نظم و راحتی را در آن حفظ کنم.

وقتی داشتیم برای عروسی برنامه ریزی می کردیم، سلول های عصبی زیادی را از دست دادم. تصمیم گرفتیم در مکزیک ازدواج کنیم. من اصلاً اینجا چیزی نمی دانستم، سازماندهی یک عروسی رویایی در سواحل کارائیب سخت بود. خوب است که مادرشوهر آینده به خوزه لوئیس گفت: "این روز اصلی زندگی اوست، بگذارید همه چیز همانطور که او می خواهد باشد." لباس باید از اوکراین آورده می شد: همه چیز در آنجا بسیار گران است. حتی برای اجاره. آژانس حتی متوجه نشد که من چه نوع جشنی می‌خواهم: پذیرایی در ساحل دقیقاً شش ساعت طول می‌کشد، و آنها منویی از دو دوره را برای من فراهم کردند. وقتی پرسیدم مهمان ها چه می خورند، به من گفتند که کیک هم هست.

دوستان و اقوام نتوانستند تا این حد به عروسی بیایند. فقط یک خواهر بود که به اینجا نقل مکان کرد. البته کمی غمگین بود، اما ما جشن خوبی گرفتیم: تمام 6 ساعت قسمت رسمی، و بعد با دوستانش به پیاده روی در ساحل رفتیم.

خوزه لوئیس به اوکراین آمد، حتی از باغ سبزیجات بازدید کرد - او این امتحان را از مادرم با نمره عالی قبول کرد!

او می گوید که مردم اینجا مهربان، دلسوز هستند و این باعث می شود شبیه آمریکایی های لاتین شوند. اما البته یک تفاوت وجود دارد. خانواده های آنها متحدتر هستند، همه با هم خوش می گذرانند. و کمتر غذا می خورند. شما برای بازدید می آیید: آنها به شما چیزی برای نوشیدن پیشنهاد می کنند، اما مانند ما وقت خود را پشت میز نمی گذرانند. به طور کلی، توصیه می شود حتی در روز تولد نوشیدنی های خود را بیاورید و هدیه به هیچ وجه ضروری نیست، نکته اصلی این است که شما وقت گذاشتید و آمدید تا به فرد تولد تبریک بگویید.

به طور کلی، تفاوت در ذهنیت دخالت نمی کند اگر عشق خالصانه و واقعی بین شما وجود داشته باشد!

سردبیران "یک و تنها" صمیمانه برای هر دختری در کنار عزیزانش آرزوی خوشبختی می کنند. بدون توجه به کیلومتر و مسافت!

ازدواج با یک خارجی... برای برخی رویا است، برای برخی وسواس، برای برخی واقعیت و برای برخی دیگر از خاطرات یک تجربه منفی خانوادگی با یک خارجی... به تعداد آنها. می گویند، نظرات بسیار.

ما سه نفر از هموطنانمان را پیدا کردیم که عشق واقعی برای آنها فراتر از مرزها، ملیت ها و مذاهب است. امروز، در روز ولنتاین، آنها داستان های عاشقانه خود را به اشتراک می گذارند و رازهای خوشبختی خانوادگی را فاش می کنند.

از قهرمانان خواستیم که داستان نحوه آشنایی با همسران آینده خود را تعریف کنند. به این سوال پاسخ دهید که چرا یک خارجی را به عنوان همسر خود انتخاب کردند؟ درک فردی که در یک موقعیت خاص در کشور دیگری بزرگ شده است چقدر دشوار است؟ و چه چیزی را عنصر اصلی برای یک رابطه شاد خانوادگی می دانند؟

اما ما کار سخت تری را برای شوهران خارجی آنها آماده کرده ایم. با استفاده از مثال همسرانشان، از آنها خواسته شد که تصویری از یک زن مدرن بلاروس ترسیم کنند که نقاط قوت و ضعف او را نشان دهد. و همچنین به سوالات پیچیده تر پاسخ دهید. به عنوان مثال، آنها چگونه با وظیفه اصلی خود - شاد کردن یک زن - کنار می آیند؟ آیا او باید کار کند یا بهتر است زن «پشت سر شوهرش» زندگی کند؟ و به نظر آنها قدرت زن چیست؟

ورونیکا رادلنسکایا عطار و ابراهیم عطار (سوری):

با هم 5.5 سال، ازدواج 1.5 سال

ورونیکا:

- به طور اتفاقی در جمع دوستان با هم آشنا شدیم. هر روز غروب ابراهیم از من دعوت می کرد که بروم پیاده روی. من تازه به امارات نقل مکان کردم و هنوز دوستی پیدا نکردم. ابراهیم از روز اول به دلایلی تصمیم گرفت که من گرسنه باشم. برای هر خرما یک غذای جدید سوری آماده کردم و با خودم بردم. بنابراین، او از طریق معده به قلب من راه یافت، و نه برعکس. اکنون بسیار نادر است که شوهرم را در آشپزخانه ببینم، به استثنای ماه مبارک رمضان، که در طول روزه داری باید غذاهای عربی ویژه "سبک" را سر سفره سرو کرد. با گذشت زمان، فهمیدم که چرا برای ابراهیموشکا اینقدر مهم است که به من غذا بدهد. در فرهنگ عرب، هنگام ملاقات با افراد نزدیک، مرسوم است که این سؤال را بپرسند: "امروز چه خوردی؟" این معنای عمیقی دارد - مراقبت از شخصی که به او اهمیت می دهید.

به لطف پدر و مادرم، از دوران کودکی فرصت سفر و ارتباط با مردم از ملیت ها و فرهنگ های مختلف را داشته ام. وقتی وارد دانشگاه دولتی زبان شناسی مسکو شدم، به طور خاص دانشکده ارتباطات بین فرهنگی (این منطقه برای من نزدیک و جالب بود) و زبان ترکی را انتخاب کردم - زیرا می خواستم شرق را لمس کنم. اعتراف می کنم، من همیشه به آنجا کشیده می شدم. شاید خون تاتار پدربزرگم نقش داشته است... پس از آشنایی با ابراهیم، ​​این فرصت را داشتم که از نزدیک با فرهنگ سوریه آشنا شوم - هنوز هم هر روز چیز جدیدی کشف می کنم.

برای تقریبا 6 سال زندگی مشترکفهمیدم که یک خانواده شاد سرنوشت یا شانس نیست، بلکه کار مداوم، عمیق و درونی دو انسان دوست داشتنی است.

ما با عشق و برنامه هایی برای آینده متحد شده ایم. هر آرزویی که داریم: به مسافرت برویم، بچه به دنیا بیاوریم، خانه بسازیم و تجارت خودمان را باز کنیم! ضمناً اکثر برنامه ها قبلاً اجرا شده است. به نظر من تا زمانی که رویاها، سرگرمی ها و عشق مشترک داشته باشیم، خواهیم داشت خانواده قویجایی که همه چیز همیشه درست می شود.

من فکر می‌کنم که عناصر «ثبات‌کننده» در خانواده ما اعتماد و هماهنگی است.

ابراهیم:

– من در شهر حلب در یک خانواده سنتی عرب به دنیا آمدم و بزرگ شدم. من 4 برادر و یک پدر بسیار سختگیر دارم، بنابراین هرگز فکر نمی کردم که عاشق زنی با ملیت متفاوت شوم... اما با یک خیلی آشنا شدم. دختر مهربان، دیگر چنین افرادی وجود ندارند. ورو من مثل بقیه نیست، این منحصر به فرد بودن اوست، به همین دلیل او را دوست دارم.

ترسیم تصویری از یک زن بلاروسی بسیار دشوار است، اگرچه من بسیاری از زنان بلاروس را می شناسم. همه آنها متفاوت هستند و شبیه Vero من نیستند. بنابراین، می توانم به سادگی بگویم که او چقدر مهربان، دلسوز، مهربان، حساس و دوست داشتنی، بسیار باهوش و هدفمند است. و از همه مهمتر - عاقلانه. چگونه می داند چگونه از ته دل خوشحال شود، حتی برای چیزهای کوچک! من سعی می کنم با وجود مشغله کاری، مراقب او باشم، غافلگیری کنم. به طور کلی، متوجه شدم که خوشبختی یک زن تنها در هدایا و نشانه های توجه نیست، بلکه در این است که بداند چه جایگاه مهمی در زندگی یک مرد دارد.

زنان شما می‌توانند تجارت کنند، خانواده‌شان را از نظر مالی حمایت کنند، شوهرانشان را راضی کنند و بچه‌ها را بزرگ کنند. در فرهنگ عرب، زنان اصلا کار نمی کنند. مثلاً مادرم خانه دار است، هرچند تحصیلات عالیه دارد. ورو می داند که هر زمان که بخواهد می تواند کارش را رها کند. تا زمانی که او از آن لذت می برد، من اهمیتی نمی دهم، با این حال، فکر می کنم با ظهور بچه ها همه چیز ممکن است تغییر کند. با این حال، باید در نظر داشته باشید که زن من اهل بلاروس است، بنابراین اگر او از عهده هر کاری برآید تعجب نخواهم کرد. و در عین حال با اطمینان خواهم گفت: همسرم طرفدار شوهرش است. ما خودمان تمام ایده های مشترکمان را اجرا می کنیم، برای لذت خود زندگی می کنیم و برای آینده برنامه ریزی می کنیم.

