Kami bertanya kepada tiga wanita Ukraina yang menikah dengan orang asing: seorang Spanyol, Amerika, dan Meksiko, bagaimana mereka bertemu, menikah, apa perbedaan antara mentalitas, dan nasihat apa yang akan mereka berikan kepada gadis-gadis yang jatuh cinta dengan orang asing.

Marie dan Angel (Spanyol)

Saya bertemu suami saya di Thailand, tempat saya tinggal dan bekerja selama dua tahun saat itu. Angel berada di Bangkok untuk akhir pekan. Kami bertemu di Tinder, yang merupakan metode kencan populer bagi ekspatriat di Thailand.

Cukup masalah besar bagi gadis-gadis Eropa untuk menemukan pasangan yang tinggal di Asia Tenggara: Orang-orang Eropa dan Amerika yang tinggal di sana terpaku pada perempuan Asia dan jarang tertarik pada gadis-gadis Barat.

Bagi Angel, itu adalah cinta pada pandangan pertama. Saya juga sangat menyukainya, tetapi saya tidak membangun kastil apa pun di udara, mengingat dia tinggal di Emirates dan saya tinggal di Thailand.

Ketika kami pertama kali bertemu, dia menunda penerbangannya dua kali, meskipun saya langsung memberi isyarat secara samar-samar bahwa jika dia berharap untuk bermalam bersama saya, hal itu tidak akan terjadi. Dia tetap tinggal, dan kami berbicara dengannya mungkin selama 6 jam. Sejak malam itu kami tidak berhenti berkorespondensi, dan dia terbang ke Bangkok pada kesempatan pertama.

Setelah beberapa bulan, menjadi jelas bahwa hubungan ini bersifat jangka panjang dan serius.

Dia bertemu orang tua saya dua bulan setelah pertemuan pertama kami: dia terbang ke Ukraina saat saya sedang berlibur. Dan empat tahun kemudian saya terbang ke Spanyol bersamanya.

Saya tidak pernah menetapkan tujuan untuk menikah dengan orang asing, ironisnya saya seperti seorang pengacara untuk waktu yang lama menasihati perempuan yang ingin pergi ke luar negeri, memperingatkan mereka tentang risiko perdagangan manusia. Banyak hal yang harus saya lakukan ketika membantu warga negara kita mengasuh anak dalam pernikahan dengan orang asing.

Kami merayakan liburan Tahun Baru bersama orang tua kami, pertama dengan dia, lalu dengan saya. Kedua ibu tersebut sangat tertarik dengan bagaimana hubungan kami akan berkembang lebih jauh. Saya berkata bahwa saya siap pindah ke Emirates, dan suami saya meyakinkan orang tua saya bahwa ini akan terjadi setelah hubungan itu diresmikan.

Tidak ada pertanyaan tentang pernikahan besar; segera menjadi jelas: Saya orang yang sangat ramah, saya benar-benar punya banyak teman dan geografi mereka meluas ke seluruh dunia. Karena saya seorang yang beriman, pernikahan di gereja sangat penting bagi saya. Angel mendukung saya dalam hal ini. Karena saya pergi ke gereja dan lebih religius, kami memutuskan untuk menikah menurut ritus Ortodoks. Itu sebabnya ada dua pernikahan: di Spanyol dan Ukraina.

Di Spanyol ada upacara sipil, di Ukraina ada pernikahan.

Di Spanyol segalanya menjadi rumit dengan dokumen. Ketika Angel pergi melamar (saat itu awal Februari), dia diberi tanggal untuk menyerahkan dokumen pada bulan Juni.

Prosedurnya begini: pertama Anda mengajukan lamaran ingin menikah, mereka memberi tanggal penyerahan dokumen. Keduanya harus hadir pada tanggal yang telah ditentukan. Berikutnya adalah wawancara dengan pasangan dan saksi. Kemudian dokumen-dokumen tersebut dikirim ke pengadilan tempat pengambilan keputusan. Jika ragu, Anda mungkin dipanggil untuk wawancara tambahan. Dan kalau ada izin dari pengadilan, surat-surat itu dikirim ke kantor walikota, tempat kita ingin menikah.

Kami sedang terburu-buru, ayah mertua saya sedang sakit parah, dan kami sangat ingin dia hadir di acara ini. Mereka memindahkan tanggalnya kepada kami, tetapi mereka tidak punya waktu: ayah mertua saya meninggal. Saya sedang berpikir untuk menunda pernikahan, sesuai dengan tradisi kami. Namun keluarganya dengan suara bulat menyatakan bahwa hal tersebut tidak mungkin dilakukan. Ayah itu sangat menginginkan ini, bahwa kabar bahwa Angel bertemu denganku, bahwa kami akan menikah, memperpanjang umurnya dan bahwa kami harus menikah.

Secara umum, kami menyerahkan dokumen. Ibu mertua saya adalah saksi kami. Dan ini memainkan peran yang sangat penting di kantor walikota. Mereka bahkan tidak menanyakan pertanyaan apa pun kepada kami: mereka menerima dokumen tersebut dan menulis catatan bahwa izin harus diberikan secepatnya.

Upacara berlangsung di kastil. Setelah itu dilanjutkan dengan makan siang meriah bersama keluarga dan teman. Tradisinya berbeda dengan tradisi kami: hanya ada empat kali bersulang. Pengantin pria, orang tua saya, keluarganya, dan saya. Kami merayakan pernikahan kami di Toledo, dan setelah makan malam para tamu pergi ke pusat kota, dan kami menginap di hotel untuk menyaksikan indahnya matahari terbenam di atas kota.

Di Ukraina, hari pertama diadakan di restoran dengan tuan rumah, dan hari kedua di luar kota dengan tradisi Ukraina dan kemeja bersulam.

Suami saya dan keluarganya mengaku baru pertama kali menghadiri pesta pernikahan dengan pembawa acara, inilah salah satu perbedaan antara pernikahan tersebut dengan pernikahan kami. Ngomong-ngomong, saya menyarankan gadis-gadis yang memutuskan untuk menikah dengan orang asing: pilihlah pembawa acara bilingual, dan bukan yang vulgar.

Saya ingin menasihati para gadis untuk menikah hanya jika hubungannya tulus. Tanpa ini tidak akan terjadi apa-apa! Sebagai seorang pengacara, saya tidak bisa tidak menyarankan Anda untuk mempelajari hukum negara lain dan mengetahui hak-hak Anda.

Christina dan Pablo (AS)


Calon suami saya berasal dari ibu kota California, Sacramento. Tahun lalu dia berkeliling Eropa selama 9 bulan dan pada akhir Agustus dia bertemu saya di McDonald's di Khreshchatyk. Saya hanya ingin belajar bahasa Inggris jadi saya terlibat dalam semua percakapan. Jadi saya membantunya membeli cappuccino, sehingga dia tinggal di Kyiv selama sebulan penuh.

Kemudian dia kembali ke Amerika, dan kami berbicara di telepon selama 4 bulan setiap hari, pagi dan sore. Akhirnya, dia datang ke sini pada musim semi, membawa mobilnya dan menikahi saya.

Dia bercanda bahwa itu adalah pernikahan demi kenyamanan: dia selalu ingin pindah ke Eropa, dan inilah saya. Saya juga percaya bahwa tidak ada yang lebih kuat dari cinta, yang diperkuat oleh keadaan.

Kami menikah dengan cepat, dalam layanan dokumen. Lalu kami pergi ke bar bersama teman-teman, dan itu saja.

Orang-orang bertanya kepada kami kapan kami akan tinggal di California, tapi kami juga baik-baik saja di sini. Saya seorang PR. Apa yang akan saya lakukan di AS? Dia sekarang mendapat pekerjaan sebagai guru bahasa Inggris.

Pablo sangat menyukai Ukraina, ia menegaskan mereka yang menyebutnya sebagai negara dunia ketiga ternyata belum pernah ke Meksiko atau Kolombia. Kyiv bersih, banyak taman, aman untuk berjalan-jalan. Dan dibandingkan dengan California, dia suka kalau di sini keren. Sungguh menakjubkan betapa banyak yang kita miliki wanita cantik dan laki-laki jelek. Dia mengatakan seorang wanita Amerika bahkan tidak mau melihat laki-laki kita.

Julia dan Jose Luis (Meksiko)


Saya baru saja pindah ke Republik Dominika, mendapat pekerjaan di sebuah hotel di mana Jose Luis menjadi direktur proyeknya, dan dia mempekerjakan saya sebagai manajer penjualan. Dia bilang dia jatuh cinta padaku pada pandangan pertama dan mulai menunjukkan tanda-tanda perhatian padaku. Awalnya aku tidak menganggapnya serius, tapi cintanya padaku akhirnya membuatku tertarik: aku mulai melihatnya lebih dekat.

Kesulitan keuangan telah tiba. Saya bekerja di sebuah hotel dan melakukan pekerjaan terbaik, tetapi gajinya kecil, mereka menjanjikan suku bunga yang tinggi, tapi setidaknya saya bisa hidup termasuk semua. Namun, saya tidak tahu berapa lama saya akan bertahan dalam pekerjaan ini, dan di kota lain - di ibu kota, saya menyewa rumah terlebih dahulu, di mana saudara perempuan saya akan pindah dalam 2 bulan. Jose Luis membantu membayar apartemen sebagai uang muka gaji saya, itu sangat jantan. Saya menganggap ini sebagai tindakan serius.

Dia membuktikan cintanya padaku dengan setiap tindakannya. Dan suatu hari dia sakit, saya merawatnya, merawatnya. Dia terkejut akan hal itu perempuan cantik juga bisa sangat responsif. Dalam sebulan setelah hubungan kami, dia menyadari bahwa saya adalah takdirnya dan melamarnya.

