Hiburan Tahun Baru untuk anak-anak usia prasekolah menengah

Anak-anak berlari ke aula dan berdiri di sekitar pohon Natal.
“Tarian bundar “Menyenangkan sepanjang jalan.”
Weda: Selamat tahun baru
Dengan lelucon – lelucon baru
Jadilah murah hati dan kaya
Dan selalu sehat.
Yang akan datang Tahun Baru
Mari kita mulai tarian bundar.
Mari kita berkeliling pohon Natal
Mari kita menyanyikan lagu yang nyaring.
Tarian bundar “Musim dingin akan datang ke pesta pindah rumah kita”»

Weda: Salju beterbangan halus
Jam menunjukkan pukul dua belas.
Perhatian perhatian
Para tamu datang kepada kami.
Snow Maiden muncul diiringi musik.
Gadis Salju.
Hallo teman-teman! Selamat tahun baru! Selamat Tahun Baru, anak laki-laki dan perempuan! Ibu dan ayah! Nenek dan kakek! Selamat tahun baru!
Semua perempuan, semua laki-laki
Saya akui bahwa sekarang saya
Bahwa aku sangat merindukanmu
Dan aku senang melihatmu.
Weda: Halo Snow Maiden, dimana Kakek Frost?
Gadis Salju: Dia tersesat di tengah jalan, sulit bagiku menemukannya
Weda: Jadi mari kita panggil dia dengan ramah dan lantang, mungkin dia akan mendengar kita dan datang ke pohon Natal kita.
SEMUA: Sinterklas! (3 kali)
Sinterklas masuk
DM: Halo, halo sayangku,
Wow, sudah seberapa besar kamu.
Sangat menyenangkan hari ini
Liburan Tahun Baru yang bising
Nyalakan lampu Anda.
Aku juga senang hari ini
Dan saya berteman dengan teman-teman.
Saya tidak akan membekukan siapa pun
Aku tidak akan masuk angin pada siapa pun.
Weda: Kakek Frost, orang-orang itu benar-benar menunggumu.

Anak: Ayah Frost! Saya makan bubur
Pada jam tenang aku hendak tidur,
Mendengarkan guru
Dan aku bosan!
Dapatkan hadiahnya dengan cepat
Tidak ada lagi kekuatan untuk bertahan,
Apakah Anda ingin kami menari untuk Anda?
Kami bahkan bisa menyanyikan sebuah lagu!

DM: Tentang saya? Ah, aku suka mendengarkan lagu tentang diriku sendiri.

Lagu "Kamu memiliki Sinterklas"
DM: Ya, saya punya janggut seperti itu
Meskipun dia sudah benar-benar beruban,
Tapi seperti anak muda.
Saya siap untuk mulai menari sekarang.
Hanya saja, jangan luangkan tangan Anda
Pukul telapak tangan Anda lebih keras.
DM Tari.
DM: Oh, aku lelah, tapi aku ingin minum
Beri aku mata air.
Weda: Ini, minumlah air kami
Duduk dan rileks.
Weda: Kakek Frost, anak-anak memberimu sebuah lagu, dan kamu membawakan mereka hadiah?
DM: Tapi apa, bagaimana bisa tanpa hadiah? Ini mainan cemerlang untukmu, dan aku menyebutnya "Peterseli"
Ayo, Peterseli, keluar dan hibur para tamu.
Menari "Petrushek"
Weda: Nah, apakah ada hadiah yang enak?
DM: Ya ya. Itu permen
Weda: Baiklah, Sinterklas, kami sudah mendahului Anda di sini.
Anda punya satu permen, meskipun besar.
Dan kami mempunyai anak-anak kecil yang manis,
Tapi jumlahnya banyak.
Ayo, permen manis akan menghibur DM.
Tarian Permen.
DM: Aduh sayang, bagus sekali!
Jelas sekali bahwa tidak ada satu pun transmisi
Tidak ketinggalan Dancing with the Stars.
Anda semua bergantung pada ini
Hadiah nyata yang bagus.
Dan dia membawa hadiah. (melihat sekeliling)
oh, dimana mereka?
Saya menaruhnya di sini
Rupanya ada yang mencurinya!
DM pergi ke belakang pohon, keluar, dan terkejut.
DM: Ya-ah, kamu bahkan tidak bisa melihat hadiahnya, sayang sekali, sungguh menyinggung!
Tapi ada keindahan yang duduk di sana sehingga menakutkan untuk dilihat.
(BY keluar dari balik pohon. Mengelus perutnya, menjilat bibir, menyebarkan bungkus permen)
OLEH: Apakah Anda takut melihat chavoy ini? Pantat?
Ya, saya kangen semua Babok Landak.
Pada tingkat standar dunia.
Lihat 90*60*90
DM: Kamu cantik, tidak diragukan lagi.
Tapi beri kami jawabannya:
Dimana tas hadiahnya?
Apakah Anda memakan semuanya atau meninggalkan hadiah untuk anak-anak?
OLEH: Yah, tentu saja saya tinggalkan, mereka bilang semuanya akan menjadi lebih mahal di tahun baru,
Jadi saya menimbun sedikit.
DM: Oh, kamu makhluk berbahaya,
Berikan hadiahnya, jika tidak keadaan akan menjadi lebih buruk.
(berlari mengelilingi pohon)
DM: Baiklah, Yagusenka, tunggu sebentar!
Dia memintanya sendiri.
Ayolah, peterseli itu menyenangkan
Bantu aku, putar BY.
(di akhir BYA menari dengan peterseli)
OLEH: Ah, aku tidak bisa menari lagi
Aku akan memberimu hadiah.
(Sekantong hadiah dibawa keluar bersama dengan peterseli.)
Pembagian hadiah.
DM: Baiklah teman-teman
perlu mengucapkan selamat tinggal
Saya berharap Anda semua dari lubuk hati saya.
Bersenang-senanglah, hidup ini tidak membosankan.
Tumbuhlah, anak-anak.
Saya akan datang ke liburan dalam setahun.
Tunggu aku mengunjungimu.
Aku akan membawa lebih banyak hadiah
Sekaranglah waktunya, teman-teman.

SEPERTI FROST KAMI...
K.Vanshenkin

Seperti Frost kami
Ini janggutnya
(Ya, ya, ya, janggutnya seperti itu)
Seperti Frost kami
Itu hidung merah
(Ya, ya, ya, hidungnya merah sekali)
Seperti Frost kami
Ini adalah sepatu botnya
(Ya, ya, ya, ini sepatu botnya)
Sinterklas, kamu berumur seratus tahun!
Dan kamu nakal seperti anak kecil!