قدرت ورو من عشق، فداکاری، مراقبت و ایمان به من است. این امکان برای من وجود دارد که همیشه احساس قوی و منحصر به فرد کنم. و نیز در حکمت و تربیت نیکو.

اوگنیا و دیوید اونیل (بریتانیایی اسکاتلندی تبار):

اوجنیا به مدت 3 سال با هم، یک سال متاهل، یک پسر 10 ساله از ازدواج اول خود دارد.

اوگنیا:

- ما از طریق Tinder، یک برنامه دوستیابی آشنا شدیم. معلوم شد دیوید همسایه من است. در ابتدا او برای من بسیار خسته کننده به نظر می رسید، اما او به طور مداوم مرا تعقیب می کرد.

از آنجایی که من از لحاظ آموزشی مترجم هستم، هیچ مشکلی در ارتباط نداشتیم. اما حدود یک سال طول کشید تا بالاخره فهمیدم و عادت کنم ویژگی های ملییکدیگر. دعواهایی وجود داشت، اما، همانطور که می گویند، عشق از هر آزمونی عبور می کند.

چگونه می توانم فردی را درک کنم که در فرهنگ دیگری بزرگ شده و زندگی را کمی متفاوت می بیند؟ به لطف احترام متقابل و اهداف مشترک و همچنین زندگی و ارزش های خانواده، که 100٪ با ما همزمان است. در غیر این صورت ما متضاد مطلق هستیم.

عنصر اصلی شادی خانواده، گوش دادن و شنیدن یکدیگر است. غافلگیری و لذت را فراموش نکنید. و همچنین به یکدیگر افتخار کنید و در تلاش های خود از یکدیگر حمایت کنید.

دیوید:

- من عاشق ژنیا شدم نه به خاطر ملیتش. به طور کلی، برای من مهم نیست که او چه ملیتی است. من عاشق خصوصیات انسانی او شدم و البته ژنیا بسیار زیباست.

با توجه به آنچه از او در مورد بلاروس ها می دانم، همسرم یک زن معمولی بلاروسی نیست. اگرچه، برای مثال، او یک مالک واقعی است و زمانی را دوست دارد که تمام توجه و وقت من به او معطوف شود. چیزی که من در مورد ژنیا دوست دارم این است که او فردی بسیار با اعتماد به نفس است. همسر شخصیت قوی دارد و حتی غریبه ها نیز آن را احساس می کنند. و فقط من می دانم که در روح او ژنیا حساس و آسیب پذیر است. او فداکار خانواده و عزیزانش است و هر کاری ممکن و غیرممکن را انجام می دهد تا ما را خوشحال کند.

من یک خانواده هستم، اما ژنیا، برعکس، شرکت ها و مهمانی ها را دوست دارد. اما با گذشت زمان، مصالحه ای پیدا کردیم و اکنون او یک فیلم با یک دوست یا صرفاً یک شام خانوادگی آرام را به یک گردهمایی باشگاهی ترجیح می دهد. ما 2 سگ داریم، آنها را "فرزندانمان" می نامیم، ژنیا به سادگی با آنها وسواس دارد. من عاشق تماشای او از تعامل با حیوانات هستم. خوب، در مورد چیزهای کوچک ... من می دانم که گل های مورد علاقه همسرم نیلوفرها هستند، بنابراین ما عملاً هرگز آنها را در خانه مان تمام نمی کنیم. من این را با دقت زیر نظر دارم.

ژنیا عاشق آشپزی است، اگرچه من در مورد غذا بسیار حساس هستم و گاهی اوقات او را آزار می دهد. ما معتاد به کار هستیم، تقریباً تمام روز را سر کار می گذرانیم و من از ژنیا چیزی نمی خواهم - شاید به این دلیل که در کشوری بزرگ شده ام که در آن زن مسئولیت آشپزی و مراقبت از خانه را ندارد. جای من نیست که به همسرم بگویم که چه کاری باید انجام دهد یا نباید انجام دهد. من او را "ملکه من" صدا می کنم و با او چنین رفتار می کنم. ژنیا از اتو کردن متنفر است - این فقط مسئولیت من است. مثل شستن سگ ها در غیر این صورت، در خانواده ما، همه کارها به طور مساوی تقسیم می شود.

ژنیا شغل خود را بسیار دوست دارد و در تلاش است تا شغلی فوق العاده ایجاد کند. من به هر طریق ممکن از او حمایت می کنم. اما او نیز همیشه و در همه چیز پشتیبان و رفیق من است.

مردان هرگز زنان را به طور کامل درک نمی کنند. زنان به طور کلی، به نظر من، بسیار «پیشرفته‌تر» از مردان هستند؛ آنها استعداد مدیریت ما را دارند. من بسیار خوش شانس هستم که همسری دارم که نه تنها مرا دوست دارد، بلکه در همه چیز از من حمایت می کند.

جولیا و راجر ون زونتر (هلندی):

با هم 2.5 سال، ازدواج 2 سال، دختر Zoe Noel

جولیا:

- به توصیه یکی از دوستان مشترک با هم آشنا شدیم. من سپس در پادشاهی بحرین زندگی می کردم، در یک شرکت هواپیمایی کار می کردم و شوهرم در آن زمان به دبی نقل مکان کرده بود. پس از 2 هفته ارتباط در اینترنت، راجر برای مهمانی دوستان مشترکمان به بحرین پرواز کرد، جایی که "در زندگی واقعی" با هم آشنا شدیم.

شگفت‌انگیزترین چیز این بود که روگیچ 6 سال در بحرین زندگی کرد. ما در خانه های همسایه زندگی می کردیم، به یک سوپر مارکت می رفتیم، دوستان و آشنایان مشترک داریم، در رویدادهای اجتماعی مشابه شرکت می کردیم، حتی برای همان مجله عکس می گرفتیم (به عنوان یک سرگرمی) - و در 6 سال هرگز ملاقات نکردیم! زمانی که او قبلاً در کشور دیگری زندگی می کرد، سرنوشت ما را به نوعی گرد هم آورد. و با وجود مسافت (1 ساعت با هواپیما بحرین - دبی) موفق به ایجاد رابطه شدیم ... این قطعاً سرنوشت است! من هرگز هدفی برای ازدواج با یک خارجی یا ترک بلاروس نداشتم. زمانی که من برای کار با قرارداد به بحرین پرواز کردم، مطمئن بودم که این کار فقط برای چند سال خواهد بود.

شوهر من هست عشق واقعی، با حرف بزرگ. وقتی برای اولین بار همدیگر را دیدیم، احساس می کردیم که 10 سال است که همدیگر را می شناسیم. علایق مشترک، اهداف مشابه در زندگی، درک متقابل کامل - حتی شوخی های مشابه! و در تاریخ دوم پیشنهاد ازدواج داد.

حالا روجیک تمام سنت ها و تعطیلات من را یاد گرفته است. و من در حال مطالعه زبان، فرهنگ هلندی هستم و در حال حاضر احساس می کنم به هلند تعلق دارم. دختر ما در یک خانواده کوچک بین المللی بزرگ می شود! ما بهترین دوستانو مهم نیست که چه کسی از کجا آمده است - ما به یک زبان مشترک با درک متقابل ارتباط برقرار می کنیم.

چه چیزی خانواده ما را گرد هم می آورد؟ عشق. دوستی. رویاهای مشترک و البته معجزه کوچک ما - دخترمان.

ماده جهانی رابطه شادمن نمی دانم. خیلی فردی است. می توانم بگویم آنچه واقعاً در رابطه ما مؤثر است صبر است. در تمام جلوه هایش. صبر با یکدیگر، توانایی و تمایل به شنیدن شریک زندگی خود. و بقیه ادامه خواهند داشت... همانطور که پدر و مادرم می گویند: "شما باید بتوانید قبل از هر چیز در خانواده خود دیپلمات باشید."

راجر:

- وقتی یولیا را در یکی از رستوران های پادشاهی بحرین دیدم، جایی که او برای ملاقات دوستان مشترک ما آمده بود، او یک لباس زرد روشن به سبک دهه 60 پوشیده بود، او آنقدر مقاومت ناپذیر بود که آن شب نتوانستم تحمل کنم. چشمانم بریده و بعد از دو قرار من متوجه شدم که او دقیقاً همان زنی است که می خواهم زندگی خود را با او پیوند دهم و بچه دار شوم. جولیا با لطف و لبخندش مرا مجذوب خود کرد. و اکنون کاملاً مطمئن هستم: خوشبختانه او بلاروسی است. با این حال، فرهنگ اثر خود را بر جای می گذارد.

جولیا فردی قوی، مستقل، با اراده ای فوق العاده است و همیشه به اهداف خود می رسد. به نظر من اکثر زنان بلاروس دقیقاً همینطور هستند - باهوش، خودکفا و همیشه در حال توسعه. با چنین افرادی هرگز خسته کننده نیست. یولیا تحصیلات خوبی دارد. ما 11 سال با هم فاصله داریم، اما من هرگز از اینکه چقدر او همه کاره است و به معنای واقعی کلمه همه چیز را می داند شگفت زده نمی شوم. من هر روز با او درس می خوانم و دوست دارم دخترمان در همه چیز مثل مادرش باشد.