Kami tinggal dan bekerja di hotel lengkap di Republik Dominika. Namun enam bulan kemudian mereka pindah ke kampung halamannya di Cancun (Meksiko), di mana dia harus memulai segalanya dari awal - mencari pekerjaan, perumahan, mobil. Awalnya kami hidup dari tabungan bersama, saya terus-menerus bekerja sebagai pekerja lepas, tetapi kemudian Jose Luis mendapatkan pekerjaan, dan segalanya menjadi lebih mudah. Sekarang kami menyewa sebuah rumah besar, dimana saya selalu berusaha menjaga ketertiban dan kenyamanan.


Saat kami merencanakan pernikahan, saya kehilangan banyak sel saraf. Kami memutuskan untuk menikah di Meksiko. Saya sama sekali tidak tahu apa-apa di sini, sulit mengatur pernikahan impian di pantai Karibia. Ada baiknya calon ibu mertua memberi tahu Jose Luis: “Ini adalah hari utama dalam hidupnya, biarkan semuanya berjalan sesuai keinginannya.” Gaun itu harus dibawa dari Ukraina: semuanya sangat mahal di sana. Bahkan untuk disewakan. Agensi tersebut bahkan tidak terlalu memahami perayaan seperti apa yang saya inginkan: katering di tepi pantai berlangsung tepat selama enam jam, dan mereka memberi saya menu... dua hidangan. Ketika saya bertanya apa yang akan dimakan para tamu, mereka menjawab bahwa akan ada kue juga.

Teman dan kerabat tidak bisa datang sejauh ini ke pesta pernikahan. Hanya ada seorang saudari yang pindah ke sini. Tentu saja, itu sedikit menyedihkan, tapi kami merayakannya dengan baik: semua 6 jam bagian resmi, dan kemudian kami berjalan-jalan di pantai bersama teman-temannya.

Jose Luis datang ke Ukraina, bahkan mengunjungi kebun sayur - dia lulus ujian dari ibu saya dengan nilai luar biasa!

Ia mengatakan bahwa orang-orang di sini baik hati, simpatik, dan ini membuat mereka terlihat seperti orang Amerika Latin. Namun ada perbedaan tentunya. Keluarga mereka lebih bersatu, semua orang bersenang-senang bersama. Dan mereka makan lebih sedikit. Anda datang berkunjung: mereka akan menawari Anda minuman, tetapi mereka tidak menghabiskan waktu di meja seperti kami. Secara umum, disarankan untuk membawa minuman sendiri bahkan pada hari ulang tahun, dan hadiah sama sekali tidak diperlukan, yang utama adalah Anda meluangkan waktu dan datang untuk memberi selamat kepada orang yang berulang tahun.

Secara umum, perbedaan mentalitas tidak akan mengganggu jika ada cinta yang tulus dan sejati di antara kalian!

Para editor “The One and Only” dengan tulus mendoakan setiap gadis bahagia bersama orang yang dicintainya. terlepas dari kilometer dan jarak!

Menikah dengan orang asing... Bagi sebagian orang, ini adalah mimpi, bagi sebagian lagi merupakan obsesi, bagi sebagian lagi merupakan kenyataan, dan bagi sebagian lainnya, hal ini merupakan rasa ngeri karena kenangan akan pengalaman keluarga yang negatif dengan orang asing... Sebanyak mereka katakanlah, begitu banyak pendapat.

Kami menemukan tiga rekan kami, yang cinta sejatinya melampaui batas, kebangsaan, dan agama. Hari ini, di Hari Valentine, mereka berbagi kisah cinta dan mengungkap rahasia kebahagiaan keluarga.

Kami meminta para pahlawan wanita untuk menceritakan kisah bagaimana mereka bertemu dengan calon suami mereka. Jawab pertanyaan mengapa mereka memilih orang asing sebagai pasangannya. Seberapa sulitkah memahami seseorang yang tumbuh di negara lain dalam situasi tertentu? Dan apa yang mereka anggap sebagai bahan utama hubungan keluarga yang bahagia?

Tapi kami telah menyiapkan tugas yang lebih sulit untuk suami asing mereka. Dengan menggunakan contoh istri mereka, mereka diminta menggambar seorang wanita Belarusia modern, yang menunjukkan kekuatan dan kelemahannya. Dan juga menjawab pertanyaan yang lebih rumit. Misalnya, bagaimana mereka mengatasi tugas utama mereka - membuat wanita bahagia? Haruskah dia bekerja, atau lebih baik seorang istri hidup “di belakang suaminya”? Dan menurut mereka, apa kekuatan seorang wanita?

Veronica Radlinskaya-Attar dan Ibrahim Attar (Suriah):

Bersama 5,5 tahun, menikah 1,5 tahun

Veronika:

– Kami bertemu secara kebetulan, bersama teman-teman. Setiap malam Ibrahim mengajakku jalan-jalan. Saya baru saja pindah ke Emirates dan belum mendapat teman. Sejak hari pertama, entah kenapa Ibrahim memutuskan bahwa saya... lapar. Untuk setiap kurma, saya menyiapkan hidangan Suriah baru dan membawanya. Jadi, melalui perut, dia sampai ke hatiku, dan bukan sebaliknya. Saat ini sangat jarang melihat suami saya di dapur, kecuali pada bulan suci Ramadhan, di mana saat berpuasa perlu menyajikan masakan khas Arab yang “ringan” ke meja. Seiring waktu, saya mengerti mengapa sangat penting bagi Ibrahimushka untuk memberi saya makan. Dalam budaya Arab, ketika bertemu orang dekat, biasanya bertanya: “Apa yang kamu makan hari ini?” Ini memiliki arti yang dalam - merawat orang yang Anda sayangi.

Terima kasih kepada orang tua saya, sejak kecil saya mendapat kesempatan untuk bepergian dan berkomunikasi dengan orang-orang yang berbeda kebangsaan dan budaya. Ketika saya masuk Universitas Linguistik Negeri Moskow, saya secara khusus memilih Fakultas Komunikasi Antarbudaya (bidang ini dekat dan menarik bagi saya), dan bahasa Turki - karena saya ingin menyentuh Timur. Saya akui, saya selalu tertarik ke sana. Mungkin darah Tatar kakek saya berperan... Setelah bertemu Ibrahim, saya mendapat kesempatan untuk lebih mengenal budaya Suriah - saya masih menemukan sesuatu yang baru setiap hari.

Selama hampir 6 tahun hidup bersama Saya menyadari bahwa keluarga bahagia bukanlah takdir atau keberuntungan, melainkan hasil kerja batin yang terus-menerus dan mendalam dari dua orang yang saling mencintai.

Kami dipersatukan oleh cinta dan rencana untuk masa depan. Apapun yang kita impikan: jalan-jalan, melahirkan anak, membangun rumah, dan membuka usaha sendiri! Omong-omong, sebagian besar rencana telah dilaksanakan. Bagi saya, selama kita memiliki impian, hobi, dan cinta yang sama, kita akan melakukannya keluarga yang kuat di mana semuanya akan selalu berhasil.

Menurut saya, elemen yang “menyemen” dalam keluarga kami adalah kepercayaan dan keharmonisan.

Ibrahim:

– Saya lahir dan besar di kota Aleppo, dalam keluarga tradisional Arab. Saya memiliki 4 saudara laki-laki dan ayah yang sangat tegas, jadi saya tidak pernah berpikir bahwa saya akan jatuh cinta dengan seorang wanita dari kebangsaan yang berbeda... Tapi saya bertemu dengan seorang yang sangat gadis yang baik hati, tidak ada orang seperti itu lagi. Vero-ku tidak seperti orang lain, inilah keunikannya, makanya aku mencintainya.

Sangat sulit untuk melukiskan gambaran seorang wanita Belarusia, meskipun saya mengenal banyak wanita Belarusia. Semuanya berbeda dan tidak seperti Vero saya. Oleh karena itu, saya hanya dapat mengatakan betapa baik, perhatian, lembut, sensitif dan penuh kasih sayang dia, sangat cerdas dan memiliki tujuan. Dan yang paling penting, bijaksana. Betapa dia tahu bagaimana bersukacita dari lubuk hatinya, bahkan untuk hal-hal kecil! Saya berusaha memperhatikannya, membuat kejutan, meski sibuk bekerja. Secara umum, saya menyadari bahwa kebahagiaan seorang wanita tidak hanya terletak pada hadiah dan tanda perhatian, tetapi juga pada kenyataan bahwa dia mengetahui betapa pentingnya tempat yang dia tempati dalam kehidupan seorang pria.

Wanita Anda berhasil menjalankan bisnis, menghidupi keluarga secara finansial, menyenangkan suami, dan membesarkan anak. Dalam budaya Arab, perempuan tidak bekerja sama sekali. Misalnya ibu saya adalah seorang ibu rumah tangga, meskipun pendidikannya tinggi. Vero tahu dia bisa berhenti dari pekerjaannya kapan saja. Selama dia menikmatinya, saya tidak keberatan, namun saya pikir dengan munculnya anak-anak, segalanya bisa berubah. Namun, perlu diingat bahwa wanita saya berasal dari Belarus, jadi saya tidak akan terkejut jika dia mampu mengatasi tugas apa pun. Dan pada saat yang sama saya akan mengatakan dengan percaya diri: istri saya UNTUK suaminya. Kami menerapkan semua ide bersama kami sendiri, hidup untuk kesenangan kami sendiri dan membuat rencana untuk masa depan.

Kekuatan Vero saya adalah cinta, pengabdian, perhatian, dan keyakinan kepada saya. Mungkin bagi saya untuk selalu merasa kuat dan unik. Dan juga dalam kebijaksanaan dan didikan yang baik.

Evgenia dan David O'Nil (Inggris keturunan Skotlandia):


Bersama selama 3 tahun, menikah selama 1 tahun, Evgenia memiliki seorang putra berusia 10 tahun dari pernikahan pertamanya

Eugene:

– Kami bertemu melalui Tinder, aplikasi kencan. David ternyata adalah tetanggaku. Awalnya dia terlihat sangat membosankan bagiku, tapi dia terus mengejarku.