TAHUN BARU
K.Vanshenkin

pembersihan tahun baru,
Dan malam dengan banyak hal yang harus dilakukan,
Dan pohon Natal wajib
Di rumah-rumah yang bahkan tidak ada anak-anak,
Dan saya bersimpati hari ini
Kepada teman-teman yang tersinggung oleh takdir -
Kepada semua orang yang pada malam tahun baru
Dia tidak melihat pohon Natal di depannya.
... Sebuah pengocok bersinar di sekitar lilin.
Dan diam. Dan manis untuk semua orang.

A tahun tua semakin sedikit...
Dan sekarang dia sudah benar-benar pergi.
Dan kami mencium baunya
Berdiri di tepi tahun,
Meskipun tahun berapa kita merayakannya?
Kita adalah Tahun Baru dalam hidup kita.
Salju kering, embun beku bertiup,
Dia datang ke pesta kita.
Tapi setiap tahun semakin baru,
Tamu baik kami, Tahun Baru kami.

TAHUN BARU SEGERA
V.Tatarinov

Tahun Baru, Tahun Baru!
Tahun Baru segera tiba.
Kita tentang dia, kita tentang dia
Ayo nyanyikan sebuah lagu.
Tahun Baru, Tahun Baru!
Tahun Baru segera tiba.
Ayah Frost, Ayah Frost
Dia akan datang mengunjungi kita.
Sinterklas, Sinterklas,
Sinterklas,
Tunjukkan padaku, tunjukkan padaku
Apa yang kamu bawakan untuk kami?

TAMU
N.Stozhkova

Membuka jalan menuju ambang batas,
Salju turun di jalan
Dan dengan dimulainya hari-hari musim dingin
Seseorang bergegas menuju kita melalui itu.

Dia membawa tas yang indah.
Apa yang tersembunyi di dalamnya? Tidak dikenal.
Apakah bukunya baru? Permainan?
Rahasia halaman kita?
Mungkin perjalanan ski
Atau jenis anjing yang lucu?
Mungkin klub-klub membuat keributan
Atau hanya teman baru?
...Salju turun di jalan.
Berapa lama Anda bisa menunggu, demi Tuhan!
Mungkin dia tidak akan datang sama sekali?
Ini dia! Halo Tahun Baru!

TAHUN BARU APA ITU?
E.Mikhailova

Apa itu Tahun Baru?
Sebaliknya:
Pohon Natal tumbuh di dalam ruangan,
Tupai tidak menggerogoti kerucut,

Kelinci di sebelah serigala
Di pohon berduri!
Hujan juga tidak mudah,
Ini emas di Hari Tahun Baru,
Itu bersinar sebanyak yang dia bisa,
Tidak membasahi siapa pun
Bahkan Sinterklas
Itu tidak menyengat hidung siapa pun.

BERITA
Yu.kushak

Semuanya baru hari ini:
bangku taman,
halaman baru,
Kucing baru
Petugas kebersihan baru di gerbang.
Bulu putih di pohon Natal -
Baru, baru!
Bullfinch duduk di ranting -
Yah, cukup pemula!
Bukankah ini sesuatu yang baru?
Apakah ada jalan melewati halaman?
Aku akan berlari menyusurinya sampai ke gerbang,
Saya akan memberi kabar kepada orang-orang:
- Selamat tahun baru!
Selamat tahun baru!
Dengan kebahagiaan baru! - kataku.

* * *
S.Marshak

Anak-anak akan tidur lebih awal
Pada hari terakhir bulan Desember,
Dan mereka akan bangun setahun lebih tua
Pada hari pertama kalender.
Tahun akan dimulai dengan keheningan,
Tidak terbiasa dengan musim dingin yang lalu:
Kebisingan di balik bingkai ganda
Hampir tidak terlihat.

Tapi orang-orang itu menelepon ke luar
Hari musim dingin melalui kaca es
Ke dalam dingin yang menyegarkan
Kehangatan yang nyaman.
Kami akan mengingat Anda dengan kata-kata yang baik
Perawatan bertahun-tahun,
Dimulai sejak pagi hari
Hari baru dan tahun baru!

LIBUR FAVORIT
V.Stepanov

Kami menyukai liburan
Kami menantikannya.
Liburan membawa kita
Kegembiraan di setiap rumah.

Ini dimulai dengan sebuah lagu
hari libur,
Itu menyala di hati
Cahaya hangat.
Sayang sekali ini berakhir
Liburan,
Namun mereka tidak dilupakan
Tidak pernah mereka.

Bagaimana dengan Tahun Baru
Apakah kita selalu menunggu?
Kami menunggu hal itu menjadi kenyataan
Kami memiliki semua impian.

Kami sedang menunggu hadiah yang menyenangkan,
Kabar baik
Dan senyum cerah
Dari temanmu.

Kami percaya itu akan berkembang
Taman putih di musim semi
Yang lebih indah lagi
Itu akan menjadi tanah air.

Saat itu di bulan Januari
A.Barto

Saat itu di bulan Januari
Ada pohon Natal di gunung,
Dan di dekat pohon Natal ini
Serigala jahat berkeliaran.

Pada suatu ketika
Terkadang di malam hari,
Saat hutan begitu sepi,
Mereka bertemu serigala di bawah gunung
Kelinci dan kelinci.

Siapa yang siap menyambut Tahun Baru?
Jatuh ke dalam cengkeraman serigala!
Kelinci-kelinci itu bergegas maju
Dan mereka melompat ke pohon.

Mereka meratakan telinga mereka
Mereka digantung seperti mainan.
Sepuluh kelinci kecil
Mereka bergelantungan di pohon dan diam -

Serigala itu tertipu.
Saat itu di bulan Januari -
Dia memikirkan itu di gunung
Pohon Natal yang dihias.

POHON NATAL
K.Chukovsky

Andai saja kita berada di pohon Natal
kaki,
Dia akan lari
Sepanjang jalan.
Dia akan menari
Bersama kita,
Dia akan mengetuk
sepatu hak.
Akan berputar di pohon Natal
Mainan -
Lentera warna-warni,
Petasan.
Mari kita berputar-putar di sekitar pohon Natal
Bendera
Dari merah tua, dari perak
Dokumen.
Kami akan menertawakan pohon Natal
Boneka Matryoshka
Dan mereka akan bertepuk tangan kegirangan
Di telapak tanganmu,
Karena malam ini
Di gerbang
Tahun Baru yang meriah telah tiba!
Baru baru,
Muda, dengan janggut emas!