همسر من عاشق آشپزی است و هر بار که با افتخار غذاهای بلاروسی جدید ارائه می کند (معمولاً با استفاده از مقدار زیادسس مایونز). به طور کلی، ما در غذاهای هلند و بلاروس چیزهای مشترک زیادی پیدا کردیم: به عنوان مثال، شاه ماهی با پیاز و خیار شور، سوپ نخود. فرهنگ‌های ما از بسیاری جهات شبیه به هم هستند، اگرچه از بسیاری جهات متفاوت هستند.

در مورد نقاط ضعف، به نظر من هیچ کدام وجود ندارد. اگرچه، احتمالاً می توانم همسرم را سرزنش کنم که همیشه سعی می کند خودش مشکلات را حل کند و از هر کمکی امتناع می کند. دوست دارم گاهی آرام بگیرد و... پشت سرم بماند.

در حال حاضر یولیا در مرخصی زایمان است و از دختر و خانه خود مراقبت می کند. اما در طول مسیر، او زمان زیادی را به توسعه کسب و کار عکاسی خانوادگی ما اختصاص می دهد. من هر روز، از یکشنبه تا پنجشنبه، گاهی اوقات در تعطیلات آخر هفته - در جلسات عکاسی که توسط یولیا برگزار می شود، کار می کنم. اما بیشتر اوقات در آخر هفته همسرم را پیاده می کنم، به او استراحت می دهم، به دخترم و کارهای خانه رسیدگی می کنم. صبح بچه را به طبقه اول می برم (یک خانه دو طبقه داریم) تا یولنکا بیشتر بخوابد و بعد با صبحانه در رختخواب او را بیدار می کنم.

مادران شاغل زیادی در هلند وجود دارند. در آنجا، حتی پدرها در خانه می مانند تا از فرزندان خود مراقبت کنند، در حالی که مادران سر کار هستند. من فکر می کنم یک زن باید کار کند، پاره وقت یا تمام وقت، بنابراین از نظر اجتماعی فعال می ماند و حرفه خود را می سازد. و راه اندازی خانه خانوادگی به طور مساوی بر عهده دو نفر زن و شوهر است.

بهترین خصوصیات یک زن به نظر من عزت نفس، شوخ طبعی، صداقت، مهربانی با دیگران و از همه مهمتر نسبت به خودش است.

سوتلانا کوالچوک و جولیا ون زونتر

گاهی تار سرنوشت الگوهای باورنکردنی می بافد. دوست من، بازیگر، در یک تور در کشور دیگری با شوهر آینده اش آشنا شد. مرد جوان کاملاً تصادفی برای همراهی به اجرا آمد، دختر رویاهای خود را روی صحنه دید و در آنتراکت برای خرید گل رفت. و حالا 10 سال است که با هم زندگی می کنند و دو فرزند را بزرگ کرده اند.

چنین داستان هایی الهام بخش و امید می دهد که شخص "شما" قطعا منتظر شما خواهد بود. زندگی چنان رقصی خواهد رقصید که در شگفت انگیزترین شرایط در نزدیکی خود خواهید دید. می توانید در آن زندگی کنید کشورهای مختلفآه، به زبان های مختلف صحبت کنید، تعطیلات مختلف را جشن بگیرید، غذاهای مختلف را دوست داشته باشید. و همه اینها در یک ازدواج شاد کاملاً بی اهمیت خواهد بود.

با چهار دختری که با خارجی ها ازدواج کرده اند در مورد ویژگی های ازدواج بین المللی صحبت کردیم.

گالینا، ازدواج با یک آلمانی:"ما یک سال و نیم در اسکایپ زندگی کردیم"

تاریخچه آشنایی

ما بنگت را در کالوگا ملاقات کردیم، جایی که او برای یک سفر کاری به آنجا آمده بود. کلی حرف زدیم و خندیدیم. معلوم شد ما در یک سال، یک ماه با اختلاف 4 روز به دنیا آمده ایم. هر دو اقتصاد خوانده اند و عاشق اسنوبورد و موسیقی مشابه هستند. او تعجب کرد که من یک نام خانوادگی آلمانی دارم و بستگانم در ۱۰۰ کیلومتری شهر او در آلمان زندگی می کنند.

بنگت بلافاصله با صراحت و انرژی دیوانه وارش مرا تحت تأثیر قرار داد. بلافاصله با پسر سه ساله ام دوست شد. یک هفته بعد، بنگت به آلمان پرواز کرد و زندگی ما از طریق اسکایپ و نامه شروع شد. هر روز عصر اسکایپ را روشن می‌کردیم و مانند مردم عادی زندگی می‌کردیم: صحبت می‌کردیم، غذا می‌پختیم، با هم شام می‌خوردیم، چای می‌نوشیدیم، فیلم تماشا می‌کردیم. ما هر 2-3 ماه یک بار همدیگر را ملاقات می کردیم و جدایی از قبل غیرقابل تحمل بود.

یک سال و نیم بعد، بنگت قراردادی برای کار در کالوگا دریافت کرد و ما شروع به زندگی مشترک کردیم، او شروع به یادگیری روسی کرد. شش ماه قبل از پایان قرارداد روسیه، ما شروع به تهیه مدارک و جمع آوری گواهی ازدواج کردیم. مشکلات زیادی وجود داشت، زیرا ... این اولین ازدواج هر دوی ما نیست و علاوه بر این من از ازدواج اولم صاحب یک فرزند شدم و برای سفر به خارج از کشور به اجازه پدرم نیاز داشتم. باید در سفارت امتحان آلمانی می دادم. اما همه سختی ها را پشت سر گذاشتیم و در ژانویه 2014 در روسیه ازدواج کردیم و در ژوئن عازم آلمان شدیم. در شهریور همان سال دخترمان به دنیا آمد.

زبان ارتباط

من یک مانع زبانی بسیار جدی در مورد آلمانی داشتم. من فقط چند سال پیش با شوهرم کم و بیش آلمانی صحبت کردم. با دوستان و غریبه ها راحت تر بود، اما با شوهرم همیشه به زبان انگلیسی تغییر می کردم. معلمم خندید که من یک زن بومی زنده به زبان آلمانی خالص در خانه دارم که انگار از روی کتاب صحبت می کند (ما در نزدیکی هانوفر زندگی می کنیم، اینجا بدون گویش هوخ دویچ صحبت می کنند)، اما من با او به آلمانی ارتباط برقرار نمی کنم و پرداخت پول به معلمان

اکنون در خانواده ما به سه زبان صحبت می شود. من برای حفظ زبان با کودکان روسی صحبت می کنم. من و شوهرم هنوز اغلب انگلیسی صحبت می کنیم و وقتی همه با هم هستیم، آلمانی صحبت می کنیم.

تفاوت ذهنیت ها

هیچ مشکلی در زندگی روزمره وجود ندارد. بخش اصلی مسئولیت های خانه بر عهده من است (این برای ما راحت تر است) و بنگت مواد غذایی می خرد، کیسه ها، حوضچه ها را با لباس های شسته شده حمل می کند و اگر به کمک نیاز دارید، می تواند چیزی بپزد. ما در همه چیز مثل یک تیم هستیم. اگر کسی به کمک نیاز دارد یا به دلیل کار وقت کافی برای زندگی روزمره ندارد، شخص دیگری آماده کمک است.

در آلمان تفاوت ذهنی بین مردان آلمانی و روسی بسیار محسوس است. مردان آلمانیآنها از همان ابتدا زن را به عنوان یک شریک برابر درک می کنند. آنها به همراه زن در تربیت فرزندان شرکت می کنند، با آنها به پیاده روی می روند، آنها را با خود به جلسات با پدران و فرزندان دیگر می برند. در ابتدای رابطه ما، همیشه برای من روشن نبود که چرا اگر به کمک نیاز داشتم و بنگت آن را می دانست، او آن را پیشنهاد نمی کرد؟ به ما آموختند که "مرد همیشه باید و موظف است."

و به او یاد داده شد که شما نمی توانید کمک کنید مگر اینکه از شما خواسته شود، در غیر این صورت ممکن است زن از این که او را بی ارزش می دانند آزرده خاطر شود و بگوید که نمی تواند به تنهایی از عهده آن برآید.

وقتی متوجه این موضوع شدم، به سادگی یاد گرفتم که کمک بخواهم و به طور کلی در مورد خواسته هایم صحبت کنم، و درک یکدیگر برای هر دوی ما بسیار آسان تر شد. زنان آلمانی ممکن است واقعاً از پیشنهاد کمک آزرده خاطر شوند. این هم برای من نوعی کشف بود.

کدام کلیشه درباره آلمانی ها افسانه شد؟

1. وقت شناسی آلمانی بسیاری از دوستان و آشنایان ممکن است نیم ساعت یا یک ساعت تاخیر داشته باشند. و ما همیشه به دقیقه می رسیم و به شوخی می گوییم که ما تنها آلمانی های اینجا هستیم!
2. زشت، نامرتب زنان آلمانی- همچنین مزخرف. خیلی ها فقط می پوشند لباس راحتیو کفش، می توانید در طول روز بدون آرایش بیرون بروید. برای موقعیت های خاص یا بیرون رفتن لباس بپوشید.
3. آلمانی ها سرد و بسته اند - از آنجا هم بگذر! آنها ممکن است بلافاصله صحبت خود را باز نکنند، اما بسیار باز و دوستانه هستند و به یکدیگر کمک زیادی می کنند.