Karena saya seorang penerjemah dengan pelatihan, kami tidak memiliki masalah dengan komunikasi. Namun butuh waktu sekitar satu tahun untuk akhirnya memahami dan membiasakan diri karakteristik nasional satu sama lain. Memang ada pertengkaran, tapi, seperti kata mereka, cinta akan melewati ujian apa pun.

Bagaimana saya bisa memahami seseorang yang tumbuh dalam budaya berbeda dan memandang kehidupan dengan cara yang sedikit berbeda? Berkat saling menghormati dan tujuan bersama, serta kehidupan dan nilai keluarga, yang 100% bertepatan dengan kami. Kalau tidak, kita benar-benar bertolak belakang.

Unsur utama kebahagiaan keluarga adalah mendengarkan dan mendengar satu sama lain. Jangan lupa memberi kejutan dan kegembiraan. Dan juga bangga satu sama lain dan saling mendukung dalam usaha Anda.

Daud:

– Saya jatuh cinta pada Zhenya bukan karena kewarganegaraannya. Secara umum, bagi saya tidak masalah apa kewarganegaraannya. Saya jatuh cinta dengan kualitas kemanusiaannya, dan, tentu saja, Zhenya sangat cantik.

Mengingat apa yang saya ketahui darinya tentang orang Belarusia, istri saya bukanlah wanita Belarusia pada umumnya. Meskipun, misalnya, dia adalah pemilik sejati dan suka jika semua perhatian dan waktu saya diarahkan padanya. Yang saya suka dari Zhenya adalah dia orang yang sangat percaya diri. Istri memiliki karakter yang kuat, bahkan orang asing pun merasakannya. Dan hanya saya yang tahu bahwa dalam jiwanya Zhenya sensitif dan rentan. Dia mengabdi pada keluarga dan orang yang dicintainya, dan akan melakukan segala yang mungkin dan tidak mungkin untuk membuat kita bahagia.

Saya orang rumahan, tetapi Zhenya, sebaliknya, menyukai perusahaan dan pesta. Namun seiring berjalannya waktu, kami menemukan kompromi, dan sekarang dia lebih memilih menonton film bersama teman atau sekadar makan malam keluarga yang tenang daripada kumpul-kumpul di klub. Kami memiliki 2 anjing, kami menyebutnya “anak-anak kami”, Zhenya terobsesi dengan mereka. Saya suka melihatnya menikmati berinteraksi dengan binatang. Nah, untuk hal-hal kecil... Saya tahu bunga favorit istri saya adalah bunga lili, jadi praktis kami tidak pernah kehabisan bunga di rumah. Saya memantau ini dengan cermat.

Zhenya suka memasak, meskipun saya sangat pilih-pilih makanan dan terkadang hal itu mengganggunya. Kami adalah pecandu kerja, kami menghabiskan hampir sepanjang hari di tempat kerja, dan saya tidak menuntut apa pun dari Zhenya - mungkin karena saya tumbuh di negara di mana seorang wanita tidak memiliki tanggung jawab memasak dan mengurus rumah. Bukan hak saya untuk memberi tahu istri saya apa yang harus atau tidak boleh dia lakukan. Saya memanggilnya “ratu saya” dan memperlakukannya seperti itu. Zhenya benci menyetrika - ini sepenuhnya tanggung jawab saya. Seperti memandikan anjing. Kalau tidak, di keluarga kami, semua pekerjaan dibagi rata.

Zhenya sangat mencintai pekerjaannya dan berusaha membangun karier yang luar biasa. Saya mendukungnya dengan segala cara yang mungkin. Tapi dia juga selalu dan dalam segala hal menjadi pendukung dan kawan saya.

Laki-laki tidak akan pernah memahami perempuan sepenuhnya. Perempuan pada umumnya, menurut saya, jauh lebih “maju” dibandingkan laki-laki, mereka punya karunia mengatur kita. Saya sangat beruntung memiliki istri yang tidak hanya mencintai saya, tetapi juga mendukung saya dalam segala hal.

Julia dan Roger van Zeventer (Belanda):


Bersama 2,5 tahun, menikah 2 tahun, putri Zoe Noel

Yulia:

– Kami bertemu atas rekomendasi seorang teman. Saya kemudian tinggal di Kerajaan Bahrain, bekerja di sebuah maskapai penerbangan, dan suami saya sudah pindah ke Dubai saat itu. Setelah 2 minggu berkomunikasi di Internet, Roger terbang ke Bahrain untuk menghadiri pesta teman bersama kami, tempat kami bertemu “dalam kehidupan nyata”.

Yang paling mengejutkan adalah Rogic juga tinggal di Bahrain selama 6 tahun. Kami tinggal di rumah tetangga, pergi ke supermarket yang sama, kami mempunyai teman dan kenalan yang sama, kami menghadiri acara sosial yang sama, bahkan mengambil foto untuk majalah yang sama (sebagai hobi) - dan dalam 6 tahun kami tidak pernah bertemu! Entah kenapa takdir mempertemukan kami padahal dia sudah tinggal di negara lain. Dan meskipun jaraknya jauh (1 jam dengan pesawat Bahrain - Dubai), kami berhasil membangun hubungan... Ini pasti Takdir! Saya tidak pernah punya tujuan untuk menikah dengan orang asing atau meninggalkan Belarus sama sekali. Ketika saya terbang untuk bekerja berdasarkan kontrak di Bahrain, saya yakin itu hanya akan berlangsung beberapa tahun.

Suamiku adalah Cinta sejati, dengan huruf kapital. Saat pertama kali bertemu, rasanya seperti sudah saling kenal selama 10 tahun, kesamaan minat, tujuan hidup yang sama, saling pengertian yang utuh - bahkan lelucon yang sama! Dan pada kencan kedua, dia melamar untuk menikah.

Sekarang Rogic telah mempelajari semua tradisi dan hari libur saya. Dan saya sedang mempelajari bahasa, budaya Belanda dan sudah merasa seperti berada di Belanda. Putri kami tumbuh dalam keluarga kecil internasional! Kami sahabat, dan tidak peduli siapa berasal dari mana – kami berkomunikasi dalam satu bahasa umum yang saling pengertian.

Apa yang menyatukan keluarga kita? Cinta. Persahabatan. Berbagi mimpi dan, tentu saja, keajaiban kecil kami - putri kami.

Bahan universal hubungan yang bahagia Aku tidak tahu. Ini sangat individual. Saya dapat mengatakan bahwa yang benar-benar berhasil dalam hubungan kami adalah kesabaran. Dalam segala manifestasinya. Kesabaran satu sama lain, kemampuan dan keinginan untuk mendengarkan pasangan. Dan sisanya akan menyusul... Seperti yang dikatakan orang tua saya: “Kamu harus bisa menjadi diplomat, pertama-tama, di keluargamu sendiri.”

Roger:

– Ketika saya melihat Yulia di salah satu restoran di Kerajaan Bahrain, di mana dia datang untuk bertemu teman bersama kami, dia mengenakan gaun kuning cerah gaya tahun 60-an, dia sangat menarik sehingga malam itu saya tidak dapat menerimanya. mataku lepas. Dan setelah dua kencan saya menyadari bahwa dialah wanita yang saya ingin menghubungkan hidup saya dan memiliki anak. Julia membuatku terpesona dengan keanggunan dan senyumannya. Dan sekarang saya sangat yakin: beruntung dia orang Belarusia. Namun, budaya tetap meninggalkan jejaknya.

Julia adalah orang yang kuat, mandiri, memiliki kemauan yang luar biasa, dan selalu mencapai tujuannya. Bagi saya, sebagian besar perempuan di Belarus memang seperti itu - cerdas, mandiri, dan selalu berkembang. Tidak pernah membosankan dengan orang-orang seperti itu. Yulia memiliki pendidikan yang baik. Usia kami terpaut 11 tahun, namun saya tidak pernah berhenti kagum pada betapa serba bisanya dia dan memiliki pengetahuan tentang segala hal. Saya belajar bersamanya setiap hari dan saya ingin putri kami menjadi seperti ibunya dalam segala hal.

Istri saya suka memasak dan setiap kali dia dengan bangga menyajikan masakan Belarusia baru (biasanya menggunakan jumlah besar mayones). Secara umum, kami menemukan banyak kesamaan dalam masakan Belanda dan Belarusia: misalnya, ikan haring dengan bawang bombay dan acar mentimun, sup kacang polong. Kebudayaan kita serupa dalam banyak hal, meski berbeda dalam banyak hal.

Kalau untuk kelemahannya, menurut saya tidak ada. Meskipun demikian, saya mungkin dapat menyalahkan istri saya karena selalu berusaha menyelesaikan masalahnya sendiri dan menolak bantuan apa pun. Aku ingin dia kadang-kadang bersantai dan... tetap di belakangku.

Saat ini Yulia sedang cuti hamil, mengurus putrinya dan rumahnya. Namun dalam perjalanannya, ia mencurahkan banyak waktunya untuk mengembangkan bisnis fotografi keluarga kami. Saya bekerja setiap hari, dari Minggu hingga Kamis, terkadang di akhir pekan - di sesi foto yang diselenggarakan oleh Yulia. Namun paling sering di akhir pekan saya menurunkan beban istri saya, memberinya istirahat, mengurus putri saya dan pekerjaan rumah tangga. Pagi harinya saya mengantar bayi ke lantai satu (rumah kami berlantai dua) agar Yulenka bisa tidur lebih lama, lalu saya membangunkannya dengan sarapan di tempat tidur.

Ada banyak ibu yang bekerja di Belanda. Di sana, bahkan para ayah tinggal di rumah untuk menjaga anak-anaknya sementara para ibu bekerja. Saya pikir seorang perempuan perlu bekerja, paruh waktu atau penuh waktu, agar dia tetap aktif secara sosial dan membangun kariernya. Dan mendirikan rumah keluarga sama-sama menjadi tanggung jawab dua orang, suami dan istri.