TAHUN BARU SEGERA
M.Azariyant

Segera, segera Tahun Baru.
Di luar jendela sedang turun salju.
Burung pipit gemetar di bawah atap,
Misha tidur nyenyak di ruang kerjanya,
Embun beku berderak di malam hari,
Mencubit hidung burung kutilang.

Pohon Natal berjejer
Ganti pakaian hutan.
Topi, mantel salju
Karangan bunga itu terbuat dari emas.
Segera, segera Tahun Baru.
Tertawa, menari melingkar di pohon Natal.
Santa Claus dengan tas besar
Dia berjalan melewati hutan.

Bintang-bintang bersinar terang untuknya,
Dia memiliki hadiah di tasnya.
Jeruk keprok, jeruk
Untuk anak-anak negara Rusia.
Wafel, apel, lemon
Dan jutaan kacang.
Cepatlah, Tahun Baru,
Anak-anak sudah menunggu.

UNTUK TAHUN BARU
S.Mikhalkov

Mereka berkata: pada Malam Tahun Baru
Apapun yang kamu mau -
Semuanya akan selalu terjadi
Semuanya selalu menjadi kenyataan.
Bahkan laki-laki pun bisa
Semua keinginan menjadi kenyataan
Hal ini hanya diperlukan, kata mereka,
Berusaha.

Jangan malas, jangan menguap
Dan bersabarlah
Dan jangan hitung studimu
Untuk siksaanmu.
Mereka berkata: pada Malam Tahun Baru
Apapun yang kamu mau -
Semuanya akan selalu terjadi
Semuanya selalu menjadi kenyataan.
Bagaimana mungkin kita tidak membuat permintaan?
Sebuah keinginan sederhana -
Berkinerja “sangat baik”
tugas sekolah,
Sehingga para siswa
Mulai belajar
Untuk mendapatkan deuce di buku harian
Saya tidak bisa melewatinya!

POHON KAMI
Z.Petrova

Pohon kami besar
Pohon kami tinggi.
Lebih tinggi dari ayah, lebih tinggi dari ibu -
Mencapai langit-langit.

Bagaimana pakaiannya bersinar,
Seperti lentera yang menyala,
Pohon Natal kami Selamat Tahun Baru
Selamat untuk semuanya.

Mari menari dengan riang
Ayo nyanyikan lagu
Sehingga pohon itu menginginkannya
Kunjungi kami lagi!

MALAM TAHUN BARU
E.Yavetskaya

Semua orang pergi. Kucing itu mendengkur.
Mimpi itu datang lagi.
Apa itu TAHUN BARU -
Dua kata ajaib?
Dan jawabannya sudah siap:
Itu bau pinus
Cahaya bulan perak

Di cakar pohon cemara,
Bola tanpa bobot
Dengan taburan gula
Dan binar perada
Goyah dalam keadaan setengah tertidur.
Ini pai apel
Dan setumpuk hadiah.
Ini adalah ambang batas yang luar biasa
Dibalik itu ada Keajaiban.

MIMPI BERUANG
A.Kostakov

Bersimpati dengan beruang
Orang hutan di musim dingin.
Jangan pernah kaki pengkor
Tidak merayakan Tahun Baru.

Satu tong madu untuknya
Sinterklas pergi
Dan dia mendengkur di ruang kerja,
Menutup hidung dengan telapak tangan.

Tapi siapa yang akan memberi selamat padanya?
Anda tidak akan bertemu dengan seorang pemberani.
Bangunkan kentang sofa -
Bagaimana jika sisi tubuh saya sakit?

RAMALAN
F. Sologub

Kamu akan menjadi seperti apa, Tahun Baru?
Apa yang kamu bawa untuk kami? sukacita? duka?
Anda berjalan, dan kegelapan ada di tatapan tajam Anda,
Tapi apa yang ada di balik kegelapan? api? Es?

Siapa yang akan mengungkap pertanda,
Mengapa kamu berbisik dengan tidak jelas?
Di garis fatal yang gelap
Menanggapi ramalan yang malu-malu?

Tapi betapapun gelapnya masa depan
Dan betapa berkabutnya semua jalan,
Saya berada di ambang misterius
Satu bayangan diberikan:

Begitu jantung berdetak kencang,
Dan semua badai duniawi hanyalah asap,
Semuanya akan menjadi seperti yang kita inginkan
Anda hanya harus sangat menginginkannya.

POHON NATAL
E. Trutneva

Pohon Natal tumbuh
Di hutan di gunung.
Dia punya jarum
Di musim dingin dengan warna perak.
Dia punya benjolan
Esnya mengetuk
Mantel salju
Terletak di bahu.
Seekor kelinci tinggal di bawah pohon
Dengan kelinciku.
Kawanan telah tiba
Ketuk penari dari ladang.
Kami datang ke pohon Natal
Dan serigala di musim dingin...
Kami mengambil pohon Natal itu
Ke rumahku.
Menghias pohon Natal
Dalam pakaian baru -
Pada jarum tebal
Kilaunya menyala.
Kegembiraan telah dimulai -
Lagu dan tarian!
Apakah itu bagus, pohon Natal,
Apakah kamu ingin bersama kami?

tulang ikan haring
M.Klokova

Ayo, pohon Natal, cerahkan
Bersinar dengan lampu.
Kami mengundang tamu
Bersenang-senanglah bersama kami.

Sepanjang jalan, di salju,
Melalui padang rumput hutan
Datang mengunjungi kami pada hari libur
Kelinci bertelinga panjang.

Dan di belakangnya - lihat, semuanya! –
Rubah merah.
Rubah juga menginginkannya
Bersenang-senanglah bersama kami.

berjalan terhuyung-huyung
Beruang kaki pengkor.
Dia membawa madu sebagai hadiah
Dan peluang besar.

Ayo, pohon Natal, cerahkan
Bersinar dengan lampu.
Sehingga cakar binatang
Mereka menari sendiri.

INSIDEN TAHUN BARU
V.Berestov

Mainan sederhana melalui celah
Suatu hari kami melihat pohon Natal:
“Ayo hiasi pohon Natal!
Ayo naik ke dahan dan duduk!”

Mainan itu naik ke pohon Natal.
Monyet itu sudah berada di puncak.
Cabang membungkuk di bawah Mishka,
Aku bergoyang sedikit di bawah Kelinci.

Ayam bergelantungan seperti lentera
Boneka Matryoshka bentuknya seperti bola warna-warni...
"Hei, dekorasi Natal,
Gadis Salju, bintang, petasan,
Memutar, melemparkan kaca,
Perak, emas!