کدام ترفندهای آلمانی درست بود؟

1. پدانتری آلمانی، نگرش به کیفیت، کار و رعایت قانون.
2. حتی خود رئیس جمهور هم می تواند شما را به یک پذیرایی دعوت کند، اما اگر فردا سر کار بروید، هیچکس از این که مهمان مشروب نخورده و قرار است زودتر برود، ناراحت نمی شود. "Ich muss arbeiten" یک طلسم آلمانی عالی در برابر تجمعات آخر شب و الکل است.
3. هیچ کس مسئولیت کسب نمرات خوب و بیدار ماندن در طول شب را برای مطالعه کودکان به عهده نمی گیرد. اما بچه ها خیلی خوب یاد می گیرند که اگر خوب درس نخوانند چه اتفاقی می افتد. کودکان نشان داده می شوند خانه های زیبا، ماشین ها، تصاویر کشورهای مختلف، و آنها توضیح می دهند که اگر اکنون تلاش کنید، بعداً می توانید همه چیز را بپردازید. و ارزیابی فقط نشان دهنده این است که آیا شما به اندازه کافی کار می کنید یا اینکه آیا باید بیشتر تمرین کنید. از کودکی به ما آموخته اند که با هر کاری با احترام رفتار کنیم.

ناتالیا، ازدواج با یک مرد ژاپنی:شوهرم هرگز غذای زشت نمی خورد.

تاریخچه آشنایی

من هنگام ملاقات با دوست ماداگاسکارم که با او درس خوانده بودم، با شوهر آینده ام آشنا شدم آلمانی. شینیچی یک مترجم همزمان آلمانی-ژاپنی بسیار ماهر است. وقتی با هم قرار گذاشتیم، او شهر، موزه ها، کتابخانه ها را به من نشان داد. ما با موتور سیکلت دور مونیخ رفتیم. من بلافاصله دوست داشتم که ما به جهان یکسان نگاه کنیم، عاشق سفر، موسیقی، هنر و غذاهای خوب هستیم.

شوهر من عاشق آشپزی است. او مدام ما را با غذاهای ژاپنی، مدیترانه ای و گاهی اسپانیایی نوازش می کند. او نان های مختلفی می پزد و از یک رژیم غذایی سالم پیروی می کند. دومین علاقه بزرگ شوهرم ورزش است. وقتی به او گفتم که نمی توانم شنا کنم، دوچرخه سواری کنم یا اسکی ندارم، بسیار متعجب شد.

تفاوت ذهنیت ها

اوایل برای ما آسان نبود و الان هم گاهی اوقات سوءتفاهم هایی پیش می آید، هرچند از سال 1376 با هم بودیم. سپس به خودم می گویم - شما می توانید با یک نفر به یک زبان صحبت کنید و هنوز همدیگر را درک نکنید. و اغلب من اولین کسی هستم که سازش می کنم.

زیبایی در ژاپن بسیار ارزشمند است. حتی در دورافتاده ترین روستای کوچک، کافه غذاهای بسیار زیبایی را برای شما سرو می کند. شوهر من هرگز غذایی که در بشقابش خوب به نظر نمی رسد نمی خورد. اما هموطنان ما اغلب اهمیتی نمی دهند که این ظرف چگونه است. من باید به این تفاوت ظریف عادت می کردم.

عروسی ما در لتونی بود، زیرا در این روز شاد می خواستم خانواده و دوستانم را ببینم و شوهرم را به آنها معرفی کنم. و سال بعد به ژاپن پرواز کردیم، جایی که در خانواده شوهرم به گرمی از من استقبال کردند. ما اغلب از ژاپن دیدن می کنیم و من و فرزندانم واقعاً آنجا را دوست داریم.

ما جهان وطنی هستیم، خانواده ما سنت های خانوادگی زیادی از فرهنگ های مختلف دارد. به عنوان مثال، در سال نومن همیشه یک غذای جدید می پزم. غذاهای مختلف زیادی در دنیا وجود دارد، من علاقه ای به آشپزی هر سال ندارم. به عنوان مثال، امسال در شب سال نو ما غذای ژاپنی udon (اسپاگتی بلند در سوپ) را خوردیم که نماد طول عمر است. و اتفاقا شوهر من اسپاگتی خودش رو درست میکنه!

ما کریسمس کاتولیک و عید پاک را جشن می گیریم. زمانی که مادرم با شوهر آمریکایی خود در مونیخ زندگی می کرد، تعطیلات آمریکا را جشن گرفتیم.

سنت خانوادگی ما را می توان ورزش فعال نامید. هم شینیچی و هم بچه ها خیلی ورزشکار هستند. شوهرم دوچرخه سواری می کند، شنا می کند و ماراتن می دود. پسر بسکتبال و شنا بازی می کند و دختر آن را. برای 4 سال متوالی (و این یکی دیگر از ماست) سنت خانوادگی) در 31 دسامبر ما... نه، ما به حمام نمی رویم، اما در مسابقه سال نو Silvester Lauf شرکت می کنیم که در مونیخ برگزار می شود. من و فرزندانم 5 کیلومتر می دویم و شوهرم 10 کیلومتر.

زبان ارتباط در خانواده

از همان ابتدا توافق کردیم که هرکس به زبان خودش صحبت کند؛ بچه ها متناوباً زبان آلمانی، ژاپنی و روسی را می شنیدند. البته آنها به هر سه زبان به یک اندازه صحبت نمی کنند. آنها در آلمان به دنیا آمدند و آلمانی زبان مادری آنهاست. آنها همه چیز را به روسی و ژاپنی می فهمند، اما خیلی خوب صحبت نمی کنند. آنها همچنین انگلیسی و فرانسه را در مدرسه یاد می گیرند.

آنا، ازدواج با یک فرانسوی:"رفتن من مرا از خانواده ام جدا نکرد، بلکه مرا به هم نزدیکتر کرد"

تاریخچه آشنایی

ما در سال 2012 در کالوگا با هم آشنا شدیم. زبان فرانسه را خوب می دانستم و در محل کار از آن استفاده می کردم. شاید در زمینه اصطلاحات و عامیانه سوء تفاهم های جزئی وجود داشته باشد، اما من آنها را مانع زبان نمی دانم.

رفتن به فرانسه ترسناک نبود. ماندن در آنجا ترسناک بود. وقتی فهمیدم همه چیز با او چقدر جدی است، تصور کردم که چگونه خواهد بود - دوستان، عادات، خانواده؟ مامان عزیز! اما یک سال بعد، با دریافت پیشنهاد ازدواج، او فقط یک چیز می خواست - هر چه زودتر با او نقل مکان کند.

دوستان و دوست دخترها و اقوام من اغلب به ما مراجعه می کنند و او همیشه با آغوش باز از همه استقبال می کند. من مرد شاددر این راستا رفتن من نه تنها باعث جدایی من از والدین و دوستانم نشد، بلکه به لطف پاسکال حتی مرا به هم نزدیکتر کرد.

تفاوت ذهنیت ها

این واقعیت که من و شوهرم از کشورهای مختلف هستیم، البته از فرهنگ های مختلف، احساس می شود. مثلا عادت کردن به خوردن ناهار و شام بر اساس برنامه برایم سخت بود. در فرانسه، اگر قبل از ساعت 1:30 بعد از ظهر ناهار نخورده‌اید، همین‌طور است، در هیچ‌جا و در هیچ رستورانی صندلی نخواهید یافت – همه چیز بسته است. گاهی اوقات شما بیشتر می خواهید باز کردن فروشگاه هاروز یکشنبه اما اینها جنبه های بیرونی زندگی فرانسوی ها هستند. و در زندگی روزمره، من و شوهرم این پازل را کامل کرده ایم. بدون اختلاف نظر به عنوان مثال، من از تمیز کردن زمین متنفرم، بنابراین شوهرم کف اتاق را تمیز می کند. اما من در اختلاط بتن بسیار خوب هستم، بنابراین با هم یک استخر می سازیم. من و شوهرم با هم خیلی راحت و راحت هستیم. اما در زندگی روزمره بود که باید همه چیز را از ابتدا یاد می گرفتم. من در خانواده ام الگوهای رفتاری خاصی نداشتم، زیرا در ازدواج اولم تقریباً بلافاصله طلاق گرفتم. و برای شوهرم ازدواج ما اولین است. شامل هر دوی ما یک زندگی از ابتدا ایجاد کردیم که برای هر دوی ما راحت بود و هر دو با هم درس می‌خواندیم.

فکر می‌کنم برای شوهرم سخت بود که عادت کند صبح‌ها روی نانم سوسیس بخورم و مربا نداشته باشم، اما به نظر می‌رسید شجاعانه با آن کنار آمد.