Ciri-ciri terbaik seorang wanita menurut saya adalah harga diri, selera humor, kejujuran, kebaikan terhadap orang lain, dan yang terpenting, terhadap diri sendiri.

Svetlana KOVALCHUK dan Julia van ZEVENTER

Terkadang benang takdir menjalin pola yang luar biasa. Teman saya, seorang aktris, bertemu calon suaminya dalam tur di negara lain. Pria muda itu datang ke pertunjukan secara tidak sengaja, sebagai teman, melihat gadis impiannya di atas panggung, dan pergi membeli bunga saat istirahat. Dan kini mereka telah hidup bersama selama 10 tahun dan membesarkan dua orang anak.

Kisah-kisah seperti itu menginspirasi dan memberi harapan bahwa orang “Anda” pasti akan menunggu Anda. Hidup akan menari sedemikian rupa sehingga Anda akan berada di dekatnya dalam keadaan yang paling menakjubkan. Anda bisa tinggal di dalamnya negara lain ah, berbicara dalam bahasa yang berbeda, merayakan hari libur yang berbeda, menyukai makanan yang berbeda. Dan semua ini sama sekali tidak penting dalam pernikahan yang bahagia.

Kami berbincang dengan empat gadis yang menikah dengan orang asing tentang kekhasan pernikahan internasional.

Galina, menikah dengan orang Jerman:“Kami hidup di Skype selama satu setengah tahun”

Sejarah kencan

Kami bertemu Bengt di Kaluga, tempat dia datang dalam perjalanan bisnis. Kami berbicara lama sekali dan tertawa. Ternyata kami lahir di tahun yang sama, satu bulan, dengan selisih 4 hari. Keduanya belajar ekonomi dan menyukai seluncur salju dan musik serupa. Dia terkejut karena saya memiliki nama keluarga Jerman dan kerabat saya tinggal di Jerman, 100 kilometer dari kotanya.

Bengt langsung mengejutkan saya dengan keterbukaan dan energinya yang gila. Dia segera berteman dengan putra saya yang berusia tiga tahun. Seminggu kemudian, Bengt terbang ke Jerman, dan kehidupan kami dimulai melalui Skype dan surat. Setiap malam kami menyalakan Skype dan hidup seperti orang biasa: kami mengobrol, memasak makanan, makan malam bersama, minum teh, menonton film. Kami bertemu setiap 2-3 bulan sekali, dan rasanya tak tertahankan untuk berpisah.

Satu setengah tahun kemudian, Bengt menerima kontrak untuk bekerja di Kaluga, dan kami mulai hidup bersama, dia mulai belajar bahasa Rusia. Enam bulan sebelum berakhirnya kontrak Rusia, kami mulai menyiapkan dokumen dan mengumpulkan sertifikat untuk menikah. Ada banyak kesulitan, karena... Ini bukan pernikahan pertama kami berdua, selain itu, saya juga memiliki seorang anak dari pernikahan pertama saya, dan saya memerlukan izin ayah saya untuk bepergian ke luar negeri. Saya harus mengikuti ujian bahasa Jerman di kedutaan. Namun kami mengatasi semua kesulitan, menikah di Rusia pada Januari 2014, dan berangkat ke Jerman pada bulan Juni. Pada bulan September tahun yang sama, putri kami lahir.

Bahasa komunikasi

Saya memiliki kendala bahasa yang sangat serius terkait bahasa Jerman. Saya baru mulai berbicara kurang lebih bahasa Jerman dengan suami saya beberapa tahun yang lalu. Lebih mudah dengan teman dan orang asing, tetapi dengan suami saya, saya selalu beralih ke bahasa Inggris. Guru saya tertawa karena saya memiliki penutur asli bahasa Jerman murni di rumah yang berbicara seolah-olah dari sebuah buku (kami tinggal di dekat Hannover, di sini mereka berbicara Hoch-Deutsch tanpa dialek), tetapi saya tidak berkomunikasi dengannya dalam bahasa Jerman dan membayar uang kepada guru.

Sekarang ada tiga bahasa yang digunakan di keluarga kami. Saya berbicara bahasa Rusia kepada anak-anak untuk melestarikan bahasa tersebut; Saya dan suami masih sering berbicara bahasa Inggris dan ketika kami berkumpul, kami berbicara bahasa Jerman.

Perbedaan mentalitas

Tidak ada masalah dalam kehidupan sehari-hari. Bagian utama dari tanggung jawab rumah tangga ada pada saya (ini lebih nyaman bagi kami), dan Bengt membeli bahan makanan, membawa tas, baskom berisi cucian, dan jika Anda memerlukan bantuan, dia bisa memasak sesuatu. Kami seperti satu tim dalam segala hal. Jika seseorang membutuhkan bantuan atau tidak mempunyai cukup waktu untuk kehidupan sehari-hari karena pekerjaan, maka orang lain siap membantu.

Di Jerman, perbedaan mentalitas antara pria Jerman dan Rusia sangat mencolok. pria Jerman sejak awal mereka memandang perempuan sebagai pasangan yang setara. Mereka, bersama dengan perempuan, terlibat dalam membesarkan anak-anak, berjalan-jalan bersama mereka, mengajak mereka ke pertemuan dengan ayah dan anak-anak lainnya. Pada awal hubungan kami, tidak selalu jelas bagi saya mengapa, jika saya membutuhkan bantuan, dan Bengt mengetahuinya, dia tidak menawarkannya? Kami diajari bahwa “seorang pria harus selalu dan wajib.”

Dan dia diajari bahwa Anda tidak dapat menawarkan bantuan kecuali diminta, jika tidak, wanita tersebut mungkin akan tersinggung karena dia dianggap tidak berharga, dengan mengatakan bahwa dia tidak dapat mengatasinya sendiri.

Ketika saya menyadari hal ini, saya hanya belajar untuk meminta bantuan dan secara umum membicarakan keinginan saya, dan menjadi lebih mudah bagi kami berdua untuk memahami satu sama lain. Perempuan Jerman mungkin akan tersinggung dengan tawaran bantuan. Ini juga merupakan semacam penemuan bagi saya.

Klise apa tentang orang Jerman yang ternyata hanya mitos?

  1. ketepatan waktu Jerman. Banyak teman dan kenalan mungkin terlambat setengah jam atau satu jam. Dan kami selalu sampai pada titik ini dan bercanda bahwa kami adalah satu-satunya orang Jerman di sini!
  2. Jelek, tidak terawat wanita Jerman- juga omong kosong. Banyak orang hanya memakainya pakaian yang nyaman dan sepatu, bisa keluar siang hari tanpa riasan. Berdandan untuk acara-acara khusus atau pergi keluar.
  3. Orang Jerman dingin dan tertutup - lewati juga! Mereka mungkin tidak langsung terbuka, tetapi mereka sangat terbuka dan ramah serta banyak membantu satu sama lain.

Trik Jerman manakah yang ternyata benar?

  1. Ketelitian Jerman, sikap terhadap kualitas, pekerjaan dan kepatuhan terhadap hukum.
  2. Bahkan presiden sendiri bisa mengundang Anda ke resepsi, tetapi jika Anda berangkat kerja besok, tidak akan ada yang tersinggung karena tamu tersebut tidak minum dan akan pulang lebih awal. “Ich muss arbeiten” adalah mantra Jerman yang bagus untuk melawan pertemuan larut malam dan alkohol.
  3. Tidak ada seorang pun yang membebani anak-anak dengan tanggung jawab untuk mendapatkan nilai bagus dan duduk sepanjang malam untuk belajar. Tetapi anak-anak belajar dengan baik apa yang akan terjadi jika mereka tidak belajar dengan baik. Anak-anak ditampilkan rumah-rumah yang indah, mobil, gambar berbagai negara, dan mereka menjelaskan bahwa jika Anda mencobanya sekarang, nanti Anda akan mampu membeli semuanya. Dan penilaian tersebut hanya merupakan indikator apakah Anda sudah cukup bekerja atau perlu berolahraga lebih banyak. Sejak kecil kita diajarkan untuk memperlakukan pekerjaan apa pun dengan hormat.

Natalya, menikah dengan pria Jepang:“Suamiku tidak akan pernah makan makanan jelek.”

Sejarah kencan

Saya bertemu calon suami saya saat mengunjungi teman saya dari Madagaskar, tempat saya belajar Jerman. Shinichi adalah penerjemah simultan Jerman-Jepang yang berkualifikasi tinggi. Saat kami mulai berkencan, dia menunjukkan kota, museum, perpustakaan. Kami berkeliling Munich dengan sepeda motor. Saya langsung menyukai bahwa kami memandang dunia dengan cara yang sama, menyukai perjalanan, musik, seni, dan masakan enak.

Suamiku suka memasak. Dia terus-menerus memanjakan kita dengan masakan Jepang, Mediterania, dan terkadang Spanyol. Dia membuat berbagai macam roti dan mengikuti diet sehat. Kegemaran terbesar kedua suami saya adalah olahraga. Dia sangat terkejut ketika saya mengatakan kepadanya bahwa saya tidak bisa berenang, mengendarai sepeda atau bermain ski.

Perbedaan mentalitas

Memang tidak mudah bagi kami pada awalnya, bahkan kini terkadang timbul kesalahpahaman, meski kami sudah bersama sejak 1997. Lalu saya berkata pada diri sendiri - Anda dapat berbicara dalam bahasa yang sama dengan seseorang dan masih belum memahami satu sama lain. Dan paling sering saya adalah orang pertama yang berkompromi.