Saat Anda mengumpulkan debu di rak,
Kita semua berakhir di pohon Natal!
Sekarang mari kita buat anak-anak bahagia!
Oh, ayah! Kita terjatuh! Kita terjatuh!"

Musim dingin terlihat keras
Dan badai salju mulai menyusul,
Tapi dengan sikapnya yang dingin
Dia tidak akan membuatmu takut.

Anak itu tertawa
Dan menghiasi pohon Natal,
Dan setelan cerah
Gaun untuk liburan.

Kami akan tertarik
Kami ingin kesenangan
Hadiah dan kejutan
Permen dan pastiles.

Ayo kunjungi kami
Kami sangat senang melihat Anda -
Disiapkan untuk tamu
Kompetisi, sandiwara...

Sinterklas telah datang, teman-teman,
Kita harus bergegas
Di Hari Tahun Baru, Anda tidak akan bosan.
Mari kita bersenang-senang!

Aku tidak akan memberitahumu puisi itu
Aku juga tidak akan menyanyikan lagu itu,
Dan saat menari - di sela-sela,
Saya punya satu rahasia.

Saya asisten Sinterklas,
Saya sedang mengantarkan hadiah
Selamat tahun baru,
Saya juga membawa kebahagiaan.

Tahun Baru sudah dekat,
Saya akan menemuinya
Dengan lagu, puisi,
Saya akan membuka pintunya!

Mungkin aku akan bertemu Santa Claus,
Mungkin dia akan datang sekarang
Dia akan mengetuk pintuku,
Dan dia akan membawa hadiah.

Mungkin aku akan melihat keajaiban
Dan aku akan membiarkan keajaiban terjadi,
Jadi aku duduk di dekat pintu
Saya menunggu Tahun Baru, teman-teman!

Dengan lampu warna-warni
Pohon Natal berkilau
Kereta luncur balap yang dicat,
Orang-orang di sana ceria:

Sinterklas dan hewan-hewan kecilnya,
Dan cucu perempuan Snow Maiden,
Mereka datang kepada kita untuk Tahun Baru,
Kami tidak akan bosan.

Tahun Baru mengetuk rumah -
Banyak masalah liburan:
Hiasi pohon Natal dengan cerah
Dan terima hadiah
Hiasi rumah dengan perada
Dan kepingan salju biru
Dan kenakan jas
Dan pergi ke pesta topeng!

Selamat Tahun Baru, anak-anak!
Liburan sudah dekat, nih, hore!
Sinterklas dan pohon Natal bersinar,
Banyak kebahagiaan dan keajaiban
Banyak lampu terang
Ski, kereta luncur, dan sepatu roda,
Dan hadiah, sihir,
Dan bersenang-senanglah sampai pagi!

Mendandani pohon Natal dengan pakaian pesta,
Manik-manik dan karangan bunga di dahan terbakar,
Perada berkilau di dahan berbulu halus,
Betapa indahnya pohon Natal dengan lampu dan lampu!

Balon dan mainan menghiasi sang putri,
Kita semua diramalkan tentang pendekatan Kakek,
Dia akan mengucapkan selamat kepada semua anak di sekitarnya pada hari libur,
Hidup seperti dalam dongeng: lebih manis dan lebih baik!

Semua orang merayakan Tahun Baru
Dan tawa keras dimana-mana,
Dan petasan meledak
Salju putih yang mengasyikkan.

Kami bersenang-senang di bawah pohon,
Kakek Frost bersama kita,
Kami sedikit khawatir
Apakah dia membawakan kita hadiah?

Biarkan kepingan salju beterbangan
Dan ini sudah musim dingin,
Oh, ini dia di Malam Tahun Baru,
Hanya berantakan:

Kami memimpin tarian bundar,
Di sekitar pohon Natal yang cerah,
Mereka memberimu aroma liburan,
Jarum tumbuhan runjung!

Gerbang itu berderit pelan -
Tahun Baru telah tiba bagi kita
Di bawah Tutup Gaib
Selamat tinggal keajaiban!

Kami sudah lama menunggunya -
Mereka menyalakan pohon Natal untuk menghormatinya,
Sinterklas diberitahu
Rahasia dan impian kita.

Keajaiban macam apa yang kita alami?
Itu hanya dongeng!
Bersama Kelinci dan Rubah
Dekat pohon Natal memakai topeng.

Serigala Abu-abu dengan anak-anak
Senang bersenang-senang -
Lagipula, aku dan teman-teman
Hari ini adalah pesta topeng!

Di mana liburan dimulai?
Dari hadiah, kartu, bunga,
Tapi Tahun Baru dimulai,
Dari bunyi jam dinding.

Dan kemudian keajaiban datang,
Dan kemudian keajaiban datang
Santa Claus memberi hadiah,
Keluarga akan berkumpul mengelilingi meja!

Apa yang ada di pohon Natal kita?
Matahari bersinar lebih terang, lebih indah,
Bersinar dengan lampu merah
Menerangi rumah saat liburan?

Ya, tentu saja - seorang bintang
Selalu kenakan pada Hari Tahun Baru
Bersinar lebih terang dari matahari,
Hiasi pohon Natal kami!

Manik-manik, bola, mainan
Dari akar hingga mahkota
Mereka menimbang dengan indah di dahan,
Ceria, menyenangkan!

Petasan, air mancur, lampu,
Juga: ular, konfeti,
Pohon Natal cerah yang indah,
Bersinar untuk kita - dengan setiap jarum,
Orang-orang berjalan dan menari,
Datang kepada kami lagi:
Tahun Baru!

Svetlana Nikolaevna Gorbenko
Puisi anak-anak tentang Tahun Baru.

Di pintu Tahun Baru sudah dekat,

Santa Claus bergegas mengunjungi kami,

Ada kembang api yang meriah di langit,

Dan jam menunjukkan pukul dua belas.

Lampunya berkilau terang.

Lilin, balon, hadiah.

Segera dongeng akan memasuki rumah,

Segera hadir Tahun Baru!

Sudah lama ditunggu Tahun Baru

Kami bertemu bersama.

Akan ada tarian ramah,

Dan puisi dan lagu.

Biarkan lampu menyala di pohon Natal

Akan menyala terang

Selamat Sinterklas untuk semuanya

Akan membawa hadiah.

Kami telah menunggu liburan sepanjang tahun,

Dan hadiah dan permen.

Di salju kemarin aku melihat

jejak Santa!