مهمترین مزیت شوهرم برای من اینه که هست یک مرد واقعی. این دقیقاً همان چیزی است که در مورد آن می نویسند: او همیشه می فهمد، همیشه می توانید با او به توافق برسید، همیشه می توانید روی او حساب کنید. با او همیشه سرگرم کننده، گرم و کاملا آرام است. آنچه فوق العاده مهم است این است که او تمام ایده های دیوانه وار من را به اشتراک می گذارد. من هرگز در زندگی ام ملاقات نکرده ام مردان ایده آل، من حتی تصویر جمعی از اینکه یک مرد ایده آل باید چگونه باشد، نداشتم. و سپس پاسکال ظاهر شد - و همین است ، من مطمئناً می دانم که او یک مرد واقعی است مانند این و هیچ دیگری ، بدون سؤال ، بدون شک ، بدون تردید. اما فکر نمی‌کنم این ربطی به ملیت او داشته باشد، او فقط برای من به این شکل متولد شده است. من او را دوست دارم.

آنا، ازدواج با یک انگلیسی:از صفحه تلویزیون به ما یادآوری می شود که در طرف مقابل موانع قرار داریم.

تاریخچه آشنایی

داستان دوستیابی ما ممکن است پیش پا افتاده به نظر برسد، اما فقط در نگاه اول. بعد از طلاق، احساس الهام گرفتم، می‌خواستم آزادانه با هر کسی که می‌خواهم ارتباط برقرار کنم، به هر کجا که می‌خواهم سفر کنم. تصمیم گرفتم در یک سایت دوستیابی یک همراه دلپذیر پیدا کنم و در عین حال انگلیسی یاد بگیرم. در آنجا با هم آشنا شدیم و اگرچه ازدواج جزو برنامه های من نبود، پنج ماه بعد ریس از من خواستگاری کرد.

زبان ارتباط

در زمان آشنایی ما، شاید بتوان گفت، زبان نمی دانستم. علیرغم اینکه در دیپلمم A انگلیسی داشتم. اما اگر مقداری دانش پایه + Google + کمی صبر داشته باشید، همه اینها حروف خوبی در انگلیسی به شما می دهد.

یک ملاقات شخصی

برای اولین ملاقات شخصی مان، یک تور خریدم و تمام مدارک را تکمیل کردم. من از این که ریس اصرار بر غرامت حداقل جزئی نداشت، کمی آزرده شدم. بعداً متوجه شدم که هرگز به ذهن او خطور نکرد که چقدر برای من گران تمام شده است. بالاخره برای گرفتن ویزا باید از ولگوگراد به مسکو می رفتم. در انگلستان، تقریباً تمام اسناد به صورت آنلاین تکمیل شده و به صورت تمام شده در خانه تحویل داده می شود.

اما در انگلستان استقبال شاهانه بود! چیزی که من را مجذوب خود کرد این بود که ریس بلافاصله شروع به گفتن در مورد فرزندانش (او سه نفر دارد)، پدرش که یک سال قبل درگذشت و کارش را به من گفت. با کمال تعجب، او از همان نامه های اول شروع به اعتماد به من کرد. با آنچه قبلا دیده بودم بسیار متفاوت بود. چیزی که من واقعاً در مورد او دوست دارم این است که با دقت می داند چگونه به گوش دادن و یادآوری برخی چیزهای کوچک از مکالمات ما، و سپس شگفتی های غیرمنتظره بپردازد. مثلاً من فقط به او داستان می گویم و یکی دو روز بعد او دقیقاً همان گل هایی را که در مورد آنها گفتم به من می دهد. یا حلقه زمرد من را می بیند و برای کریسمس گوشواره های همسان به من می دهد.

او نه تنها به من، بلکه به پدر و مادرم نیز توجه دارد. به محض اینکه پدرم به منچستریونایتد اشاره کرد، ریس بلافاصله یک تور از استادیوم رزرو کرد (چنین توری برای طرفداران فوتبال وجود دارد) و به طور اتفاقی اعلام کرد: فردا به منچستر می رویم.

ما به هیچ وجه میلیونر نیستیم، یک طبقه متوسط ​​معمولی، اما خیلی خوب است وقتی صدای شما را می شنوند و می خواهند شادی کنند و فرصت هایی برای این کار پیدا کنند.

تفاوت ذهنیت ها

شوهر اولم روسی بود، شوهر دومم انگلیسی بود. اما من روی ملیت تمرکز نمی کنم؛ همه مردم متفاوت هستند. اگر بتوان ازدواج اول من را دانشجویی، بی پروا و تا حد زیادی خودجوش نامید، پس خوب است که تا سن 40 سالگی با مردی مانند شوهر فعلی ام ازدواج کنم، زمانی که قبلاً سیر شده اید، کارهای احمقانه ای انجام داده اید و اکنون می خواهید آرامش داشته باشید. عصرها، با هم قدم زدن در پارک. اگر 15 سال پیش او را ملاقات کرده بودم، فکر نمی‌کنم این نظم با سلیقه من مطابقت داشته باشد.

وقتی به انگلیس رفتم، پدر و مادرم خیلی نگران بودند، نه به خاطر من، بلکه به خاطر نوه شان. کجا ببرمش، پیش کی، شوهرم چه جور آدمیه، بهش اعتماد کنم؟ اما وقتی او به عروسی خودش آمد (ما در ولگوگراد ازدواج کردیم، اولین سفر او به روسیه بود) بسیار تأثیرگذار بود، مانند یک کودک ساده لوح بزرگ. و همه بلافاصله او را دوست داشتند. خاله من حتی وقتی ریس رفت گریه کرد و هنوز او را ضد تامارا (از انگلیسی خاله - خاله) صدا می کند و پای او را به یاد می آورد.

در خانه ما اخبار را با هم تماشا نمی کنیم، به خصوص اگر بی بی سی باشد. فقط از روی صفحه نمایش به ما یادآوری می شود که در طرف مقابل سنگرها قرار داریم. من فقط از شنیدن چیزهای بد در مورد روسیه متنفرم، اما او همچنان کانال های خبری را تماشا می کند زیرا به آن عادت کرده است.

در ابتدا رابطه سختی با غذاهای محلی داشتم. در شش ماه اول 5 کیلوگرم اضافه وزن داشتم فقط به این دلیل که همان چیزی را خوردم که مردم عادی انگلیسی می خورند - ماهی و چیپس در جمعه ها، صبحانه کامل انگلیسی، پیتزا کاری و غذای آماده، ناهار یکشنبه - این یک ناهار یکشنبه سنتی است که تقریباً باقی مانده است. برای قرن ها بدون تغییر این شامل بخش های عظیمی از گوشت، دو نوع سیب زمینی است - پوره شده و سرخ شده در چربی غاز، سبزیجات بخارپز، و همه اینها با یک سس پودر غلیظ پوشانده می شود. بعد به خودم گفتم - بس کن! 50 سال طول کشید تا برنج به این نوع غذا عادت کند، اما من به این زودی خواهم مرد. و من شروع به رقیق کردن تدریجی رژیم با موادی کردم که برای من آشنا بود. وقتی به جای هویج پخته شده سنتی، گوجه و خیار را در کاسه ای خرد کردم، باید چشمانش را می دیدید. با گذشت زمان، بسیاری از محصولات آشنا را در فروشگاه های بالتیک پیدا کردم، حتی شیر تغلیظ شده GOST و نخود سبز، که از دوران کودکی برای ما آشنا بود. شوهرم عاشق اولیویه و گل گاوزبان شده بود، اما هنوز نمی‌تواند ترشی‌ها را تحمل کند و مدام تلاش می‌کند تا کلم ترش مرا به ایوان، بیرون در سرما ببرد تا در گرما «بوی» نگیرد.

همچنین به یاد دارم که چگونه شوهرم را ممنوع کردم که اولین درخت کریسمس ما را دور بیندازد؛ قبلاً در اول ژانویه، صبح، او شروع به برداشتن قلوه سنگ از آن کرد.

ما آنقدر که دوست داریم از روسیه بازدید نمی کنیم. از آنجایی که ما در شهرهای پایتخت زندگی نمی کنیم، فاصله ها برای جزیره نشین من بسیار طاقت فرسا است. ریس با شور و شوق به دوستانش می گوید که روسیه چقدر بزرگ است، اما دیدن رسید سفر او را بیمار می کند.

او دختران روسی را دوست دارد، به خصوص توانایی فوق العاده آنها در راه رفتن با کفش های پاشنه بلند روی آسفالت شکسته.

او همچنین تاریخ جنگ جهانی دوم را بر خلاف هموطنانش به خوبی می داند و بهایی را که کشورم برای آسمان آرام بالا پرداخته، می داند. با او به موزه ها رفتیم، او روی مامایف کورگان گریه کرد. خیلی بزرگه مرد قوی، و اشک در چشمانش حلقه زد.

من بلافاصله چارچوبی را برای خودم تنظیم کردم - یک هفته برای یافتن یک نامزد خارجی شایسته برای شوهر. اولین کاری که انجام دادم آنلاین شدن بود - "با یک خارجی ازدواج کنید." یکی از نتایج موتور جستجو، آژانس ازدواج فورتوناتا است که متخصص در دلالی دختران و پسران روسی از کشورهای دیگر و حتی تورهای عاشقانه خارج از کشور است. دقیقا همان چیزی که لازم است!