Kecantikan sangat dihargai di Jepang. Bahkan di desa kecil paling terpencil sekalipun, kafe ini akan menyajikan hidangan yang disajikan dengan sangat indah. Suamiku tidak akan pernah makan makanan yang tidak enak di piringnya. Namun rekan-rekan kita seringkali tidak peduli seperti apa hidangannya. Saya harus terbiasa dengan nuansa ini.

Pernikahan kami dilangsungkan di Latvia, karena di hari bahagia ini saya ingin bertemu keluarga dan teman-teman saya serta memperkenalkan suami saya kepada mereka. Dan tahun berikutnya kami terbang ke Jepang, di mana saya disambut dengan sangat hangat di keluarga suami saya. Kami sering mengunjungi Jepang, dan saya dan anak-anak sangat suka berada di sana.

Kami kosmopolitan, keluarga kami memiliki banyak tradisi keluarga dari budaya yang berbeda. Misalnya pada Tahun Baru Saya selalu memasak hidangan baru. Ada begitu banyak masakan berbeda di dunia, saya tidak tertarik memasaknya setiap tahun. Tahun ini, misalnya, pada Malam Tahun Baru kami menyantap hidangan Jepang udon (spaghetti panjang dalam sup), yang melambangkan umur panjang. Dan omong-omong, suamiku membuat spagetinya sendiri!

Kami merayakan Natal Katolik dan Paskah. Kami merayakan hari libur Amerika ketika ibu saya tinggal di Munich bersama suaminya yang berkewarganegaraan Amerika.

Tradisi keluarga kami bisa disebut olahraga aktif. Baik Shinichi maupun anak-anaknya sangat atletis. Suami saya mengendarai sepeda balap, berenang, dan lari maraton. Putranya terlibat dalam bola basket dan renang, dan putrinya terlibat. Selama 4 tahun berturut-turut (dan ini adalah salah satu tahun kami yang lain) tradisi keluarga) Pada tanggal 31 Desember kami... tidak, kami tidak pergi ke pemandian, tetapi mengikuti perlombaan Tahun Baru Silvester Lauf, yang berlangsung di Munich. Saya dan anak-anak berlari sejauh 5 kilometer, dan suami saya berlari sejauh 10 kilometer.

Bahasa komunikasi dalam keluarga

Sejak awal, kami sepakat bahwa setiap orang akan berbicara dalam bahasa mereka sendiri, anak-anak secara bergantian mendengar pidato bahasa Jerman, Jepang, dan Rusia. Tentu saja, mereka tidak berbicara ketiga bahasa tersebut dengan cara yang sama. Mereka lahir di Jerman, dan bahasa Jerman adalah bahasa ibu mereka. Mereka mengerti segala sesuatu dalam bahasa Rusia dan Jepang, tetapi tidak bisa berbicara dengan baik. Mereka juga belajar bahasa Inggris dan Prancis di sekolah.

Anna, menikah dengan orang Prancis:“Kepergianku tidak memisahkanku dari keluargaku, tapi mendekatkanku”

Sejarah kencan

Kami bertemu pada tahun 2012 di Kaluga. Saya menguasai bahasa Prancis dengan baik dan menggunakannya di tempat kerja. Mungkin ada sedikit kesalahpahaman dalam bidang fraseologis dan slang, tapi saya tidak akan menyebutnya sebagai kendala bahasa.

Tidaklah menakutkan untuk berangkat ke Prancis. Sangat menakutkan untuk tinggal di sana. Ketika saya menyadari betapa seriusnya segala sesuatunya, saya membayangkan bagaimana jadinya - teman, kebiasaan, keluarga? Ibu sayang! Tapi setahun kemudian, setelah menerima lamaran pernikahan, dia hanya menginginkan satu hal - untuk tinggal bersamanya sesegera mungkin.

Teman dan pacar saya, saudara sering datang kepada kami, dan dia selalu menyambut semua orang dengan tangan terbuka. SAYA pria yang bahagia dalam hal ini, kepergianku tidak hanya tidak memisahkanku dari orang tua dan teman-temanku, tetapi berkat Pascal, malah mendekatkanku.

Perbedaan mentalitas

Fakta bahwa saya dan suami berasal dari negara yang berbeda, dari budaya yang berbeda tentunya sangat terasa. Misalnya, sulit bagi saya untuk membiasakan makan siang dan makan malam sesuai jadwal. Di Prancis, jika Anda belum makan siang sebelum pukul 13.30, maka itu saja, Anda tidak akan menemukan tempat duduk di mana pun, di restoran mana pun—semuanya tutup. Terkadang Anda menginginkan lebih toko terbuka pada hari Minggu. Tapi ini lebih merupakan aspek eksternal dari kehidupan Prancis. Dan dalam kehidupan sehari-hari, saya dan suami telah menyelesaikan teka-teki tersebut. Tidak ada perbedaan pendapat. Misalnya, saya benci membersihkan lantai, jadi suami saya yang membersihkan lantai. Tapi saya cukup pandai mencampur beton, jadi kami membangun kolam bersama. Suami saya dan saya sangat mudah dan nyaman bersama. Namun dalam kehidupan sehari-hari saya harus mempelajari semuanya dari awal. Saya tidak memiliki pola perilaku khusus dalam keluarga saya, karena pada pernikahan pertama saya, saya langsung bercerai. Dan bagi suamiku, pernikahan kami adalah yang pertama. Termasuk. Kami berdua menciptakan kehidupan dari awal yang nyaman bagi kami berdua, dan kami berdua belajar bersama.

Saya pikir sulit bagi suami saya untuk terbiasa dengan kenyataan bahwa saya harus makan sosis di roti saya di pagi hari dan bukan selai, tetapi dia tampaknya mengatasinya dengan berani.

Keuntungan terpenting dari suami saya bagi saya adalah dia pria sejati. Inilah yang mereka tulis: dia akan selalu mengerti, Anda selalu bisa mencapai kesepakatan dengannya, Anda selalu bisa mengandalkannya. Bersamanya selalu menyenangkan, hangat dan benar-benar tenang. Yang sangat penting adalah dia membagikan semua ide gila saya. Saya belum pernah bertemu dalam hidup saya pria ideal, saya bahkan tidak memiliki gambaran kolektif tentang seperti apa seharusnya pria ideal. Dan kemudian Pascal muncul - dan itu saja, saya tahu pasti bahwa dia adalah pria sejati seperti ini dan tidak ada yang lain, tanpa pertanyaan, tanpa keraguan, tanpa keraguan. Tapi menurut saya ini tidak ada hubungannya dengan kewarganegaraannya, bagi saya dia dilahirkan seperti itu. Aku mencintai nya.

Anna, menikah dengan orang Inggris:“Kami diingatkan dari layar TV bahwa kami berada di sisi berlawanan dari barikade”

Sejarah kencan

Kisah kencan kami mungkin tampak biasa saja, tetapi hanya sekilas. Setelah perceraian, saya merasa terinspirasi, saya ingin bebas berkomunikasi dengan siapapun yang saya inginkan, bepergian kemanapun saya mau. Saya memutuskan untuk mencari teman yang menyenangkan di situs kencan dan pada saat yang sama belajar bahasa Inggris. Di sana kami bertemu, dan meskipun pernikahan bukan bagian dari rencanaku, lima bulan kemudian Rhys melamarku.

Bahasa komunikasi

Pada saat kami berkenalan, bisa dikatakan saya tidak tahu bahasanya. Terlepas dari kenyataan bahwa saya mendapat nilai A dalam bahasa Inggris di ijazah saya. Tetapi jika Anda memiliki pengetahuan dasar + Google + sedikit kesabaran, semua ini akan memberi Anda surat yang bagus dalam bahasa Inggris.

Pertemuan pribadi

Untuk pertemuan pribadi pertama kami, saya membeli tur dan melengkapi semua dokumen. Saya sedikit tersinggung karena Rhys tidak menuntut kompensasi setidaknya sebagian. Saya kemudian menyadari bahwa tidak pernah terpikir olehnya betapa mahalnya biaya itu bagi saya. Lagi pula, saya harus pergi dari Volgograd ke Moskow untuk mendapatkan visa. Di Inggris, hampir semua dokumen diselesaikan secara online dan dikirim ke rumah dalam bentuk jadi.

Namun di Inggris, sambutannya sangat meriah! Yang membuat saya terpesona ketika kami bertemu adalah Rhys langsung bercerita kepada saya tentang anak-anaknya (dia punya tiga anak), tentang ayahnya, yang meninggal setahun sebelumnya, dan tentang pekerjaannya. Anehnya, dia mulai mempercayai saya sejak surat pertama. Sangat berbeda dari apa yang pernah saya lihat sebelumnya. Yang benar-benar saya sukai dari dia adalah betapa cermatnya dia dalam mendengarkan dan mengingat beberapa hal kecil dari percakapan kami, dan kemudian membuat kejutan yang tidak terduga. Misalnya, saya baru saja menceritakan sebuah kisah kepadanya, dan beberapa hari kemudian dia memberi saya bunga yang persis seperti yang saya ceritakan. Atau dia melihat cincin zamrudku dan memberiku anting-anting yang serasi untuk Natal.

Dia tidak hanya begitu perhatian padaku, tapi juga pada orang tuaku. Begitu ayah saya menyebut Manchester United, Rhys segera memesan tur stadion (ada tur untuk penggemar sepak bola) dan dengan santai mengumumkan: besok kami akan pergi ke Manchester.

Kami sama sekali bukan jutawan, tipikal kelas menengah, tetapi sangat menyenangkan ketika mereka mendengar Anda dan ingin memberikan kegembiraan, serta mencari peluang untuk itu.

Perbedaan mentalitas

Suami pertama saya orang Rusia, suami kedua saya orang Inggris. Tapi saya tidak akan fokus pada kebangsaan; semua orang berbeda. Jika pernikahan pertama saya bisa disebut sebagai pelajar, sembrono dan sebagian besar spontan, maka ada baiknya menikah dengan pria seperti suami saya saat ini pada usia 40 tahun, ketika Anda sudah kenyang, melakukan beberapa hal bodoh dan sekarang Anda ingin nyaman. malam hari, jalan-jalan bersama di taman. Jika saya bertemu dengannya 15 tahun yang lalu, saya rasa keteraturan ini tidak akan sesuai dengan selera saya.