Dan hari ini - ini dia, dekat!

Buka tasnya dengan cepat!

Anda tahu bagaimana saya mengajar untuk waktu yang lama

Puisi kecil ini!

Lonceng berbunyi,

Pohon Natal bersinar

DENGAN Selamat Tahun Baru Sinterklas

Ucapkan selamat kepada anak-anak.

Biarkan peri menyala

Mereka bersinar terang,

Biarkan dia menyampaikannya kepada semua anak

Hadiah Sinterklas.

Lampu menyala di sekeliling,

Hadiah sedang menunggu semua anak.

Sebentar lagi dongeng akan datang ke rumah

Yang akan datang Tahun Baru!

Ayah Frost! Saya makan bubur

Pada jam tenang aku hendak tidur,

Mendengarkan guru

Dan aku bosan!

Dapatkan hadiahnya dengan cepat

Tidak ada lagi kekuatan untuk bertahan,

Apakah Anda ingin kami menari untuk Anda?

Kami bahkan bisa menyanyikan sebuah lagu!

Halo dongeng! Halo, pohon Natal!

Halo Dedushka Moroz!

Jangan biarkan kami tersiksa terlalu lama

Apakah Anda membawakan kami hadiah?

Sinterklas Tahun Baru

Dia membawakan kita semua hadiah.

Aku akan memberitahunya sebuah puisi

Biarkan dia memberimu seluruh tasnya.

Segala sesuatu di sekitarnya bersinar, segala sesuatu di sekitarnya bersinar,

Tahun Baru akan datang, sedang terburu-buru mengunjungi kami.

Santa Claus ceria, Snow Maiden cantik.

Di kota dan desa, anak-anak menunggu mereka.

DENGAN Selamat tahun baru!

Saya berharap kebaikan semua orang,

Hanya kedamaian dan kemenangan,

Dan, tentu saja, permen.

DI DALAM tahun baru dongeng akan dimulai,

Sinterklas akan datang kepadaku.

Betapa saya menyukai liburan ini!

Cinta Tahun Baru!

Baru tahun ini adalah hari libur yang menyenangkan.

Pohon itu terbakar luar biasa.

Sinterklas, orang iseng,

Cabang-cabangnya berwarna perak karena salju!

Kami merayakan Tahun Baru,

Mereka bermain, bernyanyi dan menari,

Pohon Natal menyala terang

Beri kami hadiah!

Saya memimpikan itu anak-anak

Di planet kebumian yang besar,

Menerima semua hadiah

Kami hidup damai dan berteman!

Kita semua sudah lama menunggu Tahun Baru,

Dan agar Sinterklas tidak lupa datang kepada kita,

Kami semua mendekorasi pohon Natal bersama

Sehingga kilauan perada memikatnya kepada kita!

Salju berputar-putar di luar jendela,

Ayah membawa pohon Natal.

Ibu sedang sibuk di dapur,

Segera tahun baru akan tiba.

Ayo kita bersenang-senang bersama

Ayo nyalakan kembang api.

Dan di pagi hari keajaiban akan terjadi,

Setiap orang akan menemukan hadiahnya sendiri.

Sinterklas, Sinterklas,

Jenggot dan hidung merah,

Anda membawa hadiah:

Buku, boneka, kereta luncur?

Baru tahun adalah hari libur yang membahagiakan.

Semuanya bersinar, semuanya berkilau.

Pohon Natal bersinar dengan lampu,

Sinterklas sedang terburu-buru.

Turun salju, turun salju,

Jadi segera akan menjadi N. Tahun.

D. Frost akan mendatangi kita

Dia akan membawakan hadiah untuk semua orang!

Orang-orang menyukai pohon Natal

Berdandanlah seperti N. Year

Setiap rumah memiliki pohon Natal,

Tapi ini hanya di sini!

D. Frost membawa mainan

Dan karangan bunga dan petasan.

Hadiah yang bagus

Liburan akan cerah!

D Moroz mendatangi kami

Mari kita bersenang-senang

Kami akan bernyanyi dan menari,

Berputar dengan musik!

D Frost, meskipun dia sudah tua,

Tapi dia bercanda seperti anak kecil,

Ini menyengat pipimu, menggelitik hidungmu,

Ingin mencubit telingamu!

Anak-anak menari berputar-putar

Tepuk tanganmu

Halo, halo N. Tuhan

Kamu sangat baik!

Ada sekawanan kepingan salju di luar jendela

Dia juga memimpin tarian bundar.

Mengucapkan selamat tinggal pada tahun yang lalu,

Kami merayakan Tahun Baru!

Pohon kami tinggi, mencapai langit-langit

Lebih tinggi dari ayah, lebih tinggi dari ibu

Dan ada jarum berduri di pohon itu

Bola mainan di atasnya

Petasan yang sangat keras.

Berjalan melewati hutan D Frost

Melewati pohon maple dan birch

Melewati pembukaan lahan, melewati tunggul pohon

Saya berjalan melewati hutan selama berhari-hari!

Publikasi dengan topik:

Permainan anak-anak di aspal Anak-anak banyak menghabiskan waktunya bermain di aspal. Mereka menggambar, melompat dan berlari di atasnya. Bisakah kita, guru dan orang tua, menggunakan aspal.

keinginan anak-anak Banyak orang tua yang mengeluhkan tingkah anak. kamu anak kecil tingkah biasanya diungkapkan dalam upaya mencapai apa yang diinginkan dengan menangis, menjerit, dll.

keinginan anak-anak Keras kepala adalah kondisi psikologis, sangat dekat dengan negativisme. Ini adalah ciri negatif dari perilaku manusia, yang diungkapkan dalam.

Konflik anak-anak DI DALAM taman kanak-kanak situasi konflik tidak bisa dihindari. DI DALAM usia prasekolah Penting untuk mengajari anak-anak menemukan kompromi, dan penting juga untuk membela diri.

Selamat siang semuanya, rekan-rekan terkasih! Di balik rangkaian keseharian kita, ketika kita sudah pasti akan melakukan sesuatu kepada anak kita, hal itu selalu luput dari perhatian.

Ringkasan pertemuan orang tua di kelompok tengah “Tahun ajaran baru telah dimulai - babak baru dalam hidup” Abstrak pertemuan orang tua V kelompok menengah 13 “FISKY” dengan topik “Tahun ajaran baru telah dimulai - babak baru dalam hidup. Umur rata-rata.

Di pintu Tahun Baru ketukan
Santa Claus bergegas mengunjungi kami,
Ada kembang api yang meriah di langit,
Dan jam menunjukkan pukul dua belas.