این آژانس در حومه مسکو در یک مجموعه هتل واقع شده است. صاحب شرکت، تاتیانا، در یک دفتر کوچک با من ملاقات می کند. از همان ابتدا در مورد تضمین های آشنایی موفق می پرسم.

در طول کل تاریخ آژانس - که 15 سال است - بیش از 500 اتحادیه شاد منعقد شده است. روی میز و دیوارها عکس هایی از زوج هایی است که تازه ازدواج کرده ها برای تاتیانا ارسال می کنند. گواهینامه هایی که صلاحیت های یک روانشناس در روابط خانوادگی را تأیید می کند با افتخار در آنجا آویزان است. در همان زمان ، خود تاتیانا سه بار ازدواج کرد و اکنون طلاق گرفته است.

"خارجی ها دختران روسی را دوست دارند. برخلاف اروپایی های رهایی یافته، یک دختر روسی نرم، منعطف، خانه دار، آماده عشق ورزیدن و تشکیل خانواده است. موی قهوه ای"، چشمان روشن، لب های چاق، نوعی عروسک تودرتو روسی - ایده آل هر خارجی."

به نظر می رسد که برای ملاقات با یک خارجی می توانید به یک تور عاشقانه بروید. تاتیانا نگاه متعجب من را می گیرد و توضیح می دهد:

این راه عالیتجارت را با لذت مخلوط کنید! شما در حال لذت بردن از تعطیلات در کشور دیگری هستید و در عین حال با مردان خوب ملاقات می کنید. در طول هفته خود در خارج از کشور، از شما دعوت می کنیم با پنج نامزد ملاقات کنید. ایتالیا، آلمان، بلغارستان، سوئیس، فرانسه، یونان، اسپانیا - فقط باید جهت مورد علاقه خود را انتخاب کنید. هزینه تورها بسته به کشور و تعداد روزهای اقامت متفاوت است. بنابراین، برای مثال، یک تور رمانتیک یک هفته ای به بلغارستان 1000 یورو هزینه دارد، به اروپای غربی کمی بیشتر. این شامل p برنامه تولد و گردش. در آنجا با m همراه خواهید بودمدیران اکثراً همسران روسی خارجی ها هستند که تمام مکان های جالب این کشور را به شما نشان می دهند و به شما می گویند که زندگی در یک سرزمین خارجی چگونه است.

که در آن آژانس مسئولیتی در قبال امنیت ندارد، بلکه فقط هشدار و دستورالعمل می دهد. پس اگر اتفاقی بیفتد طبق قرارداد آژانس هیچ مسئولیتی ندارد.

خدمات کلاسیک نیز وجود دارد آژانس ازدواج. تاتیانا دو گزینه به من پیشنهاد کرد. بسته کامل برای شش ماه 50 هزار روبل هزینه دارد. این شامل عکسبرداری، ضبط ویدئو، قرار دادن در پایگاه داده دوستیابی و یک مشاوره کامل به مدت شش ماه است. خواستگار قول کمک در نوشتن نامه به خواستگاران احتمالی و همچنین خدمات یک مترجم را داد. با این حال به من قول ازدواج 100% نمی دهد، اما آشنایی دائمی با مردان را تضمین می کند. یک گزینه ارزان تر یک سرویس اولیه برای 15 هزار روبل بدون مشاوره و مترجم است.

تفاوت ما با یک سایت دوستیابی معمولی این است که ما خودمان به دنبال یک مرد مطابق با ترجیحات شما هستیم. ما با شما یک پرتره ایجاد خواهیم کرد شوهر ایده آلو در طول مدت قرارداد ما نامزدها را انتخاب خواهیم کرد.

به من پیشنهاد شد که بلافاصله قرارداد را تکمیل کنم. من به تاتیانا قول دادم که در مورد آن فکر کند ، اگرچه خودم قطعاً تصمیم گرفتم که خیلی گران است. بهتر است خودتان چندین بار به خارج از کشور بروید یا در یک سایت دوستیابی رایگان ثبت نام کنید. کاری که من کردم.

وب سایت جلسه

من وب سایت RussianDating را انتخاب کردم. طبق آمار، بیشترین کاربران در آنجا از ایالات متحده آمریکا (6734 نفر) و ترکیه (4313) و پس از آن انگلیس (1939)، کانادا (924)، ایتالیا (920) و آلمان (849) هستند.

پس از ثبت نام در سایت، در کمتر از یک روز بیش از 40 پیام از مردان کشورهای مختلف دریافت کردم. یک روز بعد، تعداد درخواست های دوستی به 80 نفر افزایش یافت. برای راحتی، چندین پروفایل را به موارد دلخواه خود اضافه کردم - مردانی از آلمان، ترکیه، ایتالیا، ایالات متحده آمریکا و یک مقیم کانادا که در مسکو زندگی می کند.

تقریباً بلافاصله پیشنهاد ملاقات از یکی از ساکنان آنتالیا به نام Corcovadoya دریافت کردم.

یک سبزه قد بلند 35 ساله با چشمان قهوه ای به من می نویسد: "ما باید همدیگر را ببینیم، مگر اینکه فکر کنید من پیر هستم. آیا شما شینگن دارید؟ فکر می کنم ما می توانیم برای اولین بار در اروپا ملاقات کنیم." ، با توجه به توضیحات.

در عرض 20 دقیقه جوابی از من دریافت نکرد، او با صدای بلند گفت: "حیف شد که مرا نادیده گرفتی و به این نتیجه رسیدی که من برایت خیلی پیر شده ام. ببخشید که مزاحم شما شدم."

مشخص شد اروپایی‌ها پافشاری کمتری داشتند. آنها به سرگرمی های من علاقه داشتند و در مورد خودشان به من گفتند. معلوم می شود که بیشتر آنها واقعاً می خواهند خانواده تشکیل دهند. حداقل این چیزی است که آنها می گویند.

دیگو 30 ساله، برنامه نویس ایتالیایی، علاقه خود را توضیح می دهد. - روس ها رویکردی واقع بینانه به زندگی دارند. من با دختری از سن پترزبورگ قرار ملاقات داشتم، در تعطیلات او در فلورانس با هم آشنا شدیم. تقریباً بلافاصله پس از ملاقات، شروع به زندگی با من در پیزا کردیم. او شاد و اقتصادی بود، من با او خیلی راحت بودم. اما دو سال بعد در رابطه مان دچار بحران شدیم و تصمیم به جدایی گرفتیم. من او را در روسیه ملاقات کردم و گرما و سادگی ذهنیت روسی را دوست داشتم. و اکنون شش ماه است که به دنبال دختری در سایت های دوستیابی می گردم.

"زنان روسی فقط می خواهند شاد باشند، دوست داشته شوند و از هر چیزی که ازدواج می تواند به آنها بدهد لذت ببرند. زنان ایتالیایی بیشتر به کار و پول علاقه دارند. و علاوه بر این، زنان روسی واقعا زیبا هستند!"

بنابراین، در طول یک هفته مکاتبات مداوم، از یک ایتالیایی از ریمینی و یک مهاجر از کانادا که در مسکو زندگی می کرد، پیشنهاد ملاقات دریافت کردم (او پیشنهاد کرد که بعد از کار جایی در یک بار محلی ملاقات کنیم).

موفقیت هایم را به دوستم گفتم. همانطور که معلوم شد، او همچنین تجربه برقراری ارتباط با یک خارجی در یک سایت دوستیابی را داشت.

اولگا به یاد می آورد که ما در اینترنت با هم آشنا شدیم. - یک آلمانی جذاب، 10 سال از من بزرگتر. مکاتبات و تماس های روزانه کار خود را انجام دادند - یک سال بعد در استکهلم ملاقات کردیم و شروع به زندگی مشترک کردیم: یا با من در آرخانگلسک یا با او در مونشن گلادباخ. به خاطر من، نامزدش را ترک کرد. اما بعد از چهار سالرابطه، احساسات من محو شد و از او دعوت کردم که از هم جدا شویم (در آن لحظه ما از هم جدا شدیم - هر کدام در کشور خود). در نتیجه، او یک ویدیو از جنگل برای من فرستاد، جایی که همه چیزهای مرا جمع کرد، سوزاند و با عبارت "کاش جهنم شخصی خودت را پیدا کنی" آنها را دفن کرد.

صادقانه بگویم، پس از چنین داستانی، میل به ادامه مکاتبات از بین رفت. زمان آشنایی واقعی فرا رسیده است.

تسریع در

در یک غروب گرم شنبه، برای جستجوی یک شوهر خارجی به دوستیابی سریع به زبان انگلیسی که در یک کافه در مرکز مسکو برگزار شد، رفتم.

در ورودی ، بلیطی به مبلغ 1.5 هزار روبل پرداخت کردم ، نشانی با نام خود و کارت شرکت کننده دریافت کردم ، جایی که همدردی های من ذکر شد - که می خواهم با آنها به آشنایی ادامه دهم. در صورت منطبق بودن، برگزارکنندگان شماره تلفن یکدیگر را برای ارتباط بیشتر ارسال می کنند.