Ketika saya berangkat ke Inggris, orang tua saya sangat khawatir, bukan karena saya, tetapi karena cucu mereka. Kemana saya akan membawanya, kepada siapa, suami saya seperti apa, apakah saya bisa mempercayainya? Tapi ketika dia datang ke pernikahannya sendiri (kami menikah di Volgograd, ini adalah perjalanan pertamanya ke Rusia), dia begitu menyentuh, seperti anak besar yang naif. Dan semua orang langsung mencintainya. Bibiku bahkan menangis ketika Rhys pergi, dan dia masih memanggilnya anti Tamara (dari bahasa Inggris bibi - bibi) dan mengingat pai-nya.

Di rumah kami tidak menonton berita bersama-sama, apalagi jika itu BBC. Hanya dari layar kita terus-menerus diingatkan bahwa kita berada di sisi berlawanan dari barikade. Saya benci mendengar hal-hal buruk tentang Rusia, tapi dia tetap menonton saluran berita karena dia sudah terbiasa.

Awalnya saya memiliki hubungan yang sulit dengan makanan lokal. Dalam enam bulan pertama berat badan saya bertambah 5 kilogram hanya karena saya makan makanan yang sama dengan yang dimakan orang Inggris pada umumnya - ikan dan keripik pada hari Jumat, sarapan lengkap ala Inggris, kari dan pizza yang bisa dibawa pulang, makan siang hari Minggu - ini adalah makan siang hari Minggu tradisional yang tetap ada. tidak berubah selama berabad-abad. Ini terdiri dari daging dalam porsi besar, dua jenis kentang - dihaluskan dan digoreng dengan lemak angsa, sayuran kukus, dan semua ini ditaburi saus bubuk kental. Lalu aku berkata pada diriku sendiri - berhenti! Butuh waktu 50 tahun bagi nasi untuk terbiasa dengan jenis makanan ini, tapi saya akan segera mati. Dan saya mulai secara bertahap mengencerkan makanan dengan bahan-bahan yang saya kenal. Anda seharusnya melihat matanya ketika, alih-alih wortel rebus tradisional, saya memotong tomat dan mentimun ke dalam mangkuk. Seiring waktu, saya menemukan banyak produk familiar di toko-toko Baltik, bahkan susu kental gost dan kacang hijau, yang kita kenal sejak kecil. Suamiku jatuh cinta pada Olivier dan borscht, tapi dia masih tidak tahan dengan acar dan terus mencoba membawa asinan kubisku ke beranda, ke udara dingin, agar tidak “bau” saat hangat.

Saya juga ingat bagaimana saya melarang suami saya membuang pohon Natal pertama kami, pada tanggal 1 Januari pagi, dia mulai melepas perada dari pohon itu.

Kami tidak mengunjungi Rusia sesering yang kami inginkan. Karena kami tidak tinggal di ibu kota, jarak yang ditempuh sangat melelahkan bagi penduduk pulau tempat saya tinggal. Rhys dengan antusias memberi tahu teman-temannya betapa besarnya Rusia, tetapi melihat tanda terima rencana perjalanan membuatnya muak.

Dia menyukai gadis-gadis Rusia, terutama kemampuan super mereka dalam berjalan dengan sepatu hak tinggi di aspal rusak.

Dia juga mengetahui dengan baik sejarah Perang Dunia Kedua, tidak seperti rekan senegaranya, dan memahami harga yang dibayar negara saya untuk langit yang damai di atas. Kami pergi ke museum bersamanya, dia menangis di Mamayev Kurgan. Begitu besar orang kuat, dan ada air mata di matanya.

Saya segera menetapkan kerangka kerja untuk diri saya sendiri - seminggu untuk menemukan calon suami asing yang layak. Hal pertama yang saya lakukan adalah online - “menikah dengan orang asing.” Salah satu hasil di mesin pencari adalah agen perkawinan Fortunata, yang khusus melayani mucikari perempuan dan laki-laki Rusia dari negara lain dan bahkan tur romantis ke luar negeri. Persis apa yang dibutuhkan!

Agensi tersebut berlokasi di pinggiran kota Moskow di sebuah kompleks hotel. Pemilik perusahaan, Tatyana, menemui saya di sebuah kantor kecil. Sejak awal saya bertanya tentang jaminan kenalan yang sukses.

Sepanjang sejarah agensi - yaitu 15 tahun - lebih dari 500 serikat bahagia telah terjalin. Di atas meja dan dinding ada foto pasangan yang dikirimkan pengantin baru ke Tatyana. Sertifikat yang menegaskan kualifikasi psikolog dalam hubungan keluarga dengan bangga digantung di sana. Pada saat yang sama, Tatyana sendiri telah menikah tiga kali, dan kini telah bercerai.

"Orang asing menyukai gadis-gadis Rusia. Tidak seperti orang Eropa yang dibebaskan, gadis Rusia lembut, lentur, bersahaja, siap untuk mencintai dan memulai sebuah keluarga. rambut coklat", mata cerah, bibir montok, semacam boneka bersarang Rusia - idaman setiap orang asing,"

Ternyata untuk ketemu bule kamu bisa jalan-jalan romantis. Tatyana melihat ekspresi terkejutku dan menjelaskan:

Ini cara yang bagus padukan bisnis dengan kesenangan! Anda menikmati liburan di negara lain dan pada saat yang sama bertemu pria baik. Selama minggu Anda di luar negeri, kami mengundang Anda untuk bertemu dengan lima kandidat. Italia, Jerman, Bulgaria, Swiss, Prancis, Yunani, Spanyol - Anda hanya perlu memilih arah yang Anda minati. Biaya tur bervariasi tergantung negara dan jumlah hari menginap. Jadi, misalnya, tur romantis selama seminggu ke Bulgaria biayanya 1.000 euro, ke Eropa Barat lebih mahal. Ini termasuk hal program kelahiran dan tamasya. Di sana Anda akan ditemani oleh m sebagian besar manajernya adalah istri orang asing asal Rusia yang akan menunjukkan kepada Anda semua tempat menarik di negara ini dan memberi tahu Anda seperti apa kehidupan di negeri asing.

Di mana Badan tersebut tidak bertanggung jawab atas keamanan, tetapi hanya memberikan peringatan dan instruksi. Jadi, jika terjadi sesuatu sesuai kontrak, pihak agensi tidak bertanggung jawab.

Ada juga layanan klasik agen pernikahan. Tatyana menawariku dua pilihan. Paket lengkap selama enam bulan berharga 50 ribu rubel. Ini termasuk pemotretan, perekaman video, penempatan di database kencan dan konsultasi penuh selama enam bulan. Sang mak comblang menjanjikan bantuan menulis surat kepada calon pelamar, serta jasa penerjemah. Namun, ini tidak menjanjikan saya pernikahan 100%, tetapi menjamin kenalan terus-menerus dengan pria. Pilihan yang lebih murah adalah layanan dasar seharga 15 ribu rubel tanpa konsultasi dan juru bahasa.

Perbedaan kami dari situs kencan pada umumnya adalah kami sendiri mencari pria sesuai dengan preferensi Anda. Bersama Anda kami akan membuat potret suami ideal dan selama masa kontrak kami akan memilih kandidat.

Saya ditawari untuk segera mengisi kontrak. Saya berjanji kepada Tatyana untuk memikirkannya, meskipun saya sendiri memutuskan bahwa itu terlalu mahal. Lebih baik pergi ke luar negeri sendiri beberapa kali atau mendaftar di situs kencan gratis. Itulah yang saya lakukan.

Situs web pertemuan

Saya memilih situs web RussianDating. Berdasarkan statistik, pengguna terbanyak di sana berasal dari Amerika Serikat (6.734 orang) dan Turki (4.313), disusul Inggris (1.939), lalu Kanada (924), Italia (920) dan Jerman (849).

Setelah mendaftar di situs tersebut, dalam waktu kurang dari sehari saya menerima lebih dari 40 pesan dari pria dari berbagai negara. Sehari kemudian, jumlah permintaan pertemanan bertambah menjadi 80 orang. Demi kenyamanan, saya menambahkan beberapa profil ke favorit saya - pria dari Jerman, Turki, Italia, Amerika Serikat, dan seorang penduduk Kanada yang tinggal di Moskow.

Hampir seketika saya menerima lamaran pertemuan dari seorang warga Antalya bernama Corcovadoya.

"Kita harus bertemu, kecuali, tentu saja, kamu berpikir aku sudah tua. Apakah kamu punya Schengen? Aku pikir kita bisa bertemu untuk pertama kalinya di Eropa," tulis seorang pria berusia 35 tahun, tinggi, dan bermata coklat kepada saya. , dilihat dari deskripsinya.

Karena belum mendapat jawaban dariku dalam waktu 20 menit, dia marah: "Sayang sekali kamu mengabaikanku, menganggap aku terlalu tua untukmu. Maaf sudah mengganggumu."

Orang-orang Eropa ternyata kurang gigih. Mereka tertarik dengan hobi saya dan bercerita tentang diri mereka sendiri. Ternyata kebanyakan dari mereka sangat ingin memulai sebuah keluarga. Setidaknya itulah yang mereka katakan.

Wanita Rusia memiliki mentalitas yang mirip dengan saya,” Diego, 30 tahun, seorang programmer dari Italia, menjelaskan ketertarikannya. - Orang Rusia mempunyai pendekatan hidup yang realistis. Saya berkencan dengan seorang gadis dari St. Petersburg, kami bertemu selama liburannya di Florence. Segera setelah kami bertemu, kami mulai tinggal bersama saya di Pisa. Dia ceria dan hemat, saya merasa sangat nyaman bersamanya. Namun dua tahun kemudian kami mengalami krisis dalam hubungan kami dan kami memutuskan untuk berpisah. Saya mengunjunginya di Rusia dan saya menyukai kehangatan dan kesederhanaan mentalitas orang Rusia. Dan sekarang saya sudah mencari seorang gadis di situs kencan selama enam bulan sekarang.