Lampunya berkilau terang.
Lilin, balon, hadiah.
Segera dongeng akan memasuki rumah,
Segera hadir Tahun Baru!

Sudah lama ditunggu Tahun Baru
Kami bertemu bersama.
Akan ada tarian ramah,
Dan puisi dan lagu.

Biarkan lampu menyala di pohon Natal
Akan menyala terang
Selamat Sinterklas untuk semuanya
Akan membawa hadiah.

Di luar jendela warnanya putih dan putih,
Semua jalan tertutup salju.
Sinterklas sedang terburu-buru dengan kereta luncurnya,
Frost berkilau di janggutnya.

Lampu menyala di sekeliling,
Hadiah sedang menunggu semua anak.
Segera dongeng akan datang ke rumah -
Yang akan datang Tahun Baru!

Ayah Frost! Saya makan bubur
Pada jam tenang aku hendak tidur,
Mendengarkan guru
Dan aku bosan!

Dapatkan hadiahnya dengan cepat
Tidak ada lagi kekuatan untuk bertahan,
Apakah Anda ingin kami menari untuk Anda?
Kami bahkan bisa menyanyikan sebuah lagu!

Sinterklas, kamu yang paling baik hati,
Tapi saya juga tidak melakukan kesalahan -
Saya sedang melakukan pembersihan
Saya mendekorasi pohon Natal bersama ibu saya.

Dan sepanjang tahun saya patuh
Dan tidak berbahaya... Yah, hampir.
Saya mengumpulkan mainan saya
Dan ada banyak sekali, perlu diingat!

Saya harap itu ada di bawah pohon
Saya akan segera menemukan kejutan.
Lagipula, aku sudah menunggunya begitu lama.
Sinterklas, cepatlah!

Halo dongeng! Halo, pohon Natal!
Halo Dedushka Moroz!
Saya tidak takut pada serigala hari ini -
Aku bahkan menarik ekorku.

Sangat baik hati
Hari ini Nenek Yaga,
Tikus memeluk kucing
Dan rubah itu roti.

Bahkan Koschey sendiri berbahaya
Menyanyikan lagu dengan keras,
Karena liburan adalah yang terbaik
Karena Tahun Baru!

Semua orang segera menjadi lebih baik hati,
Pegang tangan erat-erat
Dan tersenyum dari balik topeng,
Seperti lentera, mereka menyala.

Sinterklas Tahun Baru
Dia membawakan kita semua hadiah.
Aku akan memberitahunya sebuah puisi -
Biarkan dia memberimu seluruh tasnya.

Selamat Tahun Baru, kelinci.
Selamat Tahun Baru, tupai.
Selamat Tahun Baru, teman-teman.
Selamat Tahun Baru, gadis-gadis.

Biarkan Santa Claus menjadi cerah
Dia akan membawa sekeranjang hadiah.
Mari menari dengan riang
Bersama Tahun Baru bertemu!

Liburan macam apa? Tahun Baru!
Pohon Natal dan hadiah,
Lampu bersinar dimana-mana
Menyenangkan dan cerah.

Sinterklas yang asli
Memberi kami mainan
Dia membawa mereka dengan kereta luncur
Dari gubukku.

Hai teman-teman, bersenang-senanglah
Ayo menari berputar-putar!
Saya berharap hal itu terjadi setiap tahun
Sepuluh Tahun Baru!

DI DALAM Tahun Baru sebuah dongeng datang
DI DALAM Tahun Baru keajaiban menanti kita.
Jangan membuat keributan, badai salju, sia-sia,
Liburan akan tetap datang!

Segera segera Tahun Baru.
Sinterklas akan datang kepadaku
Dengan janggut seputih salju,
Dalam mantel bulu yang hangat.

Dia akan memberiku hadiah.
Aku akan memberitahunya sebuah puisi.
Saya menanyakan hal itu sepanjang musim dingin
Salju halus turun.

Selamat tahun baru!
Saya berharap kebaikan semua orang,
Hanya kedamaian dan kemenangan,
Dan, tentu saja, permen.

Semoga semuanya menjadi kenyataan hari ini
Biarkan impianmu menginspirasimu,
Biarkan Santa Claus memberi
Apapun yang Anda inginkan.

Biarkan matahari bersinar terang
Salju berderak di bawah kaki.
Biarkan para tamu memberi hadiah,
Kebahagiaan terbang ke rumah Anda.

Tahun Baru saya sangat mencintaimu
Karena hari liburnya pada malam hari.
Ibu dan ayah mengizinkannya
Agar semua orang bisa bertemu dengannya.

Aku akan duduk di bawah pohon,
Dan kemudian saya akan segera melihatnya
Siapa yang akan membawakan hadiah itu?
Saya butuh yang ini Tahun Baru.

Sayang sekali, mataku saling menempel,
Mereka menutup diri
Lacak Sinterklas
Tidak bekerja.

Selamat Tahun Baru Sinterklas!
Apakah Anda membawakan kami hadiah?
Apakah kamu tidak kedinginan di jalan?
Haruskah kami datang dari Lapland?

Duduklah, hangatkan dirimu sedikit,
Bagaimanapun, itu menyapu melampaui ambang batas,
Badai salju yang jahat sedang berkecamuk di sana,
Tarian musim dingin sedang menari!

Kakek, bermainlah bersama kami,
Bacakan puisimu untuk kami,
Nyanyikan sebuah lagu dan menari,
Jangan terburu-buru pergi!

Lihatlah pohon Natal kita,
Tidak ada orang yang lebih cantik di dunia ini,
Tidak ada bintang yang lebih indah
perada Tahun Baru!

Kami semua mengucapkan selamat kepada Anda,
Kami dengan hormat mengundang Anda untuk berkunjung,
Kunjungi kami setiap tahun -
Teman-teman, ini menunggumu!

Sejujurnya, Sinterklas, saya tidak akan berbohong,
SAYA Tahun Baru Aku sangat cinta!
Apakah Anda melihat betapa indahnya pohon itu?
Semuanya menyala, jarumnya bersinar perak!
Saya mengucapkan selamat kepada Anda, Sinterklas!
Saya hanya khawatir - apakah Anda membawa hadiah?

Ayah akan membeli jeruk keprok
Ibu akan membuatkan kita kue
Dan kami tidak akan tidur sepanjang malam -
datang kepada kita Tahun Baru!

Saya sudah sangat besar
Saya juga bisa membantu semua orang.
Ngomong-ngomong, aku bisa
Hiasi pohon Natal Anda.