مجری آمریکایی آفریقایی تبار مرا پشت میز نشاند. 11 دختر روسی دیگر پشت میزهای همسایه نشسته اند و می خواهند با خارجی ها ملاقات کنند.

خیلی جوان به نظر می آیی... مادرت تو را فرستاده است؟ - یک بلوند زیبا با لباس پلنگی از من می پرسد.

نه، او خودش آمد - نمی توانم بگویم که من در یک وظیفه سردبیری هستم و آماده فرار هستم.

همسایه من به گفتگو ادامه می دهد: "من تقریباً همه چیز را امتحان کردم ، حتی در سایت دوستیابی Tinder ثبت نام کردم - بی فایده." - اما امروز مادرم مرا به اینجا آورد، من در حال حاضر 27 سال دارم، وقت ازدواج است!

علاوه بر جویندگان شوهر مستاصل، کسانی نیز هستند که اوقات فراغت خود را به سادگی در این راه سپری می کنند.

من یک معلم زبان انگلیسی هستم، علاقه مند به تمرین آن با زبان مادری هستم. به علاوه، این زمان سرگرم کننده است! - می گوید زنی حدودا 35 ساله.

این احساس وجود دارد که او ناراضی است ...

سرانجام، کسانی که همه برای آنها به اینجا آمدیم ظاهر می شوند - 12 مرد در طرف مقابل میزها می نشینند. طبق قوانین، 5 دقیقه برای آشنایی با یکدیگر اختصاص داده می شود، سپس با یک علامت، مردان به سمت میز بعدی حرکت می کنند، در حالی که دختران در جای خود باقی می مانند.

اولین شریک زندگی من که بنا به دلایلی معلوم شد روسی است، می گوید: "من فقط برای تفریح ​​به اینجا آمدم، عملاً از آنجا گذشتم."

به زودی مشخص شد که فقط چهار نفر از دوازده نفر اینجا خارجی بودند و بقیه مانند همتای اول من روس بودند.

با علامت رهبر، مردها جای خود را عوض کردند و دانیل کلمبیایی تیره پوست جلوی من ایستاد.

شما بسیار زیبا هستید، درست مثل کشورتان. - اوه، این خارجی ها می دانند چگونه آنها را به دست آورند.

من روسیه را خیلی دوست دارم؛ سه سال است که در مسکو به عنوان طراح کار می کنم. من قصد ندارم به وطنم برگردم، می خواهم همسری در مسکو پیدا کنم. - زنان روسی همسران ایده آلی هستند: آنها به خانواده، فرزندان، خانه داری فکر می کنند. زنان ما مانند اروپایی ها فقط به شغل و پول فکر می کنند.

دنیل به گرمی لبخند می زند و من نام او را در قلب حلقه می کنم. نفر بعدی که کنار من می نشیند یک فرانسوی 45 ساله است که برای کار از پاریس به روسیه نقل مکان کرده است.

من در یک کارخانه تولید لمینت کار می کنم. من فرانسوی، ایتالیایی، آلمانی و انگلیسی بلدم، اما در مسکو افراد کمی هستند که بتوانم با آنها صحبت کنم. بنابراین، برای ملاقات با یک دختر، باید به چنین رویدادهایی بروید. من پاریس را دوست ندارم، دوست دارم با دوست دختر روسی ام در روسیه زندگی کنم.

آخرین مهاجر الکس از بریتانیا بود. الکس یک معلم انگلیسی است و پنج سال است که در مسکو زندگی می کند. یک پسر 27 ساله می خواهد زبان روسی خود را تمرین کند و به دنبال یک شریک گفتگو است نه همسر. شاید من به سادگی از نوع او نبودم و یک جنتلمن واقعی انگلیسی تصمیم گرفت مرا ناراحت نکند.

من هرگز نتوانستم با چهارمین مهمان خارجی ارتباط برقرار کنم؛ او در میانه مراسم سالن را ترک کرد.

در پایان دوستیابی سریع، کارت همدردی خود را به میزبان تحویل دادم. صبح روز بعد، برگزارکنندگان شماره تلفن دانیل کلمبیایی را برای من ارسال کردند. او هم از من خوشش آمد. اولین اس ام اس در عرض یک روز از او رسید...

بنابراین، پس از قرار سریع من یک شوهر بالقوه دارم. مزیت بارز این روش آشنایی این است که شما بلافاصله آن شخص را می بینید و حتی پنج دقیقه کافی است تا بفهمید آیا او را دوست دارید یا نه.

مکان های عمومی

یکی دیگر از "صاحب" آشنای یک شوهر خارجی ایده ای را مطرح کرد - می توانید به راحتی با یک خارجی در کافه ها، رستوران ها و نمایشگاه ها ملاقات کنید. نکته اصلی این است که مکان مناسب را انتخاب کنید.

جیمی برای کار از کانادا به روسیه آمده است.» آنا از خاطرات خود می گوید. - وقتی یکی از دوستان مشترک ما را در یک بار معرفی کرد، آنقدر خجالتی بود که به سمت توالت دوید! در طول هفته ما او را مدام می دیدیم، اما فقط به عنوان دوست. جیمی سپس به مدت یک ماه به کانادا پرواز کرد، اما به نوشتن نامه برای من ادامه داد. پس از آن او شروع به پرواز به سمت من کرد، ما با هم برای تعطیلات به اسپانیا رفتیم. او یک سال و نیم بعد پیشنهاد داد. در 31 دسامبر، او مخفیانه به روسیه پرواز کرد و از پدر و مادرم خواستگاری کرد. و سپس مرا به پل عشاق فرا خواند، جایی که همه جا نوشته بود "آنا، ازدواج می کنی؟" عروسی در روسیه برگزار شد.

کجا می توانید یک مهاجر را در مسکو ملاقات کنید؟ خارجی هایی که در ملاقات با سرعت ملاقات کردم، چندین مکان مورد علاقه را برجسته کردند.

من واقعاً عاشق حوض های پدرسالار، تزاریتینو هستم. در میان موسسات، من کافه های آرام را دوست دارم، مانند "آپارتمان 44"، "Marie Vann" و "Pushkina"، میشل فرانسوی به اشتراک می گذارد.

دانیل از کلمبیا می گوید من اغلب در اکتبر سرخ به Strelka می روم - محل ملاقات جوانان باهوش و جالب که می توانید با آنها به زبان انگلیسی صحبت کنید. - مسیر مورد علاقه من از گالری ترتیاکوف تا پارک گورکی است.

من می توانم در "پروپاگاندا" قدیمی در کیتای گورود استراحت کنم و شنبه آینده به سوهو شیک بروم. مسکو در تضاد خود زیباست، چرا فقط یکی را انتخاب کنید؟ الکس، معلمی از بریتانیا می گوید.

یک روز عصر در حالی که از آشنایان خارجی ام استراحت می کردم، به فید اینستاگرامم نگاه کردم. دیدن یک پسر ناز در توصیه ها مرد جواناز آلمان، من به طور خودکار یکی از عکس ها را لایک کردم.

آلمانی تقریباً فوراً پاسخ داد و فعالانه شروع به نوشتن برای من کرد. ما با خوشحالی در مورد انواع مزخرفات شروع به چت کردیم و کمی بعد معلوم شد که او بازیکن هاکی تیم ملی آلمان است و برای مسابقات قهرمانی هاکی جهان به سنت پترزبورگ آمده است.

مارسل یک ورزشکار خوش تیپ و شاد است؛ او چند ماه پیش از دوست دخترش جدا شد. وقتی پرسیدم چرا برایم نامه نوشت، پاسخ داد که تا به حال به روسیه نرفته ام و با دختران روسی صحبت نکرده ام، اما وقتی شبیه من را دید نتوانست جلوی خود را بگیرد. ارتباط ما یک هفته طول می کشد و مارسل واقعاً امیدوار است که با هم ملاقات کنیم و هر بار از اینستاگرام برای آشنایی ما تشکر می کند.

به طور کلی، برای پیدا کردن شخص جالب، نیازی به خرید تورهای گران خارج از کشور یا رفتن به قرارهای کور نیست. گاهی کافی است فقط به سرنوشت اعتماد کنی.

به انتشار داستان هایی از پروژه "با یک خارجی ازدواج کن" ادامه دهید، که در چارچوب آن همه می توانند داستان خود را با خوانندگان LADY به اشتراک بگذارند. البته، فقط در صورتی که با یک خارجی که به زبان دیگری صحبت می کند، با خوشحالی ازدواج کرده باشید.

داستان لیودمیلا:

- من 45 سال سن دارم، بیش از هفت سال است که در جنوب فرانسه زندگی می کنم. من دارم دختر بالغدانشجو او سال آخر خود را در موسسه پلی تکنیک اینجا به پایان می رساند. من بسیار خوش شانس بودم که با فردی بسیار تحصیل کرده و با درایت آشنا شدم که مدتی به بلاروس آمد. به لطف این آشنایی دوباره (بعد از طلاق) خانواده پیدا کردم.