"Wanita Rusia hanya ingin bahagia, dicintai, dan menikmati segala sesuatu yang bisa diberikan oleh pernikahan. Wanita Italia lebih tertarik pada pekerjaan dan uang. Selain itu, wanita Rusia benar-benar cantik!"

Jadi, selama seminggu korespondensi terus-menerus, saya menerima tawaran untuk bertemu dari seorang Italia dari Rimini dan seorang ekspatriat dari Kanada yang tinggal di Moskow (dia menyarankan agar kami bertemu di suatu tempat di bar lokal setelah bekerja).

Saya memberi tahu teman saya tentang kesuksesan saya. Ternyata, dia juga punya pengalaman berkomunikasi dengan orang asing di situs kencan.

Kami bertemu di Internet,” kenang Olga. - Seorang Jerman yang menawan, 10 tahun lebih tua dariku. Korespondensi dan panggilan harian berhasil - setahun kemudian kami bertemu di Stockholm dan mulai hidup bersama: baik dengan saya di Arkhangelsk, atau dengannya di Mönchengladbach. Demi aku, dia kemudian meninggalkan tunangannya. Tapi setelahnya empat tahun hubungan, perasaan saya memudar, dan saya mengajaknya putus (saat itu kami berpisah - masing-masing di negaranya sendiri). Akibatnya, dia mengirimi saya video dari hutan, di mana dia mengumpulkan semua barang saya, membakarnya dan menguburkannya dengan kata-kata "Saya harap Anda menemukan neraka pribadi Anda."

Sejujurnya, setelah cerita seperti itu, keinginan untuk melanjutkan korespondensi menghilang. Ini waktunya untuk berkencan di kehidupan nyata.

Kencan kilat

Pada suatu Sabtu malam yang hangat, saya pergi ke kencan kilat dalam bahasa Inggris, yang diadakan di sebuah kafe di pusat kota Moskow, untuk mencari suami asing.

Di pintu masuk, saya membayar tiket sejumlah 1,5 ribu rubel, menerima lencana dengan nama saya dan kartu peserta, di mana simpati saya dicatat - dengan siapa saya ingin terus berkenalan. Jika suka bertepatan, penyelenggara saling mengirimkan nomor telepon untuk komunikasi lebih lanjut.

Presenter Afrika-Amerika mendudukkan saya di meja. Ada 11 gadis Rusia lagi yang duduk di meja sebelah dan ingin bertemu orang asing.

Kamu terlihat sangat muda... Apakah ibumu yang mengirimmu? - seorang pirang anggun dengan gaun bermotif macan tutul bertanya padaku.

Tidak, dia datang sendiri - saya tidak bisa mengatakan bahwa saya sedang menjalankan tugas editorial dan siap untuk melarikan diri.

“Saya mencoba hampir segalanya, bahkan mendaftar di situs kencan Tinder - tidak berhasil,” tetangga saya melanjutkan percakapan. - Tapi hari ini ibuku membawaku ke sini, umurku sudah 27 tahun, saatnya menikah!

Selain para pencari suami yang putus asa, ada juga yang sekadar menghabiskan waktu luangnya dengan cara ini.

Saya seorang guru bahasa Inggris, saya tertarik untuk mempraktikkannya dengan penutur asli. Ditambah lagi, ini saat yang menyenangkan! - kata seorang wanita berusia sekitar 35 tahun.

Ada perasaan bahwa dia berbohong...

Akhirnya, mereka yang kami datangi ke sini muncul - 12 pria duduk di seberang meja. Sesuai aturan, diberikan waktu 5 menit untuk saling mengenal, kemudian atas isyarat, laki-laki pindah ke meja berikutnya, sedangkan perempuan tetap di tempatnya.

“Saya datang ke sini hanya untuk bersenang-senang, saya praktis lewat,” kata pasangan pertama saya, yang karena alasan tertentu ternyata orang Rusia (saya kemudian melihat lagi poster kencan kilat, yang hanya menjanjikan ekspatriat).

Segera menjadi jelas bahwa hanya empat dari dua belas orang asing di sini, dan sisanya adalah orang Rusia, seperti rekan saya yang pertama.

Atas isyarat dari pemimpin, orang-orang itu berpindah tempat, dan Daniel dari Kolombia yang berkulit gelap berdiri di depan saya.

Kamu sangat cantik, sama seperti negaramu. - Oh, orang asing ini tahu cara memenangkan hati mereka.

Saya sangat mencintai Rusia; saya telah bekerja sebagai desainer di Moskow selama tiga tahun. Saya tidak berencana kembali ke tanah air, saya ingin mencari istri di Moskow,” kata Daniel terus terang. - Wanita Rusia adalah istri yang ideal: mereka memikirkan keluarga, anak-anak, rumah tangga. Perempuan kita, seperti halnya orang Eropa, hanya memikirkan karier dan uang.

Daniel tersenyum hangat dan aku melingkari namanya di hati. Orang berikutnya yang duduk di sebelah saya adalah seorang Prancis berusia 45 tahun yang pindah dari Paris ke Rusia untuk bekerja.

Saya bekerja di pabrik pembuatan laminasi. Saya tahu bahasa Prancis, Italia, Jerman, dan Inggris, tetapi di Moskow hanya ada sedikit orang yang bisa saya ajak bicara. Oleh karena itu, untuk bertemu seorang gadis, Anda harus pergi ke acara seperti itu. Saya tidak suka Paris, saya ingin tinggal bersama pacar Rusia saya di Rusia.

Ekspatriat terakhir adalah Alex dari Inggris. Alex adalah seorang guru bahasa Inggris dan telah tinggal di Moskow selama lima tahun. Seorang pria berusia 27 tahun ingin melatih bahasa Rusianya dan mencari teman bicara, bukan istri. Mungkin aku bukan tipenya, dan pria Inggris sejati memutuskan untuk tidak membuatku kesal.

Saya tidak pernah bisa berkomunikasi dengan tamu asing keempat; dia meninggalkan tempat di tengah acara.

Di akhir kencan kilat, saya menyerahkan kartu simpati saya kepada pembawa acara. Keesokan paginya, panitia mengirimi saya nomor telepon Daniel dari Kolombia. Dia juga menyukaiku. SMS pertama datang darinya dalam sehari...

Jadi, setelah kencan kilat saya punya satu calon suami. Keuntungan nyata dari metode berkencan ini adalah Anda langsung melihat orang tersebut, dan bahkan lima menit saja sudah cukup untuk memahami apakah Anda menyukainya atau tidak.

Tempat umum

“Pemilik” lain yang akrab dengan seorang suami asing muncul dengan sebuah ide - Anda dapat dengan mudah bertemu orang asing di bar, restoran, dan di pameran. Yang utama adalah memilih tempat yang tepat.

Jamie datang dari Kanada ke Rusia untuk bekerja,” Anna menceritakan kenangannya. - Saat seorang teman memperkenalkan kami di bar, dia sangat pemalu sehingga dia lari ke toilet! Sepanjang minggu kami terus-menerus bertemu dengannya, tetapi hanya sebagai teman. Jamie kemudian terbang ke Kanada selama sebulan, namun terus menulis surat kepada saya. Setelah itu dia mulai terbang ke saya, kami pergi berlibur ke Spanyol bersama. Dia melamar satu setengah tahun kemudian. Pada tanggal 31 Desember, dia diam-diam terbang ke Rusia dan meminta orang tua saya untuk menikah. Dan kemudian dia memanggilku ke jembatan kekasih, di mana di mana-mana ada tulisan “Anna, maukah kamu menikah?”. Pernikahan itu berlangsung di Rusia.

Di mana Anda bisa bertemu ekspatriat di Moskow? Orang asing yang saya temui saat kencan kilat menyoroti beberapa tempat favorit.

Saya sangat menyukai Kolam Patriark, Tsaritsyno. Di antara tempat-tempat tersebut, saya suka kafe-kafe yang tenang, seperti “Apartemen 44”, “Marie Vann”y” dan “Pushkina”, kata Michele dari Prancis.

Saya sering pergi ke Strelka pada Red October - tempat pertemuan anak-anak muda yang cerdas dan menarik yang dapat Anda ajak bicara dalam bahasa Inggris, kata Daniel dari Kolombia. - Rute favorit saya adalah dari Galeri Tretyakov ke Taman Gorky.

Saya bisa bersantai di “Propaganda” lama di Kitay-Gorod, dan Sabtu depan pergi ke Soho yang modis. Moskow indah jika dibandingkan, mengapa memilih satu saja? - kata Alex, seorang guru dari Inggris.

Suatu malam, saat istirahat dari kenalan asing saya, saya melihat feed Instagram saya. Melihat pria imut di rekomendasi pemuda dari Jerman, otomatis saya menyukai salah satu fotonya.

Orang Jerman itu langsung merespons dan mulai aktif menulis surat kepada saya. Kami mulai mengobrol riang tentang segala macam omong kosong, dan tak lama kemudian ternyata dia adalah pemain hoki tim nasional Jerman dan datang ke St. Petersburg untuk Kejuaraan Hoki Dunia.

Marcel adalah seorang atlet yang tampan dan ceria; dia putus dengan pacarnya beberapa bulan yang lalu. Ketika saya bertanya mengapa dia menulis surat kepada saya, dia menjawab bahwa dia belum pernah ke Rusia atau berbicara dengan gadis-gadis Rusia, tetapi ketika dia melihat kesukaan saya, dia tidak dapat menahan diri. Komunikasi kami berlangsung selama seminggu, dan Marcel sangat berharap bisa bertemu, setiap kali berterima kasih kepada Instagram atas perkenalan kami.