Saya akan menggantung lentera di sini
Dan ada sebuah bola besar.
Dan saya juga akan menggantung bolanya,
Sehingga bersinar di pohon Natal.

Embun beku menyengat pipiku,
Dan saljunya berbau seperti semangka.
Saya sangat menantikan hadiah,
Bagaimanapun juga, akulah yang paling patuh.

Ibu dan aku akan pergi ke atas bukit,
Ayah dan aku sedang bertengkar bola salju.
Dan kemudian kita semua akan berteriak dengan keras:
“Pohon Natal, pohon Natal, nyalakan!”

Dan dongeng akan segera dimulai,
Sinterklas akan datang kepadaku.
Betapa saya menyukai liburan ini!
Cinta Tahun Baru!

Pohon Natal didandani dan berdiri, dipamerkan.
Anak-anak berlarian dan mengagumi pohon Natal.
Bola, lentera, manik-manik warna-warni,
Hari Tahun Baru, selamat, permen!
Sinterklas tidak mencubit hidungmu, tidak menggigit pipimu -
Dia membagikan hadiah dan tersenyum pada anak-anak!

Selamat Tahun Baru, Selamat Tahun Baru!
Akhirnya dia datang
Dan di bawah pohon Tahun Baru
Saya menemukan hadiah!

Aku tahu, aku meninggalkannya di sana
Kakek Frost yang baik.
Dia dan ibu, dia dan ayah -
Saya membawa hadiah untuk semua orang!

Jangan duduk, jangan bosan,
Semuanya bangun dalam tarian bundar!
Bersenang-senang dan menari
Dan sambut Tahun Baru!

Siapa yang berdiri di gerbang sana?
Ini hari libur, Tahun Baru.
Kami akan membukakan pintu untuknya,
Kami akan segera menyiapkan meja yang lezat.

Lagi pula, ada Sinterklas di dalam tas
Membawa keajaiban bagi kita,
Dan di dahan pohon cemara
Bola ungu berkilau.

Biar tidak ada masalah sama sekali,
Saya berharap semua orang bahagia
Dan kesehatan dan kebaikan.
Saatnya menari berputar-putar!

Malam ini
Percaya pada keajaiban
Tahun Baru dengan tenang
Mengetuk pintu.

Akan membawa hadiah
Kakek tua yang baik
Seperti dalam dongeng manis
Dengan aroma permen.

Dengan aroma kepingan salju,
Pohon Natal dan kebaikan.
Tahun Baru akan datang,
Kebahagiaan selalu bersama kita.

Siapa yang percaya pada liburan yang indah -
Buka pintunya lebih lebar!
Tahun Baru segera tiba,
Dia ingin datang mengunjungi kita.

Sinterklas di bawah pohon Natal kami
Saya menaruh setumpuk hadiah.
Tidak ada dasar di dalam tas ajaib,
Cukup banyak keajaiban untuk semua orang!

Mengapa pohon Natal ada di rumah?
Saya tidak bisa memahami semuanya.
Dan lentera di pohon Natal,
Dan jarumnya bersinar.

Bola-bola ini, petasan,
Mainan baru ini...
Liburan macam apa yang akan datang kepada kita?
Tentu saja, Tahun Baru!

Anak-anak menyukai Tahun Baru.
Mereka sedang menunggu kedatangan Santa Claus,
Dia akan membawa sekantong mainan,
Dan juga permen dan petasan.

Saya akan mencoba untuk tidak tidur
Aku akan menunggu kakek
Dan agar tidak tiba-tiba bosan,
Saya akan bernyanyi dan menari.

Selamat Tahun Baru semuanya, teman-teman!
Sajak kecilku yang berhitung untukmu:
Satu dua tiga empat lima -
Mari kita mulai merayakannya!

Tahun Baru telah tiba bagi kita
Dengan Kakek Frost.
Selamat untuk kalian semua
Selamat tahun baru.

Semoga dia membawa kita semua
Kebahagiaan dan kemakmuran
Sehingga di keluargamu semuanya
Selalu ada ketertiban.

Semoga kesuksesan menghampiri Anda
Dengan terbitnya matahari.
Saya mengucapkan selamat kepada Anda semua
Selamat tahun baru!

Kita semua sudah lama menunggu Tahun Baru,
Dan agar Sinterklas tidak lupa datang kepada kita,
Kami semua mendekorasi pohon Natal bersama
Sehingga kilauan perada memikatnya kepada kita!

Ayo, Sinterklas, dengan tas besar,
Hati kami membeku dalam antisipasi!
Bagaimanapun, kami semua menantikan untuk bertemu dengan Anda,
Semoga Anda memberikan suasana hati yang cerah!

Aroma pohon hijau,
Lautan lampu peri
Dan di jalan hari ini
Entah bagaimana, cuaca menjadi lebih dingin.

Santa Claus sedang terburu-buru mengunjungi kami,
Aku sudah lama menunggunya.
Biarkan dia memberiku hadiah
Baiklah, aku akan menari untuknya.

Setahun berlalu dengan janggut,
Tua, tua, semuanya abu-abu.
Dia mengetuk keras dengan tongkatnya,
Dia menginjak sepatu botnya,
Sarung tangan di salju
Saling bertepuk tangan.
Dia bekerja keras
Sudah waktunya untuk pergi.
Dengan gagahnya melompati tumpukan salju
Di antara pohon cemara di hutan
Tahun baru yang ceria, bersih
Dengan kepingan salju di hidungnya.
Segera dia akan berkata: "Inilah saya!"
Selamat Tahun Baru untukmu, teman-teman!

Kakek Frost yang baik
Saya membawa pohon Natal dari hutan.
Kami akan mengangkat tangan tinggi-tinggi
Katakanlah: "Pohon Natal, nyalakan."
Datanglah ke pesta dansa kami
Ayo cepat Tahun Baru!

Saya sudah patuh selama setahun penuh
Memenuhi setiap keinginan:
Saya mengumpulkan mainan, makan,
Dimana hadiah yang sudah lama saya nantikan?

Santa Claus dengan sekantong hadiah
Dia telah bergegas menuju kita untuk waktu yang lama,
Saat jam menunjukkan pukul dua belas,
Dan kita akan melihatnya!

Mari bernyanyi dan bersenang-senang,
Pimpin tarian bundar yang ramah,
Mari kita ceritakan puisi itu kepada Kakek,
Untuk mendapatkan permen.