مهاجرت به کشوری دیگر همیشه نه تنها با شادی، بلکه با مشکلات بزرگ همراه است. خیلی سخت است که همه چیز را یک شبه تغییر دهیم. حمایت کردن فرد دوست داشتنیبسیار مهم است - پس مهم نیست کجا حرکت می کنید. البته فرانسه کشور فوق العاده ای است! با تاریخ غنی، فرهنگ، معماری، طبیعت! من فکر می کنم برای دانستن آن سال ها طول می کشد.

مهمترین چیز در زندگی من مراقبت از خانواده ام است. و تمام وقتم را می گیرد. دخترم تا سن 15 سالگی در یک ورزشگاه معمولی بلاروس درس می خواند. زبان انگلیسی. نقل مکان به اینجا باید برای او یک فاجعه بوده است. او فرانسوی نمی دانست و در ابتدا خیلی سخت بود. با این حال، او به سرعت سازگار شد - انجام این کار برای کودکان آسان تر است. اما در ابتدا کمک زیادی به ترجمه متون مدرسه مثلاً داشتیم. اگر او ریاضیات را به خوبی می داند و آسان بود، پس موضوعاتی که در آنها باید متن زیادی را درک کنید، مانند ادبیات، فلسفه یا تاریخ، قبلاً دشوارتر بودند.

من تازه در مدرسه زبان فرانسه یاد گرفتم. من یک معلم خوب داشتم که به ما پایه گرامر داد. در آن زمان او بسیار مدرن بود، او به پاریس رفته بود. هنوز هم جمله او را که همیشه در درس ها شنیده می شد به یاد دارم: "بچه ها، ارزش دارد پول زیادی به دست آورید که آن را در سفر خرج کنید!" برای ما بچه ها کاملاً بود یک نگاه جدیدبرای زندگی.

آیا تا به حال از صحبت کردن فرانسوی احساس خجالت کرده اید؟ آره! اما در دوران مدرسه احتمالا ترس کودکی از اشتباه کردن در جمع جای خودش را داشته است. اما چنین کلمه "باید" وجود دارد! اگر به آن نیاز ندارید، پس هیچ جا نمی روید، با مردم ملاقات نمی کنید، هیچ قدمی برنمی دارید. در غیر این صورت همه چیز را فراموش می کنید و شروع به صحبت می کنید. حتی با اشتباهات، هر چه تمرین بیشتر باشد، یادگیری موثرتر است!

من فرانسوی صحبت می کنم، اما، البته، نه مانند فرانسوی ها. برای من، هر روز یک تجربه یادگیری است. هر روز یک کلمه جدید به یاد می آورید! من و شوهرم همیشه در مورد مکاتبات در ترجمه بحث می کنیم. همانطور که او تکرار می کند، بسیاری از جنگ ها با ترجمه نادرست شروع شد، مردم به سادگی یکدیگر را به درستی درک نکردند. کلمات فرانسوی معنی دار وجود دارد که تنها با چند کلمه می توان آنها را به زبان روسی بیان کرد. و بالعکس! با این حال، من مثال نمی زنم: من آنها را جمع نمی کنم و بلافاصله آنها را فراموش می کنم، اگرچه این اغلب در مکالمات اتفاق می افتد. این اتفاق می افتد که وقتی سریع صحبت می کنم، از "اورکلاک" استفاده می کنم. کلمه روسی. من بلافاصله نمی فهمم که از زبان دیگری است.

من همچنین عبارات و عبارات فرانسوی را به روسی وارد می کنم. شوهرم به زبان روسی علاقه نشان می دهد، اما از یادگیری می ترسد: خیلی سخت است. در عین حال خوشحالم که با ادبیات روسی زبان آشنا شدم - بولگاکف، داستایوفسکی، ایلف و پتروف، آکونین، الکسیویچ... این فقط فهرست کوچکی از مطالبی است که خوانده ام. البته در ترجمه ها.

ما داریم خانواده بزرگ، که در سراسر فرانسه پراکنده شده است - کشوری بزرگ با قلمروهایی حتی در طرف دیگر سیاره. ما اغلب به دیدار اقوام و فرزندان می رویم. به عبارت دیگر، ما در اطراف فرانسه سفر می کنیم و گوشه های پنهان آن را با گنجینه ها و تاریخ غنی آنها کشف می کنیم. سفر بهترین راه برای کمک به رشد و تربیت هر فرد - از جوان تا پیر است. در طول سفرهایمان خیلی باهاش ​​ارتباط برقرار می کنیم مردم مختلف. و ما اغلب بخش‌های مختلف کشورها، خود کشورها و ذهنیت انسان را با هم مقایسه می‌کنیم. همانطور که می دانیم حقیقت از طریق مقایسه شناخته می شود.

مثلا ما خیلی دوست داریم به مینسک بیایم. ما او را دوست داریم! گاهی اوقات شرم آور است که از بلاروس ها بشنویم که از شهر، کشور خود ناراضی هستند... فرانسوی ها دیدگاه متفاوتی دارند: پس از سفرهای طولانی مدت برای آنها، آنها با خوشحالی به فرانسه باز می گردند! و همیشه می گویند: "خوب بود، اما در فرانسه حتی بهتر بود." من دوست دارم ما بلاروس ها چنین نظری در مورد سرزمین خود داشته باشیم. مایه تاسف است که در طول جنگ شهرهای ما تقریباً به طور کامل ویران شدند، اما از طرف دیگر، این امر امکان بازسازی آنها را با نگاه به آینده فراهم کرد. وسعت و وسعت پایتخت ما با هیچ چیز قابل مقایسه نیست! اینها فضاهای بزرگی هستند! پارک ها! خیابان ها و خیابان های عریض! همه چیز بسیار مدرن است! و بسیار تمیز! زیبا! همه چیز حرکت می کند و توسعه می یابد. در طی چندین سال، این شهر از بسیاری جهات به سمت بهتر شدن تغییر کرده است. این دلتنگی نیست، این عشق به زادگاه و کشور است.

ما هرگز امکان گذراندن تمام تعطیلات خود را در اینجا رد نمی کنیم، زیرا خانواده و دوستانی در اینجا داریم. چیزی که به خصوص خوشایند است: در حال حاضر در فرودگاه توسط افراد صمیمی از شما استقبال می شود. مرزبانان جوان به زبان های خارجی از جمله فرانسوی صحبت می کنند!

لیودمیلا و همسرش گای در تعطیلات در بلاروس

اروپایی ها خاطرنشان می کنند که اسلاوها به سرعت زبان را درک می کنند و تقریباً بدون لهجه صحبت می کنند. اگرچه فرانسه خود بسیار بزرگ است، اما چندین منطقه بزرگ وجود دارد که زبان ها و لهجه های خاص خود را دارند. شمال و جنوب فرانسه قبلاً در سرعت تلفظ و آوایی متفاوت هستند، اما پروونس و منطقه ایبری نیز وجود دارد.

درک نه حتی خارجی ها، بلکه درک جوانان محلی دشوارتر است! وقتی با آنها ارتباط برقرار می کنم، مثلاً در یک فروشگاه، به عنوان مشتری با یک فروشنده، اغلب آنها را درک نمی کنم. و آنها مرا درک نمی کنند. وقتی عبارتی را تشکیل می دهم، باید آن را تکرار کنم، روی انگشتانم توضیح بدهم. جوان‌ها به سرعت زبان، ساختار مبانی دستوری را می‌شکنند... اما وقتی به صحبت‌های سیاستمداران گوش می‌دهم، همه چیز را می‌فهمم، زیرا عبارات آنجا درست ساخته شده‌اند.

در فرانسه، ما در حال حاضر همان روند زبان را تجربه می کنیم که در کشور ما وجود دارد - مردم در حال بی سواد شدن هستند. این یک مشکل برای کشور است و وزارت آموزش و پرورش، مانند بلاروس، اصلاحات زیادی را تجربه می کند و دائماً چیزی را تغییر می دهد. افراد مسن تر می گویند که هنگام درخواست شغل می توانید این تصور را داشته باشید، حتی از یک رزومه، که به سادگی حاوی اشتباهات است.

اگر می خواهید یک زبان جدید یاد بگیرید، بهتر است یک زبان مادری در نزدیکی خود داشته باشید تا به شما گوش دهد و شما را اصلاح کند. همچنین مهم است که تصمیم بگیرید که چه کسی هستید: یک یادگیرنده شنیداری یا بصری - به این ترتیب متوجه خواهید شد که کدام کانال ادراک زبان برای شما بهینه خواهد بود. بهترین روش تماشای فیلم به زبان خارجی با زیرنویس به همان زبان است. برای من، به عنوان یک هنرمند، نه تنها شنیدن یک کلمه جدید، بلکه دیدن نحوه نگارش آن نیز مهم بود. و البته، باید به تاریخ و فرهنگ کشوری که می‌روید و زبان آن را یاد می‌گیرید علاقه نشان دهید. در هر صورت، اگر قصد اقامت دائم دارید، برای دریافت مدارک لازم است، اما اگر هم نباشد، به نظر احترام به کشور و افرادی است که با آنها در ارتباط هستید.

غوطه ور شدن در یک محیط کاملا متفاوت همیشه خوب است! بلاروس ها با فرانسوی ها متفاوت هستند و زیبایی آن در همین است. نظر من: شما باید هویت، فرهنگ خود را حفظ کنید و برای این کار باید تاریخ کشور را مطالعه کنید.