Secara umum, untuk menemukan orang yang menarik, tidak perlu membeli tur mahal ke luar negeri atau kencan buta. Terkadang mempercayai takdir saja sudah cukup.

terus menerbitkan cerita dari proyek “Marry a Foreigner”, di mana setiap orang dapat berbagi cerita mereka dengan pembaca LADY. Tentu saja, hanya jika Anda menikah dengan bahagia dengan orang asing yang berbicara bahasa berbeda.

Cerita Lyudmila:

— Saya berumur 45 tahun, saya telah tinggal di selatan Perancis selama lebih dari tujuh tahun. Saya punya putri dewasa murid Dia menyelesaikan tahun terakhirnya di Institut Politeknik di sini. Saya sangat beruntung bertemu dengan orang yang sangat terpelajar dan bijaksana yang datang ke Belarus untuk sementara waktu. Berkat kenalan ini, saya menemukan sebuah keluarga lagi (setelah perceraian).

Pindah ke negara lain selalu disertai tidak hanya dengan kegembiraan, tetapi juga dengan masalah besar. Sangat sulit mengubah segalanya dalam semalam. Mendukung orang yang penuh kasih sangat penting - tidak masalah ke mana Anda pindah. Tentu saja, Perancis adalah negara yang indah! Dengan sejarah, budaya, arsitektur, alam yang kaya! Untuk mengetahuinya, menurut saya, perlu waktu bertahun-tahun.

Hal utama dalam hidupku adalah menjaga keluargaku. Dan itu menyita seluruh waktuku. Hingga usia 15 tahun, putri saya belajar di gimnasium Belarusia biasa. bahasa Inggris. Pindah ke sini pasti merupakan bencana baginya. Dia tidak tahu bahasa Prancis, dan pada awalnya itu sangat sulit. Namun, dia beradaptasi dengan cepat - lebih mudah bagi anak-anak untuk melakukan ini. Tapi awalnya kami banyak membantu penerjemahan teks sekolah, misalnya. Jika dia menguasai matematika dengan baik, dan itu mudah, maka mata pelajaran yang membutuhkan banyak pemahaman teks, seperti sastra, filsafat atau sejarah, sudah lebih sulit.

Saya baru belajar bahasa Prancis di sekolah. Saya memiliki seorang guru yang baik yang memberi kami dasar tata bahasa. Saat itu dia sangat modern, dia pernah ke Paris. Saya masih ingat ungkapannya yang selalu terdengar di pelajaran: “Anak-anak, ada baiknya mendapatkan banyak uang untuk dibelanjakan pada perjalanan!” Bagi kami, anak-anak, itu mutlak Tampilan Baru Untuk kehidupan.

Pernahkah Anda merasa malu untuk berbicara bahasa Prancis? Ya! Tapi kembali ke masa sekolah. Mungkin, ketakutan masa kecil untuk membuat kesalahan di depan umum ada tempatnya. Tapi ada kata “harus”! Jika Anda tidak membutuhkannya, jangan kemana-mana, jangan bertemu orang, jangan mengambil langkah apa pun. Jika tidak, Anda akan melupakan segalanya dan mulai berbicara. Sekalipun ada kesalahan, semakin banyak latihan, semakin efektif pembelajarannya!

Saya berbicara bahasa Prancis, tapi tentu saja tidak seperti orang Prancis. Bagi saya, setiap hari adalah pengalaman belajar. Setiap hari Anda mengingat kata baru! Saya dan suami selalu berdebat tentang korespondensi dalam penerjemahan. Seperti yang dia ulangi, banyak perang dimulai dengan terjemahan yang salah, orang-orang tidak memahami satu sama lain dengan benar. Ada kata-kata Perancis yang bermakna yang hanya bisa diungkapkan dalam bahasa Rusia dengan beberapa kata. Dan sebaliknya! Namun, saya tidak akan memberikan contoh: Saya tidak mengumpulkannya dan langsung melupakannya, meskipun hal ini sering terjadi dalam percakapan. Kebetulan ketika saya berbicara dengan cepat, saya menggunakan “overclocking” kata Rusia. Saya tidak langsung mengerti bahwa itu dari bahasa lain.

Saya juga memasukkan frasa dan frasa Prancis ke dalam bahasa Rusia. Suami saya tertarik pada bahasa Rusia, tetapi takut mempelajarinya: itu terlalu sulit. Pada saat yang sama, saya senang berkenalan dengan sastra berbahasa Rusia - Bulgakov, Dostoevsky, Ilf dan Petrov, Akunin, Alexievich... Ini hanyalah daftar kecil dari apa yang telah saya baca. Tentu saja, dalam terjemahan.

Kita punya keluarga besar, yang tersebar di seluruh Perancis - sebuah negara besar, dengan wilayah bahkan di sisi lain planet ini. Kami sering mengunjungi kerabat dan anak-anak. Dengan kata lain, kami berkeliling Prancis, menemukan sudut-sudut tersembunyi dengan harta karun dan kekayaan sejarahnya. Bepergian adalah cara terbaik untuk membantu perkembangan dan pelatihan siapa pun - dari muda hingga tua. Selama perjalanan, kami banyak berkomunikasi orang yang berbeda. Dan kita sering membandingkan berbagai bagian negara, negara itu sendiri, dan mentalitas manusia. Kebenaran, seperti kita ketahui, diketahui melalui perbandingan.

Misalnya, kami sangat suka datang ke Minsk. Kami mencintainya! Kadang-kadang memalukan mendengar dari orang Belarusia bahwa mereka tidak puas dengan kota, negara mereka... Orang Prancis memiliki pandangan berbeda: setelah perjalanan yang telah lama ditunggu-tunggu, mereka dengan senang hati kembali ke Prancis! Dan mereka selalu berkata: “Laga tandangnya bagus, tapi di Prancis lebih baik lagi.” Saya ingin kita, warga Belarusia, memiliki pendapat seperti itu tentang tanah air kita. Sangat menyedihkan bahwa selama perang, kota-kota kita hampir hancur total, namun, di sisi lain, hal ini memungkinkan kita untuk membangunnya kembali, menatap masa depan. Luas dan luasnya ibu kota kita tidak bisa dibandingkan dengan apapun! Ini adalah ruang yang besar! Taman! Jalan dan jalan lebar! Semuanya sangat modern! Dan sangat bersih! Cantik! Semuanya bergerak dan berkembang. Selama beberapa tahun, kota ini telah berubah menjadi lebih baik dalam banyak hal. Ini bukan nostalgia, ini cinta tanah air dan negara.

Kami tidak pernah menutup kemungkinan untuk menghabiskan seluruh liburan kami di sini, karena kami memiliki keluarga dan teman di sini. Yang sangat menyenangkan: sudah di bandara Anda disambut oleh orang-orang yang ramah. Penjaga perbatasan muda berbicara bahasa asing, termasuk bahasa Prancis!


Lyudmila dan suaminya Guy sedang berlibur di Belarus

Orang Eropa mencatat bahwa orang Slavia dengan cepat memahami bahasa tersebut dan belajar berbicara tanpa aksen. Meski Perancis sendiri sangat luas, namun ada beberapa wilayah besar yang memiliki bahasa dan dialek tersendiri. Prancis utara dan selatan sudah berbeda dalam kecepatan pengucapan dan fonetik, tetapi ada juga Provence dan wilayah Iberia...

Lebih sulit untuk memahami bahkan bukan orang asing, tetapi pemuda lokal! Ketika saya berkomunikasi dengan mereka, misalnya di toko, sebagai klien dengan penjual, saya sering tidak memahaminya. Dan mereka tidak mengerti saya. Ketika saya membentuk sebuah frase, saya harus mengulanginya, menjelaskannya dengan jari saya. Kaum muda dengan cepat memecah bahasa, struktur landasan tata bahasa... Namun ketika saya mendengarkan pidato para politisi, saya memahami segalanya, karena frasa-frasa di sana disusun dengan benar.

Di Prancis, kami sekarang mengalami tren bahasa yang sama seperti di negara kami - orang-orang menjadi buta huruf. Ini adalah masalah bagi negara, dan Kementerian Pendidikan, seperti halnya di Belarus, banyak bereksperimen dengan reformasi, terus-menerus mengubah sesuatu. Orang yang lebih tua mengatakan bahwa ketika melamar pekerjaan, Anda mungkin mendapat kesan, bahkan dari resume, bahwa resume itu hanya berisi kesalahan.

Jika Anda ingin mempelajari bahasa baru, yang terbaik adalah memiliki penutur asli di dekat Anda untuk mendengarkan dan mengoreksi Anda. Penting juga untuk memutuskan siapa Anda: pembelajar auditori atau visual - dengan cara ini Anda akan memahami saluran persepsi bahasa mana yang optimal untuk Anda. Cara terbaiknya adalah dengan menonton film berbahasa asing dengan subtitle dalam bahasa yang sama. Bagi saya, sebagai seorang seniman, penting tidak hanya mendengar kata baru, tetapi juga melihat cara penulisannya. Dan, tentu saja, Anda perlu menunjukkan minat terhadap sejarah dan budaya negara yang Anda tuju dan bahasa yang Anda pelajari. Bagaimanapun, hal ini diperlukan untuk mendapatkan dokumen jika Anda akan tinggal permanen, tetapi meskipun tidak, ini terlihat seperti menunjukkan rasa hormat terhadap negara dan orang-orang yang berkomunikasi dengan Anda.

Selalu menyenangkan untuk terjun ke lingkungan yang benar-benar berbeda! Orang Belarusia berbeda dengan orang Prancis, dan itulah keindahannya. Pendapat saya: Anda perlu melestarikan identitas, budaya, dan untuk itu Anda perlu mempelajari sejarah negara.