Dan kemudian kebaikan akan datang,
Cahaya terang Tahun Baru,
Hanya keberuntungan yang menunggu kita di dalamnya,
Kebahagiaan, kedamaian, dan keajaiban!

Mereka berbicara di bawah Tahun Baru
Dongeng menjadi hidup!
Mari kita menari bersama dalam tarian bundar,
Tarian dimulai.

Biarkan kepingan salju "waltz putih"
Putaran yang menyenangkan!
Dan biarkan di jam musim dingin ini
Sebuah keajaiban akan tiba-tiba terjadi!

Biarkan Santa Claus membawa
Permainan, kegembiraan, menari!
Halo pohon Natal, Tahun Baru!
Halo lagi, Dongeng!

Kepingan salju beterbangan di luar jendela,
Sinterklas sangat dekat
Dia sedang liburan kita hari ini
Dia akan membawa sekeranjang hadiah.

Beruang, kelinci, dan permen
Dia menyimpannya di dalam tas besar
Orang dewasa dan anak-anak senang
Ketika dia datang ke rumah.

Pohon Natal bersinar terang
Dan sebuah bintang menyala di atasnya.
Selamat tahun baru! Dengan kebahagiaan baru!
Anak-anak akan berkata serempak.

Semua anak laki-laki dan perempuan
Mereka mendekorasi pohon Natal bersama,
Salju berputar-putar di halaman,
Waktu semakin cepat!

Mengapa? Semuanya sangat sederhana!
Saya akan menjawab tanpa pertanyaan:
Kita semua bergerak maju
Sangat cepat Tahun Baru!

Rumah itu berbau seperti jarum pinus yang berair,
Di luar jendela salju berkilauan.
Anak-anak tahu - malam ini
Sinterklas akan bergegas naik kereta luncur.

Dia akan memberikan hadiah kepada semua orang,
Semuanya berbau seperti sihir,
Selamat Tahun Baru untuk semuanya
Dan perayaan akan dimulai!

Tarian bulat kepingan salju
Jatuh dari langit.
Anak-anak sedang menunggu
Keajaiban liburan.

Bola di pohon Natal
Dan lampunya menyala.
Berbagai hadiah
Mereka sedang menunggu anak laki-laki mereka!

Ayam jantan, Ayam jantan,
sisir emas,
Datanglah ke sarang kami,
Bawakan kami gandum.
gandum jelai,
Kesehatan setiap orang sangat baik!

Tahun Baru, Tahun Baru,
Dia datang ke depan pintu kami.
Memberikan mainan kepada semua orang
Bola, petasan!

Kita bertemu Tahun Baru,
Kami menari bersama.
Dan kami akan memutarnya -
Selamat Tahun Baru teman-teman!

Di antara salju, di antara pohon cemara,
Di antara lentera yang terang
Seorang pria ceria tiba-tiba muncul
Liburan untuk orang dewasa dan anak-anak.

Selamat Tahun Baru dengan kebahagiaan baru,
Dengan kegembiraan baru!
Dengan lagu baru, dengan dongeng baru,
Selamat kekacauan Tahun Baru!

Datanglah kepada kami untuk liburan Tahun Baru
Sinterklas yang baik telah datang.
Dan di dalam tasmu yang luar biasa
Dia menemukan hadiah untuk semua orang.

Selamat Tahun Baru untuk kami
Dan dia mendoakan kita baik-baik saja,
Dan kemudian di kristal tiga
Dia melaju ke arah suara bel.

Selamat tahun baru! Dengan kebahagiaan baru!
Kami menari bersama dalam tarian bundar,
Dekat pohon Natal yang dihias
Kita bertemu Tahun Baru.

Tahun Baru- pesta yang menyenangkan.
Semua anak menunggunya.
Dia seperti pengendara yang kesepian
Memasuki rumah-rumah terang.

Tahun Baru membawa kebahagiaan
Aroma jeruk keprok yang manis.
Membawa cuaca buruk ke masa lalu,
Dan rasa jeruk yang pahit.

Tahun Baru membawa hadiah
Memenuhi semua impian.
Membuat penyesuaian terhadap kehidupan
Banyak hal yang harus dilakukan dan kesibukan.

DI DALAM Tahun Baru sebuah dongeng datang
Santa Claus datang dengan tas,
Dunia dilukis dengan cat,
Dia berjalan keliling negeri.

Pohon Natal itu berwarna hijau
Hari ini semuanya menyala.
Dan dengan setiap jarum
Salam teman-teman.

Di sekelilingnya mengikuti lagu
Semua orang menari dalam lingkaran,
Bersama dengan Sinterklas
Bertemu Tahun Baru.

Halo, pohon Natal dan hari libur,
Halo Dedushka Moroz!
Banyak perbedaan
Anda memberi kami kegembiraan.

Tahun tua sudah berlalu,
Tahun Baru telah tiba bersamamu.
Dan Anda dan saya berada dalam tarian bundar
Kami akan menyanyikan banyak lagu.

Dan kemudian pohon itu akan menyala,
Anda akan memberi kami hadiah,
Dan mengucapkan Selamat Tahun Baru
Semua orang - anak-anak, ayah dan ibu.

Selamat tahun baru!
Biarkan dia datang dengan sandwich
Dengan madu, gula, selai
Dan dalam suasana hati yang baik.
Semoga Anda memakannya untuk waktu yang lama
Dan kami tidak pernah sakit.

Biarkan pohon Natal berkilau
Biarkan kembang api bergemuruh
Semua Tahun Baru bertemu
Dan hadiah menanti kita.

Mari membaca puisi dan menari,
Bagaimanapun, ini bukanlah sebuah pertanyaan!
Dan semua keinginan kita
Dilakukan oleh Sinterklas.

Musim dingin bersinar dengan kebahagiaan:
Salju berputar di bawah bulan,
Di jalan dan rumah
Kegembiraan putih terletak...

Dering berdering di depan pintu kami
Tahun Baru sudah mengetuk.
Tunggu dan percayalah dengan segenap jiwamu,
Dan tiba-tiba semuanya menjadi kenyataan!

Orang tua saya memberi tahu saya:
"Besok Tahun Baru».
Saya tidak bisa duduk dengan baik
aku sangat menunggu dia datang...

Dengan sepatu bot hangat dan mantel bulu,
Mengetuk keras dengan staf,
Dan hadiahnya akan cukup
Tas Anda di atas bahu Anda.

Saya akan membaca puisi tentang pohon Natal,
Dia akan memperhatikan: Saya sudah dewasa.
Tamu ini diketahui oleh Anda semua -
Ini Kakek Frost!